stringtranslate.com

Mercado de Tha Tian

Fila de casas comerciales en la zona del mercado de Tha Tian

El mercado de Tha Tian ( en tailandés : ตลาดท่าเตียน , RTGS :  Talat Tha Tian , ​​pronunciado [tā.làːt tʰâː tīa̯n] ) es uno de los famosos mercados comunitarios históricos del distrito de Phra Nakhon , Bangkok , Tailandia . Está en la isla de Rattanakosin , cerca del Gran Palacio, junto a Wat Pho, junto al río Chao Phraya . Tiene el muelle Tha Tian al lado del mercado. También se lo conoce como mercado de alimentos culturales que vende productos del marisco salado seco y productos al por mayor (Dailynews, 2014; River, sin fecha). El mercado de Tha Tian fue el mayor centro comercial del río Chao Phraya en los siglos XVII y XVIII en la era Rattanakosin (River, sin fecha; In-Jan, 2015).

Historia

El mercado de Tha Tian es uno de los mercados comunitarios históricos más famosos de la isla de Rattanakosin en el siglo XVII. A principios de la era de Rattanakosin, en el mercado de Tha Tian había un mercado flotante. (Dailynews, 2014) Durante el reinado de Rama I hasta Rama IV (1782-1868), los tailandeses todavía eran considerados miembros sociales de la "comunidad del agua" debido principalmente a sus asentamientos a lo largo de las orillas del río Chao Phraya, canales y vías fluviales. (La comunidad de Tha Tian también era una de las comunidades del agua). También había templos, palacios, oficinas gubernamentales y residentes de nobles situados en parcelas de la isla de Rattanakosin. En ese momento, el mercado de Tha Tian era una combinación de "mercado Thai Wang" y "mercado flotante" que vendía alimentos frescos y secos, ropa, productos y artículos para la vida diaria. En el mercado flotante, los vendedores, ya fueran minoristas o mayoristas, estaban en balsas y en barcos de venta ambulante. En el mercado Thai Wang, solo había puestos ubicados en áreas alquiladas a miembros de la familia real, nobles o templos, que revendían alimentos y productos comprados en mercados flotantes. (Enero de 2015)

Más tarde, tras el Tratado de Bowring, en 1855, Siam se dedicó más al comercio internacional. Un cambio en las formas económicas dio lugar a un desarrollo urbano en el que se hizo más hincapié en la comunidad de la "tierra" que en la del "agua". Posteriormente, en el reinado de Rama V (1868-1910), con la creación de más carreteras, cada vez más gente vivía en la tierra; las carreteras, en lugar de las vías fluviales, se convirtieron en la principal ruta de comercio. El rey ordenó construir casas comerciales en forma de U con sus frentes orientados a la calle. Estas casas comerciales se alquilaban para que la gente pudiera comerciar y trasladar el mercado de productos frescos al centro del edificio de casas comerciales en forma de U para cubrir la desagradable vista existente del mercado de productos frescos, pero todavía quedan algunos puestos en el lateral de la zona de Tha Tian, ​​lo que hizo que esa zona siguiera siendo popular y concurrida.

En aquella época, Tha Tian todavía se consideraba el mercado más grande de la era Rattanakosin. Abarcaba la zona hasta Pak Khlong Khu Muang Derm, que era otro gran mercado. Este mercado se conocía anteriormente como 'Talat Pak Khlong' o 'Pak Khlong Talat' hasta la actualidad. Ambos mercados eran el centro de mercancías para las principales ciudades de las regiones norte y sur, incluidas las importadas de China. Sin embargo, había otro pequeño mercado vecino llamado 'mercado Morakot' que se construyó en paralelo al mercado de Tha Tian. El mercado Morakot incluía una tienda de ladrillo y cemento mezclada con tiendas de madera. Era un mercado abierto que se consideraba el mercado más próspero y rico de Siam, con todos los productos disponibles las 24 horas durante la Segunda Guerra Mundial. Como estaba a lo largo de la orilla del río y conectado con un muelle más grande y activo en el área de Tha Tian, ​​el mercado era un espacio completamente ocupado y las tiendas distribuían productos tanto al por mayor como al por menor, que incluían alimentos frescos y artículos para la vida diaria. (Enero de 2015)

En 1963, el mercado de Morakot sufrió un gran incendio que destruyó y quemó todo en la zona de Tha Tian. Después de eso, fue reemplazado por tiendas y un pequeño mercado de productos de marisco salado secos al por mayor y al por menor en la zona del edificio en forma de U, que se construyó en Rama V, conectado a Maha Rat Road y al lado del muelle de Tha Tian. El mercado de Tha Tian todavía permanece en su área hasta ahora en la comunidad de Tha Tian (Dailynews, 2014; In-Jan, 2015).

Referencias

Enlaces externos

13°44′46.9″N 100°29′27.6″E / 13.746361, -100.491000