El Proyecto de Ley de Retiro del Reino Unido de la Unión Europea (Continuidad Legal) (Escocia) de 2018 , conocido coloquialmente como Proyecto de Ley de Continuidad dentro del Parlamento Escocés o Proyecto de Ley de Continuidad de la UE dentro de Escocia, preveía todos los asuntos transferidos en virtud de la Ley de Escocia de 1998 y la legislación posterior que actualmente están vigentes. bajo control de la Unión Europea , para ser repatriado al Parlamento escocés el "día de salida". Se lo conoció como el proyecto de ley escocés de continuidad de la UE fuera de Escocia y fue un proyecto de ley aprobado por el Parlamento escocés con el fin declarado de preparar elementos transferidos de la ley escocesa en vista de la retirada del Reino Unido de la Unión Europea.
Este proyecto de ley se presentó al Parlamento escocés en medio de negociaciones fallidas entre el Gobierno escocés y el Gobierno del Reino Unido sobre dónde deberían recaer los poderes clave, que normalmente se transferirían, tras la salida del Reino Unido de la Unión Europea. [ cita necesaria ]
El proyecto de ley fue remitido al Tribunal Supremo del Reino Unido en virtud del artículo 33 de la Ley de Escocia de 1998 por el Fiscal General de Inglaterra y Gales (en nombre del Gobierno del Reino Unido) y el Abogado General de Escocia . [2] El resumen del caso según el tribunal en el Proyecto de Ley de Retiro de la Unión Europea (Continuidad Legal) (Escocia) de 2018 del Reino Unido – Referencia del Fiscal General y el Abogado General de Escocia ([2018] UKSC 64) declaró: [3 ] [4]
El 17 de abril de 2018, los funcionarios jurídicos del gobierno del Reino Unido, el Fiscal General y el Abogado General, remitieron la legislación de salida de la UE aprobada en el Parlamento escocés (el proyecto de ley de retirada del Reino Unido de la Unión Europea (Continuidad Legal) (Escocia)) a la Corte Suprema. Los Oficiales Legales pidieron a la Corte Suprema que se pronuncie sobre si esta legislación está dentro de los poderes legislativos transferidos.
El 13 de diciembre de 2018, el Tribunal Supremo dictaminó que solo el artículo 17 del proyecto de ley habría quedado fuera de la competencia legal del Parlamento escocés en virtud de la Ley de Escocia de 1998 en el momento de su aprobación. Sin embargo, debido a la aprobación y promulgación de la Ley (Retirada) de la Unión Europea de 2018 por el Parlamento del Reino Unido mientras el proyecto de ley escocés estaba bajo revisión, muchas más secciones del proyecto de ley no están dentro de su competencia legal y el proyecto de ley en lo que respecta a esas secciones por lo tanto "no es ley". [1] Los gobiernos de Escocia y del Reino Unido discreparon marcadamente sobre el resultado. El Secretario de Estado (Reino Unido) para Escocia , David Mundell , dijo que el tribunal había "aportado una claridad jurídica muy necesaria" en el sentido de que el proyecto de ley "va más allá de los poderes del Parlamento escocés". Pero el secretario escocés para el Brexit, Michael Russell, argumentó que el gobierno del Reino Unido había "cambiado las reglas del juego a mitad del partido" en un "acto de vandalismo constitucional". [5]