Pattani , también conocido como Manchad , es una lengua sino-tibetana en peligro de extinción que se habla en el estado indio de Himachal Pradesh .
El idioma tiene una variedad de nombres, siendo los más destacados Manchati, Manchad kad, Patani, Mellog kad, Chamba Lahuli, Swangla, Songloboli o Changsapa Boli. Su nombre nativo es Hendubhashe . El censo indio incluye erróneamente el idioma como un dialecto del gujarati .
El pattani se habla en el valle de Lahul, Pattan, Chamba-Lahul y en los valles bajos de Mayar. También hay algunos hablantes en las ciudades de Kullu y Manali , y en el distrito de Kishtwar , Jammu y Cachemira .
En el Himalaya occidental hay unas 10.000 personas que hablan el idioma pattani. El idioma pattani tiene varios nombres. Uno de ellos es manchad, que le dieron los habitantes del valle de Tod, que viven en la zona donde se originó el manchad. La creencia religiosa de los hablantes de manchad es el hinduismo o el budismo. Casi todos ellos pueden hablar hindi y el manchad se está restringiendo cada vez más al uso doméstico. Como no hay tradición escrita en manchad, los recursos de artículos e historias de manchad suelen estar registrados en ortografía hindi o tibetana. [3]
El orden de las palabras en Pattani es sujeto-objeto-verbo (SOV) [4]
Ethnologue enumera tres dialectos Pattani.
Existen tres dialectos de casta: pandit-rajput, harijan y lohar. Las castas inferiores pueden entender el pandit-rajput, pero no al revés.