stringtranslate.com

Zhu Biao

Zhu Biao ( chino simplificado :朱标; chino tradicional :朱標; pinyin : Zhū Biāo ; 10 de octubre de 1355 - 17 de mayo de 1392) fue el hijo mayor del emperador Hongwu y príncipe heredero de la dinastía Ming . Su muerte temprana creó una crisis en la primera sucesión de la dinastía que se resolvió con la usurpación exitosa de su hermano Zhu Di como emperador Yongle , un acto con consecuencias de largo alcance para el futuro de China.

Mientras su padre completaba su rebelión contra la dinastía Yuan , Zhu Biao se mantuvo alejado de las líneas del frente y se le proporcionaron los eruditos confucianos más estimados de su tiempo como tutores. Particularmente en comparación con su padre o hermano, Zhu Biao es recordado como una persona de buen corazón. La Historia oficial de Ming registra que una vez le preguntó a su padre por qué tantos ministros y generales que lo habían ayudado a formar el Imperio Ming estaban siendo recompensados ​​con la muerte o el destierro. Su padre respondió que eran como espinas en una vid; al no confiar en que Zhu Biao lo hiciera él mismo, el Emperador Hongwu amablemente los estaba quitando antes de pasárselo a su hijo.

Al igual que su hijo, el emperador Jianwen , Zhu Biao tenía un profundo aprecio por la cultura tradicional china: participó en un estudio de Xi'an y Luoyang como posibles capitales para la dinastía cuando enfermó y murió en 1392 a la edad de 36 años. Fue honrado póstumamente con el título de Príncipe Heredero Yiwen (懿文太子) por su padre y Xingzong (興宗), Emperador Xiaokang (孝康皇帝) por su hijo.

Después de que su hermano menor, Zhu Di, usurpara el trono, fue degradado póstumamente a príncipe heredero Yiwen. Durante la dinastía Ming del Sur , fue restaurado póstumamente como Xingzong y emperador Xiaokang.

Poema de la generación

Después de su primer hijo, Zhu Xiongying, Zhu Biao adoptó la práctica de incluir el nombre de una generación en los nombres personales de sus otros hijos. Los nombres seguían un poema sobre la generación : [1]

Leer más y comentar.

欽武、大君勝。
順道、宜逢吉。

Los niños aprenden y aprenden.

Este poema habría regido el primer carácter de los nombres personales de los siguientes 20 emperadores de China, pero solo los dos primeros se usaron oficialmente. Después de la usurpación del Príncipe de Yan , se dice que el Emperador Jianwen murió en un incendio y que sus hijos sobrevivientes fueron asesinados o mantenidos en aislamiento para evitar que los rivales subieran al trono, y los hijos menores de Zhu Biao también fueron mantenidos bajo arresto domiciliario o asesinados. Pero durante la República de China , el político Wang Pixu (王丕煦) escribió una crónica del condado de Laiyang , en la que se registró que Zhu Yuntong tenía muchos descendientes allí a través de su hijo Zhu Wenkun (朱文坤).

Familia

Pintura de Zhu Biao y su madre, la emperatriz Ma

Consortes y Descendencia:

Ascendencia

Notas

  1. ^ Este nombre póstumo fue conferido inicialmente por el emperador Hongwu y restaurado por el emperador Yongle.
  2. ^ Este nombre póstumo fue cambiado por el Emperador Jiawen y restaurado por el Emperador Hongguang.

Referencias

  1. ^ "Nombres de generaciones del clan imperial Ming" ("明宗室世系命名"). (en chino)