El título árabe nāẓir (ناظر, turco : nazır [1] ) se refiere a un supervisor en un sentido general. En el Islam , es el término normal para el administrador de un waqf (fondo de caridad). [2] El cargo o territorio de un nāẓir es un nazirato . [3]
Según Al-Qābisī , que escribió en el siglo X, el gobernante pagano de Tadmakka nombró a un superintendente, al que Al-Qābisī llama nāẓir , de entre los musulmanes que vivían en su tierra para que los supervisara. Probablemente se trataba de un acuerdo común en las regiones del Sahara y el Sahel . [4]
El título se utilizaba en Egipto para designar a los jefes de departamentos y agencias gubernamentales antes de que se adoptara un sistema de gabinete moderno. Era sinónimo de inspector, supervisor o controlador. [5] En Egipto también puede utilizarse para designar a los directores o gerentes de empresas comerciales. [6]
En el Sudán angloegipcio , el título nāẓir al-khuṭṭ se utilizaba para designar al funcionario a cargo de una subdivisión de un distrito. Por lo general, se trataba de un jefe tribal. Nāẓir ʿumūm era un título sudanés tradicional y generalmente hereditario para designar al jefe de una confederación tribal. El gobierno angloegipcio lo reconocía con poca frecuencia, pero se utilizaba para funcionarios asalariados de nivel inferior en la Jazīra . [6] Como título tradicional sudanés, nāẓir puede ser una traducción árabe de los títulos originalmente funj mānjil y manfona . Uno de los deberes del nāẓir era administrar las tierras no cultivadas ( qifār ) dentro de la patria tribal ( dār ). [7]