Ella Enchanted es una novela de fantasía escrita por Gail Carson Levine y publicada en 1997. La historia es un recuento de Cenicienta que presenta varias criaturas míticas, incluidas hadas , elfos , ogros , gnomos y gigantes .
El libro ganó un premio Newbery Honor en 1998. [1] En 2006, Levine pasó a escribir Fairest , una nueva versión de la historia de Blancanieves , ambientada en el mismo mundo que Ella Enchanted . En 2018, Levine publicó Ogre Enchanted , una precuela de Ella Enchanted .
El 9 de abril de 2004 se estrenó una película basada libremente en la novela . Fue dirigida por Tommy O'Haver y protagonizada por Anne Hathaway y Hugh Dancy como Ella y el Príncipe Charmont, respectivamente. La película recibió críticas en su mayoría mixtas y fue fuertemente criticada por sus cambios en el material original y la incorporación de nuevos personajes. Levine afirmó que la película es "tan diferente del libro que es difícil compararlos" y sugirió "considerar la película como un acto creativo separado". [2]
Cuando Ella era apenas una bebé, el hada Lucinda le otorgó el don de la obediencia. El "regalo" es en realidad una terrible maldición que obliga a Ella a obedecer a cualquiera que le dé una orden.
Cuando Ella tiene alrededor de catorce años, su madre muere. Su cocinera Mandy se revela como su Hada Madrina. Mandy le da dos regalos: un collar de su madre y un libro mágico. En el funeral de su madre, Ella conoce al príncipe del reino, Char, quien la consuela. En el velorio, le presentan a Dame Olga y sus terribles hijas, Hattie y la analfabeta Olive, pero en ese momento no siente ningún significado especial por este encuentro.
Su padre, Peter, decide enviarla a terminar la escuela con las dos hermanas malas. Antes de irse visita sus lugares favoritos, donde se reencuentra con Char y se unen. En la escuela, Hattie finalmente descubre que Ella hace todo lo que le dicen y lo usa para su propio beneficio. Toma el collar de la madre de Ella, luego la priva de comida y le ordena que ponga fin a su amistad con su mejor amiga Areida. Ella no puede soportar esto y se propone encontrar a Lucinda para poder revertir el hechizo. En su libro de magia, vio que su padre estaba a punto de asistir a la boda de un gigante y supone que Lucinda, a quien le gusta asistir a las bodas sin ser invitada, podría estar allí.
Ella llega al reino de los Elfos, quienes le ofrecen una cálida bienvenida. A la mañana siguiente, se despierta rodeada de ogros que planean devorarla. Le dan la orden de no huir, por lo que queda atrapada y se queda despierta toda la noche practicando Ogrese con la esperanza de usar con los ogros su propia arma de habla hipnótica. Funciona y ella los convence para que se duerman, justo a tiempo para que Char y sus soldados los detengan. Uno de sus hombres es enviado para escoltar a Ella.
Ella descubre que los desagradecidos destinatarios de los regalos de Lucinda a menudo terminan siendo ardillas y decide usar un alias cuando habla con ella. Ella le dice que desea tener más coraje porque es demasiado obediente, pero Lucinda le dice que sea feliz y Ella se ve obligada a sentirse feliz debido a su "regalo".
Ella se entera de su padre que lo ha perdido todo y debe casarse con Dame Olga. En la boda, Lucinda les regala a los novios amor eterno. En el camino a la casa de Olga, Peter revela que está arruinado. Olga está furiosa, pero debido al regalo de Lucinda, no puede seguir enojada con él. En cambio, comienza a transferir todo su odio a Ella. Char viene a visitar a Ella, pero Hattie le ordena que se quede en su habitación. Esto continúa hasta que Char se va de viaje. Comienzan a comunicarse a través de cartas, que Ella le pide que le envíe a Mandy para no despertar sospechas por parte de su nueva familia adoptiva. Cuando Peter se va a trabajar, Hattie revela la maldición de Ella y Olga hace que Ella trabaje como sirvienta en la casa.
Después de meses de comunicarse entre sí, Ella y Char se enamoran y Char desea que ella sea su reina. Ella se da cuenta de que su maldición podría ser muy peligrosa para él, ya que algún día será rey. Ella decide que nunca podrían estar juntos y escribe una carta dirigida a Hattie para engañarlo haciéndole creer que se ha fugado con un conde rico. Mandy llama a Lucinda y la confronta sobre las desastrosas consecuencias de sus regalos. Lucinda no le cree, pero Mandy la convence de que lo pruebe ella misma, viviendo durante tres meses como una ardilla y tres meses siendo obediente.
Durante los siguientes seis meses, Ella continúa soportando el tormento de su familia adoptiva. Se entera de que Char regresará pronto y que se llevarán a cabo tres bailes reales. Lucinda regresa desaliñada y arrepentida por todo el sufrimiento que ha causado. Ella le ruega que elimine su maldición, ahora que sabe lo terrible que es en realidad, pero Lucinda promete que ya no realizará grandes actos de magia. Lucinda le dice a Ella que tendrá que encontrar una manera de hacerlo ella misma.
Cuando el Príncipe Char regresa de sus viajes, Ella va a los bailes disfrazada, con la ayuda de Mandy y Lucinda. En el primer baile, ella baila con Char, quien todavía quiere estar con Ella después de que un encuentro casual con Areida le hizo cuestionar la carta que recibió. La tercera noche, él le presenta a sus padres y baila sólo con ella. Hattie está celosa y desenmascara a Ella, lo que la hace huir y perder una de sus zapatillas de cristal. Char encuentra la zapatilla y se dirige a su casa. Él le pide que le diga si lo ama, lo cual ella hace. Luego le dice que se case con él, una orden que su maldición la obliga a obedecer.
Después de una lucha interna, Ella estalla: "¡No, no me casaré contigo! ¡Nadie puede obligarme!" después de lo cual abraza y besa a Char. Su amor y cuidado por Char han roto el hechizo de Lucinda. Ahora, Ella puede explicarle todo al confundido Char, quien nuevamente le pide que se case con él, lo cual ahora es libre y feliz de aceptar.
A diferencia de la historia original de Cenicienta, Ella no se venga de su madrastra y hermanastras más allá de invitarlas a la boda real. Los padres reales de Char aceptan calurosamente a Ella en la familia. Ella y Areida reavivan su amistad. Mandy se convierte en la cocinera del castillo y el hada madrina de los futuros hijos de Char y Ella. La narración en primera persona de Ella termina diciéndole al lector que "todavía vivimos en el amor y la risa".
Si bien todos los elementos familiares de la trama de la historia de Cenicienta todavía están presentes en este recuento, se les da un significado diferente. En particular, en la versión de Levine Cenicienta/Ella y el Príncipe se conocen desde siempre y ya se habían enamorado mucho antes de los bailes, pero no pueden darse cuenta de su amor hasta el final de la historia. Como señaló Levine, el elemento argumental de Ella siendo maldecida con obediencia llena un defecto lógico en la historia original de Cenicienta, explicando por qué tuvo que obedecer a su madre adoptiva y a sus hermanas. [ cita necesaria ]
El libro fue revisado en 2011. [3]
En 2012 ocupó el puesto 85 en una lista de las 100 mejores novelas infantiles publicada por School Library Journal . [4]
Citas relacionadas con Ella encantada en Wikiquote