Un happi (法被/半被) es un abrigo japonés tradicional con mangas de tubo , que generalmente se usa solo durante los festivales . Los happi suelen tener símbolos y/o texto en las solapas, con un diseño más grande en la parte posterior del abrigo, generalmente el nombre del festival o la asociación participante; el kanji para ('festival' (祭り, matsuri ) ) también puede estar presente.
Originalmente usados para exhibir el mon , o emblema familiar, los sirvientes de la casa usaban happi como uniforme. Los bomberos también usaban abrigos happi , con el escudo en la parte posterior del abrigo que mostraba el grupo con el que estaban asociados; [1] estos eran distintos del hikeshi sashiko banten ( lit. ' chaqueta de bombero bordada ' ) también usado por los bomberos , construido a partir de capas de algodón muy acolchadas diseñadas para contener una gran cantidad de agua y así proteger al usuario. En el período Edo , a los bomberos se les pagaba no solo por la actividad real de extinción de incendios, sino también por la prontitud y presencia en la escena de un incendio. Por lo tanto, usar happi llamativos y bailar en techos intactos cerca de incendios con matoi era esencial para ellos. [ cita requerida ]
En inglés, el término happi se traduce con más frecuencia como "abrigo happi" o "abrigo feliz". Los happi suelen ser azules, con diseños en rojo, negro y blanco, aunque en el Japón actual también se ven variaciones con varios colores diferentes. Los abrigos happi modernos pueden estar hechos de telas de algodón o poliéster .