stringtranslate.com

La menopausia el musical

Menopause The Musical es un musical de 2001 con libreto y letra de Jeanie Linders que se estrenó el 28 de marzo de 2001 en Orlando, Florida . El musical sigue a cuatro mujeres maduras que compran lencería en una venta de Bloomingdale's , con letras que parodian la música popular de la era del baby boom para reflejar los síntomas de la menopausia . Tras el éxito de una producción Off-Broadway , que tuvo más de 1500 funciones hasta 2006, [1] el espectáculo se produjo en todo Estados Unidos y realizó giras hasta la actualidad, incluso en Las Vegas , donde se ha estado presentando desde 2006 como el musical con guión de mayor duración en la historia de Las Vegas. [2] [3] El espectáculo ha generado producciones en todo el mundo.

Producciones

Producción original de Orlando

La producción original de Orlando se estrenó el 28 de marzo de 2001 en el edificio del Church Street Theatre, que fue específicamente reconvertido de una perfumería a un teatro de 76 asientos para el espectáculo. [4] Sus miembros originales del elenco fueron Shelly Browne como la Mujer Poderosa (más tarde rebautizada como la Mujer Profesional), Patti McGuire como la Ama de Casa de Iowa, Pammie O'Bannon como la Madre Tierra y Wesley Williams como la Estrella de Telenovelas. El espectáculo luego se trasladó al Cuillo Center de West Palm Beach el 22 de junio de 2001. [5]

Producciones originales fuera de Broadway

La producción Off-Broadway se inauguró oficialmente en el Theatre Four el 4 de abril de 2002, después de un mes de preestrenos. Luego se trasladó al Playhouse 91 en septiembre de ese año. [6] Después de cuatro años en cartelera, la producción Off-Broadway cerró en mayo de 2006. [7]

Producciones norteamericanas

Menopausia el musical en el Eldorado Resort Casino en Reno, Nevada en 2009.

Además de las funciones en Nueva York y Florida, GFour Productions montó otras producciones en Estados Unidos. Estas se estrenaron en el Teatro Apollo de Chicago el 25 de julio de 2003, convirtiéndose en el musical más taquillero de la historia del teatro después de 1281 funciones, [8] el Teatro Coronet de Los Ángeles el 30 de octubre de 2003, el Teatro Gem de Detroit el 17 de marzo de 2004, convirtiéndose en el espectáculo de mayor duración en la historia de Michigan [9] y el Stuart Street Playhouse de Boston el 31 de marzo de 2004, con 1092 funciones. [10] Desde 2006, la actriz estadounidense Ingrid Cole es miembro de Menopause the Musical. [11] La producción de Las Vegas se ha estado representando de forma continua desde 2006, actualmente en Harrah's Las Vegas . [12] [13]

A esto le siguió una gira nacional que continúa en noviembre de 2021, [14] llegando a más de 500 ciudades en todo el mundo. [15] Posteriormente, en 2015, se lanzó otra gira estadounidense específicamente para recaudar fondos y generar conciencia sobre la lucha contra el cáncer de ovario. [16]

Producciones internacionales

Se han realizado producciones internacionales en todo el mundo. Las referencias locales en el espectáculo se adaptan al lugar de la representación. Por ejemplo, la " Iowa Housewife" se convirtió en " Dubbo Housewife" en Australia; [17] el Bloomingdale's de Estados Unidos se convirtió en Marks & Spencer en Londres. [18]

Números musicales de producción original de EE. UU.

Recepción

El New York Times calificó la letra como "extraña" pero "inspirada" y dijo que era "imposible no reírse". [19] El Los Angeles Times dijo que la "tontería suprema" era "fresca, divertida y simplemente estupenda". [20] El Daily Californian resumió que "la colección de grandes canciones antiguas de Menopause, letras ingeniosas y divertidas y rutinas de baile entretenidas me impidieron hacer cualquier viaje al baño como si fuera I-Need-Air". [21]

Véase también

Referencias

  1. ^ "El musical Off-Broadway Menopause the Musical cerrará el 23 de abril". Broadway.com . 13 de febrero de 2006 . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  2. ^ "Menopausia el musical de Las Vegas - Harrah's Las Vegas Hotel & Casino". Caesars.com . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  3. ^ Campbell, Jennifer (15 de mayo de 2018). "Cindy Williams regresa a Harrah's Las Vegas para protagonizar 'Menopause The Musical'". News31v.com . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  4. ^ "Menopausia: El musical". Lyrictheatre.com . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  5. ^ "FIESTA DE KEY WEST". Sun-Sentinel.com . 22 de junio de 2001 . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  6. ^ Hernandez, Ernio (3 de agosto de 2004). "El musical Off-Broadway Menopause llega a 1000 funciones el 3 de agosto". Playbill.com . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  7. ^ Simonson, Robert (9 de mayo de 2006), "El musical Menopause, un éxito de larga duración fuera de Broadway, cerrará el 14 de mayo", Playbill.com , consultado el 30 de mayo de 2023
  8. ^ "El musical Menopausia cerrará el 19 de noviembre después de 175 semanas de gran éxito". TheatreInChicago.com . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  9. ^ Rowlands, Peter (11 de noviembre de 2009). Man on the Move: The Pete Friesen Story. iUniverse. ISBN 9781440159565. Recuperado el 20 de noviembre de 2021 – vía Google Books.
  10. ^ "MENOPAUSE THE MUSICAL regresa al área de Boston en el Stoneham Theatre, desde ahora hasta el 2 de junio". BroadwayWorld.com . 12 de junio de 2014 . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  11. ^ "Ingrid Cole – Menopause The Musical". menopausethemusical.com . Consultado el 5 de agosto de 2024 .
  12. ^ Fink, Jerry (30 de enero de 2006). "Musical aims to change lives" (El musical tiene como objetivo cambiar vidas). LasVegasSun.com . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  13. ^ Bornfeld, Steve (25 de febrero de 2015). "Menopausia, el musical, sigue siendo un momento de diversión". VegasSeven.com . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2015.
  14. ^ "Menopausia el musical :: Horario". Menopausethemusical.com . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  15. ^ "Acerca de". GFour Productions . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  16. ^ Pickles, Karyn (septiembre de 2015). "Menopausia: el musical lanza la gira Survivor". AllThingsMenopause.com . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2021. Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  17. ↑ Encalada, Javier (16 de noviembre de 2017). «Últimos asientos disponibles para Menopause the Musical». The Daily Telegraph . Consultado el 30 de mayo de 2023 .
  18. ^ "Su Online: Archivo de noticias: enero-marzo de 2007". Toyah.net . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  19. ^ Gates, Anita (6 de abril de 2002). "THEATER REVIEW; Hot Flashes! Squishy Thighs! Yee-Ha!". Nytimes.com . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  20. ^ Foley, F. Kathleen (21 de noviembre de 2003). "Not just another hot flash in pan" (No es solo otro sofoco en la sartén). Los Angeles Times . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  21. ^ Kagy, Genessee (10 de noviembre de 2005). "Complacer a multitudes ruidosas, orgullosas y de mediana edad". Daily Californian . Archivado desde el original el 4 de julio de 2020. Consultado el 14 de diciembre de 2007 .

Enlaces externos