stringtranslate.com

Abadía de Darley

La abadía de Darley es un antiguo pueblo industrial histórico, ahora un suburbio de la ciudad de Derby , en el condado ceremonial de Derbyshire , Inglaterra. Se encuentra aproximadamente a 1,4 millas (2,3 km) al norte del centro de la ciudad, en la orilla oeste del río Derwent , y forma parte del barrio de Darley junto con Little Chester y West End . El asentamiento se remonta a la época medieval, cuando era el sitio de un monasterio agustino. En el siglo XVIII, la familia Evans desarrolló su planificado pueblo industrial en el área; la abadía de Darley ahora es parte del Patrimonio de la Humanidad de los Molinos del Valle de Derwent .

El área ha sido parte de la ciudad (originalmente distrito) de Derby desde 1968 y se cuenta como parte de Darley Ward.

Historia

Abadía de Darley (monasterio)

El pub de la abadía

El monasterio agustino de la abadía de Darley tiene una fundación bastante confusa. En 1154, Robert de Ferrers, segundo conde de Derby, hizo una donación al priorato de Santa Elena de Derby para que establecieran una nueva casa religiosa. Donó las iglesias de Uttoxeter y Crich , un oratorio y cementerio en Osmaston , y los diezmos de su propiedad en Derby y tierras en Oddebrook y Aldwark . [1] Sin embargo, no se construyó un nuevo monasterio, ya que no se identificó una ubicación adecuada.

Alrededor de 1160, Hugh, el decano rural de Derby, donó su tierra en "Little Darley" al Priorato de Santa Elena para el establecimiento del monasterio.

La Abadía de Darley era una filial del Priorato de Santa Elena, sin embargo, poco después de su fundación, muchos de los canónigos del Priorato se trasladaron a Darley, y Santa Elena sirvió como hospital. [1] [2]

La abadía de Darley recibió numerosas donaciones, principalmente de los burgueses de Derby, incluyendo tierras en Crich , Wessington , Youlgreave , Lea , Dethick , Tansley , Wigwell (donde tenía una granja) y Little Chester , y los derechos de las iglesias de Brailsford , Bolsover , Pentrich , Ripley , Ashover , Scarcliffe , South Wingfield y St Peter's , St Michael's y St Werburgh's en Derby. [1] La abadía también pasó a poseer los señoríos de Aldwark , Butterley , Normanton y Wessington . [1]

Entre 1250 y 1252, Ralph, hijo de Ralph de Wistanton, hizo numerosas donaciones a la abadía, a pesar de que era un hombre descrito como "de recursos bastante limitados". [1] La razón era que al donar a la abadía, Ralph podía privar a los prestamistas judíos de lo que les debía, ya que los judíos no podían apoderarse de las propiedades de la iglesia. Ralph acabó cediendo todas sus posesiones a la abadía; la abadía, a cambio, le proporcionó a él, a su esposa Joan y a sus hijos John y Nicholas comida, ropa y "alojamiento honorable". [1] Parece que la familia recibió muy buenos cuidados en la abadía, ya que se les proporcionó un sirviente y una criada, grandes cantidades de comida, siete galones de cerveza a la semana, un caballo, una gran asignación anual de ropa de calidad y pequeñas pensiones anuales para compras adicionales de ropa. [1]

En 1291, se registra que la abadía tenía unos ingresos de £72 19s. 3½d. [1]

A principios del siglo XIV, la abadía había caído en la pobreza y dos canónigos tuvieron que ser enviados a otros monasterios, ya que no podían mantenerse en Darley. [1] Una fuente atribuye la pobreza de la abadía a las malas cosechas y a la gran mortalidad de su ganado. [1] Sin embargo, otra culpa al abad de Darley, a quien se acusa de "vender los bosques, malgastar los bienes y arrendar las tierras de la abadía, lo que provocó su gran empobrecimiento". [1]

El Valor Ecclesiasticus de 1535 registró unos ingresos de la abadía de 258 libras y 13 chelines y 5 peniques. [1]

La abadía fue entregada para su disolución el 22 de octubre de 1538. [1]

Solo quedan dos edificios del período monástico. [ cita requerida ] Uno es ahora el Abbey Pub (también conocido como Abbey Inn), un edificio catalogado de Grado II* . Construido en el siglo XV, se cree que fue parte de la residencia del abad. [3] El edificio parece haber estado sin techo durante la mayor parte de su vida posterior a la disolución; [ cita requerida ] se agregó un nuevo techo en la década de 1920 y el edificio se reforzó en la década de 1950 después de algunos movimientos dentro de las paredes. [3] El edificio fue renovado a su estado actual en 1978. [ cita requerida ] , sin embargo, después del cierre del Pub en 2019, el edificio ha estado vacío / sin uso desde entonces. [4] El otro sobreviviente monástico forma parte de una vivienda privada en Abbey Lane. [5]

James Tuchet, quinto barón Audley, fue enterrado en la abadía después de su muerte en la batalla de Blore Heath en 1459.

Darley Abbey era anteriormente una capilla , [6] en 1894 Darley Abbey se convirtió en una parroquia civil separada, [7] el 1 de abril de 1968 la parroquia fue abolida y se fusionó con Derby. [8] En 1961 la parroquia tenía una población de 2281. [9] Ahora está en el área no parroquial de Derby, en el distrito de Derby.

Molinos

Las raíces industriales de la Abadía de Darley se remontan al período monástico. Posteriormente, a lo largo de los siglos XVII y XVIII, se construyeron una serie de molinos hidráulicos (para maíz, pedernal, cuero y papel) en terrenos entre Darley Street y la orilla oeste del río Derwent. El terreno de la orilla opuesta fue adquirido por Thomas Evans para sus molinos de algodón en 1778.

Molinos de cabeza de jabalí

Estos molinos, que más tarde pasaron a conocerse como los «molinos Boar's Head» (el escudo de la familia Evans era un «Boar's Head») se construyeron entre 1782 y 1830. Los molinos Boar's Head se especializaban en hilo de calidad para costura, bordado y mercería. El sitio contiene cinco molinos principales y una amplia gama de estructuras auxiliares, incluidos almacenes, oficinas, establos, talleres de bobinas y edificios domésticos. El edificio más grande tiene 6 pisos. El edificio más antiguo, Long Mill, tiene un ático que se utilizó (hasta 1819) como aula escolar donde los niños empleados en el molino recibían una educación básica. [10] Los molinos funcionaban originalmente con energía hidráulica. [11] Los vertederos del río Derwent crearon el caudal de agua que impulsaba las ruedas que impulsaban la maquinaria en los edificios del molino. Finalmente, se utilizó energía de vapor para complementar la energía hidráulica.

La participación de los Evans en las fábricas de algodón cesó con la muerte de Walter Evans II en 1903. En 1905, John Peacock, hasta entonces gerente, compró las fábricas a la finca. La familia Peacock dirigió el negocio hasta 1943, cuando se vendió a J & P Coats del Coats Viyella Group. El uso textil cesó en 1970. En 1969 comenzó la venta de las fábricas para otros usos.

En la actualidad, Darley Abbey Mills alberga una variedad de empresas de ingeniería e industria ligera. [12] Desde 2010, el enfoque de Darley Abbey Mills se ha desplazado desde usos industriales ligeros hacia el entretenimiento de cara al cliente y el comercio minorista y otros usos de oficinas comerciales. [13]

Cuadrado plano
Fila de ladrillos
Fila de lavanda
Escuela San Mateo
Nuevo camino

Aldea

El industrial Thomas Evans construyó fábricas de algodón en la orilla este del río Derwent, en Darley Abbey, y entre 1792 y 1826 creó un nuevo pueblo de más de 130 casas para sus trabajadores. El pueblo estaba en la orilla oeste del río Derwent y estaba conectado a las fábricas por un puente de peaje.

En orden de construcción, el pueblo incluyó lo siguiente:

En 1829, un viajero escribió lo siguiente sobre el pueblo: "Pasé por Darley, que me pareció interesante por ser la sede de las extensas fábricas de algodón y papel de los señores Evans, y también por ser una muestra de su incansable filantropía hacia sus numerosos trabajadores. El conjunto forma una ciudad ordenada, que muestra un bienestar general, con instituciones de todo tipo para mejorar la condición física y moral de unas cien familias... Se otorgan constantemente bondades y recompensas para promover la limpieza y el orden, y para estimular la laboriosidad y la buena conducta. Todo lo que el señor Owen había imaginado benévolamente, estos caballeros y esta amable dama lo han hecho realidad. Era reconfortante ver la pulcritud y la comodidad de las casas, las madreselvas, los jazmines y las rosas que crecían en el frente, y las ocupaciones domésticas de personas que, en el mismo empleo, en establecimientos peor administrados, viven en la inmundicia, los harapos y la miseria miserable". [16]

Iglesia de San Mateo – Pórtico y nave
Iglesia de San Mateo – Puerta del porche

Iglesia

Después de la disolución de los monasterios , la abadía de Darley no tenía iglesia. Los habitantes del pueblo tuvieron que viajar a la iglesia de St Alkmund, en Derby, hasta 1819. Entonces, Walter Evans, uno de los miembros de la familia propietaria de los molinos, pagó la construcción de la iglesia de St Matthew con una pequeña contribución de un fondo del gobierno central. El arquitecto fue Henry Moses Wood de Nottingham (que también diseñó la escuela de St Matthew). El diseño era de estilo gótico perpendicular. La piedra utilizada en su construcción se extrajo localmente de King's Croft Allestree, Pentrich y Wirksworth. La iglesia se amplió sustancialmente en 1895-96. [17] [18]

Conservación

Debido a la importancia histórica de la Abadía de Darley, gran parte del pueblo ha sido designado como zona de conservación y, como tal, está sujeto a mayores controles de desarrollo. La zona de conservación incluye los molinos, las viviendas asociadas a los molinos, el parque y la iglesia. [19]

La Abadía de Darley también forma parte del Sitio de Patrimonio Mundial de los Molinos del Valle de Derwent , que se extiende desde Matlock Bath hasta Derby.

Características

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefghijklm William Page (ed.) (1907). 'Casas de los canónigos de Austin: La abadía de Darley', Una historia del condado de Derby: Volumen 2. págs. 46-54. {{cite book}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  2. ^ William Page (ed.) (1907). 'Hospitales: St Helen & St James, Derby', A History of the County of Derby: Volume 2. pp. 83–84. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2013 . Consultado el 30 de mayo de 2013 . {{cite book}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  3. ^ ab English Heritage. "Abbey Inn". Pastscape . Archivado desde el original el 15 de enero de 2016. Consultado el 30 de mayo de 2013 .
  4. ^ "Los temores por el futuro del pub Darley Abbey en el monasterio continúan". BBC News . 4 de julio de 2021 . Consultado el 1 de diciembre de 2022 .
  5. ^ "Darley Abbey". Archivado desde el original el 7 de enero de 2009. Consultado el 17 de mayo de 2009 .
  6. ^ "Historia de la Abadía de Darley, en Derby y Derbyshire". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  7. ^ "Relaciones y cambios de Darley Abbey CP/ExP a través del tiempo". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  8. ^ "Distrito de registro de Belper". UKBMD . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  9. ^ "Estadísticas de población de Darley Abbey CP/ExP a través del tiempo". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  10. ^ ab Stone, Richard (2011). Edificios en Derbyshire: una guía . Amberley Publishing. ISBN 978-1-4456-0320-9.
  11. ^ Vista del vertedero en Boars Head Mills.
  12. ^ "Darley Abbey Mills History Board" (PDF) . Darley Abbey Mills. Archivado (PDF) del original el 14 de julio de 2015 . Consultado el 20 de agosto de 2015 .
  13. ^ "Conoce a la familia que transformó Darley Abbey Mills". DerbyshireLive . 23 de abril de 2022. ISSN  0307-1235 . Consultado el 1 de diciembre de 2022 .
  14. ^ "Derby's Darley Abbey". Derbyshire y Peak District. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 20 de agosto de 2015 .
  15. ^ "Mill village". Molinos del valle de Derwent. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2015. Consultado el 20 de agosto de 2015 .
  16. ^ "La gira de Sir Richard Phillips". Leicester Chronicle . 9 de mayo de 1829.
  17. ^ "Listado de iglesias". Heritage Gateway. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 20 de agosto de 2015 .
  18. ^ "Historia de la Iglesia de San Mateo". Iglesia de San Mateo. Archivado desde el original el 15 de enero de 2016. Consultado el 20 de agosto de 2015 .
  19. ^ "Darley Abbey Conservation Area" (PDF) . Ayuntamiento de Derby. Archivado (PDF) del original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 20 de agosto de 2015 .
  20. ^ "Darley Park – la historia". BBC Derby . Octubre de 2002. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2017. Consultado el 11 de agosto de 2017 .

Enlaces externos