stringtranslate.com

Río Coquihalla

El río Coquihalla (originalmente localmente / ˌkɒkɪˈhælə / o más recientemente y popularmente /ˌkoʊkɪˈhælə/ [ 4 ] ) es un afluente del río Fraser en las montañas Cascade de la provincia canadiense de Columbia Británica . Se origina en los lagos Coquihalla y desemboca en el río Fraser en Hope .

El río Coquihalla forma el límite norte de dos partes de las Cascadas, la cordillera Skagit y la cordillera Hozameen . [5] [6] El río fluye a través de un valle profundo y estrecho, cayendo 3.400 pies (1.000 m) en 33 millas (53 km), un curso tumultuoso que crea un rugido incesante. [5]

Kw'ikw'iyá:la en el idioma Halkomelem de los Stó:lō , es un nombre de lugar que significa "recipiente tacaño" o "lugar tacaño". Se refiere específicamente a un estanque profundo llamado Skw'éxweq o Skw'exwáq , cerca de la desembocadura de lo que ahora se conoce como el río Coquihalla. Los Stó:lō iban a este estanque para pescar peces rémora , que abundaban allí. Según la historia oral de los Stó:lō , los s'ó:lmexw (gente submarina de pelo negro, 2 pies de alto y piel oscura) agarraban las lanzas, evitando que los peces fueran atrapados. Por lo tanto, eran tacaños con los peces. Había otros dos estanques en los ríos donde se decía que esto sucedía. [7]

La autopista Coquihalla , que va de Hope a Kamloops , debe su nombre a que discurre junto a este río entre Hope y el lugar donde antes había una cabina de peaje a unos 50 kilómetros (31 millas) de distancia. Allí se filmaron fragmentos de la película First Blood .

Lectura adicional

Fisiografía. [8] Recursos pesqueros. [9] Actividades y uso de la tierra. [9] Cuestiones de planificación de cuencas hidrográficas. [10] Afluentes. [11]

Véase también

Notas al pie

  1. ^ "Río Coquihalla". Nombres geográficos de BC .
  2. ^ Elevación derivada del Modelo de Elevación Digital Global ASTER , utilizando GeoLocator y coordenadas BCGNIS.
  3. ^ ab "Archived Hydrometric Data Search". Encuesta sobre el agua de Canadá. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2010. Consultado el 16 de agosto de 2013 .Búsqueda de la estación 08MF068 Río Coquihalla sobre Alexander Creek
  4. ^ The Canadian Press (2017), Manual de estilo de The Canadian Press (18.ª edición), Toronto: The Canadian Press
  5. ^ ab Beckey, Fred (2009). Cascade Alpine Guide : Climbing and High Routes: Rainy Pass to Fraser River (3.ª ed.). The Mountaineers . pág. 185. ISBN 978-0-89886-423-6.
  6. ^ "Cordillera Skagit, mapas topográficos canadienses a escala 1:50K" (mapa) . TopoQuest.com . Consultado el 17 de agosto de 2013 .
  7. ^ Galloway, Brent Douglas (2009). Diccionario de aguas arriba de Halkomelem. University of California Press. pág. 192. ISBN 978-0-520-94518-0. Recuperado el 16 de agosto de 2013 .
  8. ^ Pesca y Océanos Canadá 1999, pág. 230 (2-203).
  9. ^ ab Pesca y Océanos Canadá 1999, pág. 231 (2-204).
  10. ^ Pesca y Océanos Canadá 1999, pág. 232 (2-205).
  11. ^ Pesca y Océanos Canadá 1999, pág. 473 (A1-2).

Referencias