stringtranslate.com

avión jack

Un cepillo de gato es un cepillo de banco para trabajar la madera de uso general , que se utiliza para rectificar la madera hasta el tamaño necesario para prepararla para el nivelado y/o la unión de bordes . Generalmente es el primer cepillo que se utiliza en materiales en bruto, pero para trabajos más rugosos puede ir precedido por el cepillo de fregado . [1] La versatilidad del cepillo de gato ha llevado a que sea el cepillo de banco más común en uso. [2] : 34–35  El nombre avión de gato a veces se usa indistintamente con el avión delantero más largo .

Descripción

Los planos de gato suelen tener entre 12 y 18 pulgadas (300 a 460 mm) de largo y 2+12 –3 pulgadas (64–76 mm) de ancho, y los planos de madera a veces son un poco más anchos. La hoja es 1+24 2+14 pulgadas (38 a 57 mm) de ancho. [1] Históricamente, los gatos de madera en los Estados Unidos suelen tener entre 15 y 18 pulgadas (380 a 460 mm) de largo (180 a 230 mm) de largo con hierros 1+34 2+12 pulgadas (44 a 64 mm) de ancho. [3]

Según el sistema de numeración Stanley Bailey comúnmente utilizado para aviones con cuerpo metálico, el avión n.° 5 de 14 pulgadas (360 mm) de largo es un gato. [4] Sin embargo, no todos los primeros fabricantes de aviones de metal utilizaron el mismo esquema numérico para sus aviones. Por ejemplo, Millers Fall y Sargent usaron números diferentes para referirse a los mismos aviones.

Nombre

El nombre jack plane se remonta al menos al siglo XVII y era un término utilizado para describir muchas herramientas utilizadas para trabajos duros. Al ser un nombre común, el término jack llegó a usarse como un nombre desdeñoso para el hombre común, así como para herramientas y trabajos comunes. [3] [5] [2] : 48  El cepillo de gato también se ha asociado con el término relacionado " gato de todos los oficios ", ya que se pueden ajustar para realizar parte del trabajo de los cepillos de alisado y unión , especialmente en piezas más pequeñas. de trabajo. [6] [2] : 34–36, 48 

Historia

Avión de madera de c.1860

Como ocurre con otros cepillos de banco, hasta finales del siglo XIX los cuerpos de los cepillos eran predominantemente de madera, típicamente de haya ( Fagus sylvatica en Europa, Fagus grandifolia en Norteamérica). [3] Los aviones de madera fueron reemplazados en gran medida por aviones con cuerpo de hierro y, en menor medida, por aviones de transición . Aunque ya existían aviones totalmente metálicos, Leonard Bailey patentó varios aviones totalmente metálicos y mejoras muy influyentes a finales del siglo XIX. [7] A pesar del predominio de los aviones más pesados ​​con cuerpo de hierro, los aviones antiguos de madera siguen siendo de uso común, mientras que un pequeño número de fabricantes ofrecen nuevos aviones de gato de madera. [8]

Usar

Los hierros (cuchillas) de los gatos a menudo están rectificados con una ligera curvatura, lo que permite eliminar más material sin estropear el trabajo. [9] Para un acabado más fino, las planchas también se pueden pulir como un plano alisador, con un borde recto y una curva muy ligera en las esquinas. [3]

El corte generalmente es más profundo que en la mayoría de los otros cepillos, ya que el propósito del cepillo es eliminar material rápidamente en lugar de obtener un buen acabado ( para eso se utilizan cepillos alisadores ). [2] : 34  Al preparar material, el cepillo de gato se utiliza después del cepillo de fregado y antes del cepillo delantero o cepillo de unión y el cepillo de alisado . [10]

El carpintero a menudo comenzará a cepillar a lo largo o en diagonal a la veta ("atravesando") para nivelar aproximadamente la pieza de trabajo antes de cepillar en la dirección de la veta. [11] [12]

Ver también

Referencias

  1. ^ ab Salaman, RA (1997). Diccionario de herramientas para trabajar la madera. Prensa de astrágalo. ISBN 1-879335-79-4.
  2. ^ abcd Schwarz, Christopher (2009). Conceptos básicos de Handplane (1ª ed.). Cincinnati, Ohio, EE.UU.: FW Media. ISBN 978-1-4403-0298-5. OCLC  326678537.
  3. ^ abcd Sellens, Alvin (1978). Cepillos para trabajar la madera: un registro descriptivo de cepillos de madera. Archivo de Internet. Augusta, Kansas, Estados Unidos: Sellens. págs. 28–32.
  4. ^ "Datos diversos de Stanely Bailey Planes". primeshop.com . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  5. ^ "avión jack, n." . Diccionario de ingles Oxford . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  6. ^ Tolpin, Jim (2010). El nuevo carpintero tradicional . Cincinnati, Ohio: libros populares sobre carpintería. ISBN 978-1-4403-0428-6.
  7. ^ "Una breve historia del plano de la carpintería". Central de aviones de mano . 15 de noviembre de 2012 . Consultado el 15 de octubre de 2015 .
  8. ^ "Otro gran fabricante de aviones de mano de madera". Revista Popular de Carpintería . 2015-07-03 . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  9. ^ Hayward, Charles Harold (1958). Libro de carpintería de Charles Hayward. Londres: The English Universities Press Ltd. p. 32.ISBN 9781440304286. OCLC  19496718.
  10. ^ "Planos de banco: el sistema de tres". Revista Popular de Carpintería . 2017-02-09 . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  11. ^ Pozos, Percy A.; Hooper, Juan (1922). Trabajos de gabinetes modernos: muebles y accesorios. La Biblioteca del Congreso. Filadelfia, Pensilvania, Estados Unidos: Filadelfia, JB Lippincott Company. pag. 60.
  12. ^ Schwarz, Christopher (2011). La caja de herramientas del anarquista. Fort Mitchell, Kentucky, EE.UU.: Lost Art Press LLC. págs. 79–80. ISBN 978-0-578-08413-8. OCLC  875304703.