lenguas indoiraníes

Rama de la familia de lenguas indoeuropeas

Cuadro que clasifica las lenguas indoiraníes dentro de la familia de lenguas indoeuropeas

Las lenguas indoiraníes (también conocidas como lenguas indoiraníes ^{[1] [2]} o colectivamente lenguas arias ^[3] ) constituyen la rama más grande y más sureste de la familia de lenguas indoeuropeas . Incluyen más de 300 idiomas, hablados por alrededor de 1.500 millones de hablantes, predominantemente en el sur de Asia , Asia occidental y partes de Asia central .

El ancestro común reconstruido de todas las lenguas de esta familia se llama protoindoiraní , también conocido como ario común, que se supone que se habló aproximadamente a finales del tercer milenio a.C. en un área de la estepa euroasiática que limita con el El río Ural al oeste, el Tian Shan al este (donde los indoiraníes se apoderaron del área ocupada por la anterior cultura Afanasevo ) y Transoxiana y el Hindu Kush al sur. ^[4] Las tres ramas de las lenguas indoiraníes son la indoaria , la iraní y la nuristaní . Anteriormente se postuló una cuarta rama independiente, la darda , pero estudios recientes en general sitúan las lenguas dardas como miembros arcaicos de la rama indo-aria. ^[5]

Las áreas con lenguas indoiraníes se extienden desde Europa ( romaní ) y el Cáucaso ( osetio , tat y talysh ), hasta Mesopotamia ( lenguas kurdas , continuo dialecto zaza-gorani y kurmanji ^[6] ) e Irán ( persa ), hacia el este hasta Xinjiang ( Sarikoli ) y Assam ( asamés ), y al sur hasta Sri Lanka ( cingalés ) y las Maldivas ( maldivas ), con ramas que se extienden hasta Oceanía y el Caribe para el hindi de Fiji y el indostaní caribeño , respectivamente. Además, existen grandes comunidades de diáspora de hablantes de indoiraní en el noroeste de Europa ( Reino Unido ), América del Norte ( Estados Unidos , Canadá ), Australia , Sudáfrica y la región del Golfo Pérsico ( Emiratos Árabes Unidos , Arabia Saudita ).

El número de idiomas distintos enumerados en Ethnologue es 312, ^[7] mientras que los reconocidos en Glottolog son 320. ^[8] El idioma indoiraní con el mayor número de hablantes nativos es el idioma indostaní ( hindi - urdu ). ^[9]

Etimología

El término lenguas indoiraníes se refiere al espectro de lenguas indoeuropeas habladas en la región del sur de Asia de Eurasia , abarcando desde el subcontinente indio (donde se habla la rama índica, también llamada indoaria) hasta la meseta iraní (donde se habla la rama iraní).

Esta rama también se conoce como lenguas arias , en referencia a las lenguas habladas por los pueblos arios , donde el término ario es la autodesignación etnocultural de los antiguos indoiraníes . Pero en la actualidad, los eruditos occidentales evitan el término ario desde la Segunda Guerra Mundial , debido a la connotación negativa percibida asociada con el arianismo .

Referencias

1. Mahulkar, DD (1990). Estudios lingüísticos prepaninianos. Centro del Libro del Norte. ISBN 978-81-85119-88-5.
2. Puglielli, Annarita; Frascarelli, Mara (2011). Análisis lingüístico: de los datos a la teoría. Walter de Gruyter. ISBN 978-3-11-022250-0.
3. Gvozdanović, Jadranka (1999). Tipos de números y cambios en todo el mundo. Walter de Gruyter. pag. 221.ISBN _ 978-3-11-016113-7. El uso de 'lenguas arias' no debe equipararse con las lenguas indoarias, sino más bien con las lenguas indoiraníes de las cuales el indoario es un subgrupo.
4. Antonio, David W. (2007). El caballo, la rueda y el lenguaje: cómo los jinetes de la Edad del Bronce de las estepas euroasiáticas dieron forma al mundo moderno . Prensa de la Universidad de Princeton. ISBN 978-0-691-05887-0.
5. Bashir, Elena (2007). "Dárdico". En jainista, danés; Cardona, George (eds.). Las lenguas indo-arias . Rutledge. pag. 905.ISBN _ 978-0-415-77294-5.'Dardic' es un término de cobertura geográfica para aquellas lenguas indo-arias del noroeste que [...] desarrollaron nuevas características diferentes de las lenguas IA de la llanura indogangética. Aunque las lenguas dárdica y nuristaní (anteriormente 'kafiri') estaban agrupadas anteriormente, Morgenstierne (1965) ha establecido que las lenguas dárdicas son indoarias y que las lenguas nuristaníes constituyen un subgrupo separado del indoiraní.
6. Chatoev, Vladimir; K'osyan, Aram (1999). Nacionalidades de Armenia. Editorial YEGEA. pag. 61.ISBN _ 978-99930-808-0-0.
7. "Indo-iraní". Etnólogo . 2023.
8. "Glottolog 4.7 - Indoiraní". Glotología . Consultado el 1 de febrero de 2023 .
9. "Hindi" L1: 322 millones (censo indio de 2011), incluidos quizás 150 millones de hablantes de otros idiomas que informaron su idioma como "hindi" en el censo. L2: 274 millones (2016, fuente desconocida). Urdu L1: 67 millones (censos de 2011 y 2017), L2: 102 millones (Pakistán de 1999, fuente desconocida y censo de India de 2001): Ethnologue 21. Hindi en Ethnologue (21.ª ed., 2018). Urdu en Ethnologue (21.a ed., 2018).

Otras lecturas

• "Contacto y cambio en la diversificación de las lenguas indoiraníes" (PDF) . Dr. Russell Gray, Instituto Max Planck para la Ciencia de la Historia Humana, Departamento de Evolución Lingüística y Cultural .
• Baly, José (1897). Raíces euro-arias: con sus derivados en inglés y las palabras correspondientes en idiomas afines comparados y ordenados sistemáticamente. vol. 1. Londres: Keegan Paul, Trench, Trubner & Company.
• Chakrabarti, Byomkes (1994). Un estudio comparativo de santali y bengalí . Calcuta: KP Bagchi & Co. ISBN 81-7074-128-9.
• Kümmel, Martín Joaquín (2018). "La morfología del indoiraní". En Klein, Jared; José, Brian; Fritz, Matías (eds.). Manual de lingüística indoeuropea histórica y comparada . vol. 3. De Gruyter Mouton. págs. 1888-1924. doi :10.1515/9783110542431-032. S2CID  135347276.
• Kümmel, Martín Joachim (2020). "Sustratos de cuestiones indoiraníes y afines". En Garnier, Romain (ed.). Préstamos y sustratos: Actas del coloquio celebrado en Limoges (5-7 de junio de 2018) . Innsbruck: Institut für Sprachwissenschaft der Universität Innsbruck. págs. 237–277. ISBN 978-3-85124-751-0.
• Kümmel, Martín Joachim (2022). "Indoiraní". En Olander, Thomas (ed.). La familia de lenguas indoeuropeas: una perspectiva filogenética . Cambridge: Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 246–268. doi :10.1017/9781108758666.014. ISBN 978-1-108-75866-6.
• Lubotsky, Alejandro (2018). "La fonología del protoindoiraní". En Klein, Jared; José, Brian; Fritz, Matías (eds.). Manual de lingüística indoeuropea histórica y comparada . vol. 3. De Gruyter Mouton. págs. 1875–1888. doi :10.1515/9783110542431-031. hdl :1887/63480. S2CID  165490459.
• Pinault, Georges-Jean (2005). "Contactos religiosos y culturales de los indoiraníes con la civilización de l'Oxus". Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (en francés). 149 (1): 213–257. doi :10.3406/crai.2005.22848.
• Pinault, Georges-Jean (2008). "La lengua des Scythes et le nom des Arimaspes". Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (en francés). 152 (1): 105-138. doi :10.3406/crai.2008.92104.
• Sims-Williams, Nicholas, ed. (2002). Lenguas y pueblos indoiraníes . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0-19-726285-6.

enlaces externos

• Listas de Swadesh de palabras de vocabulario básico indoiraní (del apéndice de la lista de Swadesh de Wikcionario)