Lengua sotho-tswana del sur de Botswana
El kgalagadi es una lengua bantú que se habla en Botsuana , a lo largo de la frontera con Sudáfrica . La hablan unas 40.000 personas. [3] En el idioma, se la conoce como shekgalagari .
Clasificación
El kgalagadi (también traducido como kgalagari, kgalagahi, kgalagari, khalagari, khalakadi, kxhalaxadi, qhalaxarzi, shekgalagadi, shekgalagari, kqalaqadi ) es el idioma más estrechamente relacionado con el tswana y hasta hace poco se clasificaba como un dialecto del tswana . [2]
Los dialectos incluyen Shengologa, Sheshaga, Shebolaongwe, Shelala, Shekhena, Sheritjhauba y Shekgwatheng.
Fonología
Vocales
- Las vocales cerradas medias /e, o/ se escuchan frecuentemente como sonidos casi cercanos [ɪ, ʊ] entre hablantes en variación libre.
Consonantes
- También se dice que se producen sonidos de clic /ʘ, ǀ, ǀŋ, ǃŋ/, pero principalmente en casos raros. [4]
- Un trino sordo [r̥] también puede ocurrir fonémicamente entre dialectos, y también puede pronunciarse como un trino sordo [r̤] en posiciones intervocálicas.
- /r/ también puede escucharse como una aleta [ɾ].
- /n/ también puede escucharse como [n̪] en variación libre, o cuando precede a oclusivas dentales.
- /qʰ/ también puede escucharse como [q͡χʰ] en variación libre.
- Las africadas laterales [t͡ɬ, t͡ɬʰ] pueden surgir de préstamos lingüísticos. [5]
- Los sonidos /z, ʒ/ se pueden pronunciar en variación libre como africadas [d͡z, d͡ʒ] en el dialecto Bolaongwe.
- /h/ se puede escuchar como sonora [ɦ] cuando está en posiciones intervocálicas. [6]
Notas y referencias
- ^ "Kgalagadi". Ethnologue . Consultado el 14 de agosto de 2018 .
- ^ por Jouni Filip Maho, 2009. Nueva lista actualizada de Guthrie en línea
- ^ Lengua kgalagadi en Ethnologue (18.ª ed., 2015) (se requiere suscripción)
- ^ Solé, Maria-Josep; Hyman, Larry M.; Monaka, Kemmonye C. (2009). Más sobre la ensordecimiento posnasal: el caso de Shekgalagari . Informe anual del PhonLab de la Universidad de California en Berkeley, 5, págs. 299-320.
{{cite book}}: CS1 maint: ubicación ( enlace ) CS1 maint: ubicación del editor faltante ( enlace ) - ^ Lukusa, Stephen TM; Kemmonye, C. Monaka (2008). Gramática shekgalagari: un análisis descriptivo de la lengua y su vocabulario . Ciudad del Cabo: Centro de Estudios Avanzados de la Sociedad Africana.
- ^ Dickens, Patrick J. (1986). Fonología qhalaxarzi . Universidad de Witwatersrand.
Prueba de idioma Kgalagadi de
Wikipedia en Wikimedia Incubator
