El Palatino de Hungría ( en húngaro nádor o nádorispán , en alemán Landespalatin , en latín palatinus regni Hungariae ) fue el cargo de mayor rango en el Reino de Hungría desde principios del siglo XI hasta 1848. Inicialmente, los Palatinos eran representantes de los monarcas , más tarde (desde 1723) del virrey . [ dudoso – discutir ] En los primeros siglos del reino, eran nombrados por el rey, y más tarde (desde 1608) eran elegidos por la Dieta del Reino de Hungría. La jurisdicción de un Palatino incluía solo a Hungría propiamente dicha, en el Reino de Croacia hasta 1918 el ban tenía una función similar como el cargo más alto del Reino (después del propio rey), representante del monarca, comandante del ejército real y virrey (después de la unión de Croacia, Eslavonia y Dalmacia con Hungría en 1102).
La forma latina medieval más antigua registrada del título fue comes palatii ("conde del palacio"); [1] se conservó en la escritura de fundación de la Abadía de Tihany , emitida en 1055. [2] [3] Una nueva variante (comes palatinus) entró en uso en la segunda mitad del siglo XI ; se registró por primera vez alrededor de 1067. [2] [3] La forma abreviada palatinus se convirtió en la versión oficial en la década de 1230. [4] Un nuevo título oficial -palatinus regni Hungariae ("Palatino del Reino de Hungría ")- fue adoptado en la década de 1340, lo que demuestra que los palatinos que todavía eran funcionarios reales también fueron considerados representantes de los Estados del reino a partir de ese momento. [5]
La versión húngara original del título era nádorispán ; se registró por primera vez alrededor de 1405. [6] [7] La etimología de la palabra es incierta. [8] La mayoría de los académicos coinciden en que su raíz es la palabra eslava para corte (dvorjь) , [9] pero no hay documentos que prueben que la forma asumida *nadъ-dvorjь-županъ ("jefe de la corte real") realmente existiera. [6] [10] En los idiomas checo y serbocroata existían expresiones similares ( náderšpan y nadršpan ), pero solo como préstamos del húngaro, en referencia a los palatinos de Hungría. [11]
Ludovicus Tubero y otros eruditos del siglo XVI se refirieron al palatino como nándorispán . [12] El historiador András Róna-Tas dice que el título puede estar relacionado con el antiguo exónimo húngaro de los búlgaros (nándor) . [13] Si su teoría es válida, el palatino fue originalmente la cabeza de los búlgaros en Hungría. [13] Otros eruditos no han aceptado la teoría de Róna-Tas, porque la versión nándorispán parece haberse desarrollado a partir de la versión original nádorispán . [12] La versión húngara moderna del título (nádor) , que es la versión abreviada del título original, se registró por primera vez en 1784. [7] [6]
En varias cortes reales de la Europa medieval estuvieron presentes funcionarios de alto rango que llevaban el título de comes palatinus o comes palatii . [1] [14] En el Imperio carolingio , el comes palatii era el delegado del monarca y uno de los jueces más importantes del siglo IX , según el contemporáneo Hincmaro . [3] En Croacia , el zuppanus palatii era el jefe de la corte real en 892. [15] En Bohemia del siglo XI y en Polonia , el "conde de palacio" era el delegado del monarca en asuntos militares. [16] Según una teoría académica, el comes palatii era originalmente responsable de la administración de la casa real, [17] pero las fuentes primarias no contienen referencia directa a las funciones económicas de los palatinos. [18]
Los historiadores húngaros coinciden en que la corte imperial del Sacro Imperio Romano Germánico marcó el modelo para la organización de la casa real en Hungría. [14] Los historiadores también coinciden en que el primer rey de Hungría , Esteban I , que murió en 1038, nombró al primer palatino, aunque ninguna fuente primaria mencionó este cargo durante su reinado. [19] György Györffy dice que un Comes Ceba, que fue responsable de la transferencia de diez aldeas a la Archiabadía de Pannonhalma en nombre del rey alrededor de 1005, debe haber sido un palatino, porque las aldeas estaban situadas en muchos condados , lo que sugiere que no era el jefe de un condado. [20] La Larga Vida de San Gerardo dice que el rey Esteban I nombró a Csanád "el amo de la casa del rey y Ajtony " después de que Csanád derrotara a Ajtony. [19] Algunos historiadores (entre ellos Györffy y Gábor Thoroczkay) dicen que el texto sugiere que Csanád ocupó el cargo de palatino durante algún tiempo durante el reinado de Esteban; otros historiadores (por ejemplo, Tibor Szőcs y Tibor Almási) escriben que el autor de la leyenda tomó prestada la expresión del Salmo 105 que mencionaba al "amo" de la casa del rey. [19] Sin embargo, la misma leyenda de Gerardo de Csanád preservó el evento histórico más antiguo en conexión con un palatino: el destronamiento del sucesor de Esteban I, Pedro Orseolo por el " conde palatino Aba " en 1041. [21] Según el consenso de los eruditos modernos, Aba, que era el cuñado o sobrino de Esteban I, debe haber sido nombrado palatino por Esteban I. [22] [23]
Un decreto del rey Colomán el Sabio establecía que los mensajeros enviados por los ispáns desde las tierras fronterizas al monarca tenían derecho a "reclamar el coste del viaje y una cantidad igual para el viaje de vuelta" [24] del palatino. [25] Ninguna otra fuente primaria contiene evidencia directa de los deberes económicos de los primeros palatinos, pero otros funcionarios reales que fueron mencionados en las cartas reales del siglo XI (incluidos los ispáns y los mozos de cuadra) no parecen haber sido responsables de la gestión de la casa real. [26] En consecuencia, la mayoría de los historiadores dicen que lo más probable es que los palatinos fueran los administradores de los dominios y los ingresos reales hasta la década de 1120. [18] [27] [9] La jurisdicción de los palatinos sobre los udvornici , o personas al servicio de la realeza, [28] [29] que está documentada desde finales del siglo XI , también valida esta teoría. [26] El cronista de finales del siglo XIII, Simón de Kéza , afirmó que fue el rey Colomán quien "había cedido sus propios udvornici para uso del palatino del reino", [30] pero el testimonio de Kéza es sospechoso. [26]
En sus Admoniciones , el rey Esteban I declaró que los reyes no debían juzgar casos legales en persona, sugiriendo que un funcionario de alto rango administraba justicia en nombre de los reyes ya en la primera mitad del siglo XI . [31] Los historiadores modernos coinciden en que el palatino era ese alto funcionario. [9] [32] [33] Un libro de leyes, publicado durante o poco antes del reinado del rey Ladislao I de Hungría , preservó la primera referencia a la función judicial de los palatinos, ordenando que un palatino que administrara justicia a personas que cayeran fuera de su jurisdicción debería pagar una multa de "cincuenta y cinco pensae " (el equivalente a 2.000 peniques ). [34] [26] [35] El mismo decreto también dictaminaba que el "conde del duque" debía pagar la misma cantidad si "juzga a otros además de su propio pueblo", [34] lo que sugiere que el jefe del " ducado " también tenía derecho a nombrar a su propio palatino. [36]
En la primera mitad del siglo XII apareció en la corte real un nuevo gran oficial, el curialis comes . [28] Era responsable de la gestión de la casa real. [28] Las cartas reales auténticas no prueban que el curialis comes administrara justicia en nombre del rey en la corte real en el siglo XII , pero según una teoría académica, ya conocía las disputas en la corte real durante el reinado del hijo del rey Colomán, Esteban II de Hungría , lo que dio lugar al desarrollo del propio tribunal de justicia de los palatinos. [37] El curialis comes fue mencionado como iudex curie , o juez real, después de alrededor de 1219. [38] Los cambios en la administración de la corte real y el cargo de los palatinos ocurrieron alrededor del mismo período. [38] [39] A partir de entonces, los funcionarios reales de más alto rango, incluido el palatino y el juez real, fueron denominados "barones". [39]
Los primeros documentos emitidos en nombre de un palatino datan de alrededor de 1219. [40] Hasta ese momento, las decisiones de los palatinos no habían sido registradas por sus propios funcionarios, sino por otras autoridades, especialmente por los capítulos catedralicios. [40] Las primeras referencias a los diputados de los palatinos, que más tarde fueron conocidos como vicepalatinos o vicejueces de los palatinos, también se registraron en 1219. [41] A partir de la década de 1230, los monarcas ocasionalmente confiaron a los palatinos, junto con otros barones del reino, tareas específicas. [42] Por ejemplo, Andrés II envió a Denis, hijo de Ampud en misiones diplomáticas; Esteban Gutkeled destruyó molinos construidos sin permiso en el río Rába por orden de Béla IV . [42]
Los palatinos actuaron como jueces itinerantes, vagando por todo el reino en la década de 1230 y principios de la de 1240. [43] [44] Roland Rátót , que se convirtió en palatino en 1248, abandonó esta práctica y escuchó principalmente casos en Presburgo (ahora Bratislava en Eslovaquia). [45] Después de que Béla IV de Hungría y su hijo, Esteban , dividieran el país a lo largo del río Danubio en 1262, Esteban, que adoptó el título de "rey menor", estableció su propia corte real e hizo a Denis Péc su palatino. [46] [47] Andrés III , que fue coronado rey en 1290, [48] a menudo nombró palatinos a dos nobles influyentes. [49] Durante el interregno que siguió a la muerte de Andrés III , muchos oligarcas fueron llamados palatinos, incluidos Amadeus Aba , Matthew Csák y Stephen Ákos . [50]
Fue también juez de los Jászok (alanos), de los cumanos y de los judíos . El título de palatino fue abolido en 1848.
A partir de 1200 fue también comes de varios condados, por lo que tenía derecho a un tercio de los impuestos del condado. A partir del siglo XIII, su vicepalatino tenía su base en Pest (hacia 1300, temporalmente en la antigua Buda ), donde era al mismo tiempo el jefe del condado de Pest y juez de la nobleza media.
Según el artículo II de la Ley 1439, el rey podía nombrar al palatino sólo con el consentimiento del parlamento. [51]
La Dieta del Reino de Hungría de 1455 y 1456 emitió el decreto "de officio Palatini", que garantizaba la posición del palatino como representante del rey.
Desde alrededor de 1400 fue vicerregente del rey, función que, sin embargo, no adquirió importancia hasta 1526. Se le permitió comandar el ejército real y presidir la Dieta del Reino de Hungría en lugar del rey. Cuando el rey era menor de edad o en caso de interregno , también podía convocar la Dieta. Desde alrededor de 1450 tenía derecho a conceder propiedades reales, como el propio rey, pero con ciertas restricciones. Una ley de 1485 estipuló explícitamente que el palatino sería el vicerregente en ausencia del rey.
Después de 1526, cuando los Habsburgo se convirtieron en gobernantes del reino y los turcos se apoderaron de grandes partes del mismo, el palatino, como vicerregente (virrey), tuvo su sede fuera de Hungría Real en Praga y más tarde en Viena . En 1526, el palatino pasó a ser una función vitalicia. En 1527, el palatino István Báthory creó el Consejo del Vicerregente Húngaro (una especie de gobierno, con sede en Pozsony (en alemán: Presburgo, hoy Bratislava ) desde 1531) que comprendía también a otros representantes nobles, que se convirtió en una institución permanente dirigida por el palatino en 1549. En 1608, las funciones de vicerregente y palatino se separaron. El cargo de Palatino fue suspendido en 1673 cuando el emperador Leopoldo I nombró un Directorium para administrar más directamente Hungría en la represión que siguió a la conspiración de los Magnates , sin embargo el cargo fue restaurado en 1681. El consejo del Virregencia fue abolido en 1673, pero renovado en 1723, cuando el palatino se convirtió en el presidente oficial del consejo.
Durante la Revolución húngara de 1848 , el archiduque palatino Esteban , miembro de una rama menor de los Habsburgo, fue un importante intermediario entre los revolucionarios y la corte imperial en Viena. Sin embargo, después de 1848, el palacio palatino tuvo una función meramente simbólica, pero recién en 1918, con el fin de los Habsburgo en el Reino de Hungría (el reino continuó formalmente hasta 1945), la función cesó oficialmente.
La Bula de Oro de 1222 autorizó al palatino a representar al monarca en la gran asamblea que se celebraba habitualmente en Székesfehérvár en la festividad del rey San Esteban cada año. [9] [43] La presencia del palatino en el día de la ley anual le permitía actuar como mediador entre el soberano y los nobles. [9]
Inicialmente, los palatinos administraban justicia en nombre de los reyes, principalmente en la corte real. [31] Un decreto, atribuido al rey Ladislao I, prohibía explícitamente al palatino "enviar el sello" a nadie "excepto solo a aquellos que son llamados [udvornici] y a aquellos que vienen a él voluntariamente" [34] mientras estaba ausente de la corte real. [33] Por otro lado, el decreto también muestra que en la segunda mitad del siglo XI , la jurisdicción del palatino sobre los udvornici era independiente de su papel como diputado del soberano. [52] Alrededor de 1100, el rey Colomán autorizó al palatino a escuchar apelaciones contra las decisiones de los jueces de los condados "si surge una protesta popular contra ellos". [53] [54] Cuatro cartas reales muestran que los palatinos, junto con otros funcionarios reales de alto rango, ocasionalmente escuchaban disputas entre instituciones eclesiásticas y el pueblo real como jueces, específicamente asignados con la tarea por los monarcas en el siglo XII . [55]
El tribunal de justicia de los palatinos está documentado desde principios del siglo XIII. [56] En 1201, el rey Emerico eximió a los "colonos huéspedes" de Sárospatak de la jurisdicción de todos los jueces excepto el rey y el palatino, lo que demuestra que los palatinos ya habían oído casos por derecho propio, no solo como representantes de los monarcas. [56] La Bula de Oro de 1222 declaró que un palatino tenía jurisdicción sobre todos los habitantes de Hungría, aunque solo estaba autorizado a condenar a muerte a un noble o confiscar la propiedad de un noble si el monarca había consentido en ello. [57] [58] El mismo decreto se completó con una sentencia que confirmó la jurisdicción de los tribunales eclesiásticos (incluida la inmunidad de los clérigos) de acuerdo con el derecho consuetudinario cuando el rey Andrés II de Hungría confirmó la Bula de Oro a petición de los prelados en 1231. [58] [59]
El conde palatino juzgará sin distinción a todos los hombres de nuestro reino, pero las causas relativas a los nobles condenados a la pena capital y a la pérdida de bienes no se concluirán sin conocimiento del rey.
— Bula de Oro de 1222 [60]
El conde palatino juzgará sin distinción a todos los hombres de nuestro reino, con excepción de los eclesiásticos y los clérigos, y las causas sobre matrimonio, dote y demás asuntos eclesiásticos que parezcan pertenecer por cualquier razón a la jurisdicción eclesiástica. Las causas sobre nobles condenados a pena capital y pérdida de bienes no podrán ser concluidas por ningún juez sin conocimiento del rey.
— Bula de Oro de 1231 [61]
Las primeras cartas que se refieren a los diputados palatinos los mencionan bajo varios nombres, incluyendo vicarius palatini (en 1220 y 1221), y vicecomes palatini comitis y viceiudex palatini comitis (en 1221). [62] Los mismos documentos, todos conservados en el Regestrum Varadinense (incluido Maurice Pok ), sugieren que el palatino y sus diputados administraron justicia durante el mismo período pero en territorios lejanos: mientras que el palatino Nicolás Szák escuchaba casos en las tierras al este del río Tisza , sus diputados trabajaban en Transdanubia en 1220. [62] Esta práctica era obviamente impopular, porque la Bula de Oro de 1222 establecía explícitamente que el palatino "no tendrá juez suplente excepto el de su propia corte". [60] [62]
Las familias importantes que proporcionaron varios palatinos fueron: en los siglos XI, XII, XIII y XIV los Aba (familia) , los Lackfi , en el siglo XV los Garay , posteriormente los Báthory y los Zápolya , Esterházy , Pálffy y, finalmente, la rama Joseph de los Habsburgo .
Entre los palatinos más destacados se encuentran: a principios del siglo XVII, István Illésházy de Trencsén , y hasta 1616, György Thurzó y János Zakmárdi. Thurzó es el palatino que arrestó a Isabel Báthory , la condesa acusada de asesinar a numerosas niñas y mujeres jóvenes. El cargo fue ocupado durante el resto del siglo XVII por miembros de las familias Esterházy , Pálffy, Francis Wesselényi , Rhedey y otros. Los últimos palatinos a finales del siglo XVIII y la primera mitad del XIX fueron los archiduques de los Habsburgo Alejandro Leopoldo , José y su hijo Esteban , que dimitió en 1848. Tras la muerte de Esteban en 1867 sin descendencia, su medio hermano, el archiduque José Augusto de Austria , heredó el título, aunque en aquel momento el puesto era sólo simbólico.
