stringtranslate.com

Dialecto laya

Laya ( Dzongkha : ལ་ཡ་ཁ་, ལ་ཡག་ཁ་; Wylie : la-ya-kha , la-yag-kha ) [2] es una variedad tibetana hablada por los indígenas layaps que habitan las altas montañas del noroeste de Bután en el pueblo de Laya , distrito de Gasa . Los hablantes también habitan las regiones septentrionales de Timbu ( Lingzhi Gewog ) y los distritos de Punakha . Sus hablantes están étnicamente relacionados con los tibetanos . La mayoría de los hablantes viven a una altitud de 3.850 metros (12.630 pies), justo debajo del pico Tsendagang. Los hablantes de laya también son llamados bjop por los butaneses, a veces considerado un término condescendiente. Había 1.100 hablantes de laya en 2003. [3] [4]

El laya es una variedad del dzongkha , el idioma nacional de Bután. [5] Existe una inteligibilidad mutua limitada con el dzongkha, principalmente en el vocabulario y la gramática básicos. [6]

Véase también

Referencias

  1. ^ Laya en Ethnologue (18.ª ed., 2015) (se requiere suscripción)
  2. ^ Dorji, CT (1997). Introducción a las lenguas butanesas. Vikas. pág. 25. ISBN 9788125904373. Consultado el 27 de septiembre de 2011 .
  3. ^ Lewis, M. Paul, ed. (2009). Layakha (16.ª ed. (en línea)). Dallas, Texas : SIL International . Consultado el 26 de septiembre de 2011 . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  4. ^ Wangdi, Kencho (4 de noviembre de 2003). "Laya: una tierra no del todo oculta". Kuensel en línea. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2003. Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
  5. ^ van Driem, George; Tshering, Karma (1998). Dzongkha. Lenguas de la región del Gran Himalaya. Vol. 1. Investigación CNWS, Escuela de Estudios Asiáticos, Africanos y Amerindios. p. 1. ISBN 90-5789-002-X. Consultado el 27 de septiembre de 2011 .
  6. ^ "Tribu – Layap". BBC online. 1 de mayo de 2006. Consultado el 26 de septiembre de 2011 .