México cuenta con una gran variedad de culturas que provienen de culturas europeas y mesoamericanas. Esta mezcla de culturas da lugar a la creación de cuentos y narraciones tradicionales mejor conocidos como mitos y leyendas.
Las leyendas son relatos creados por autores anónimos con cierta base histórica pero con muchos adornos. Hablan de hechos ocurridos en un pasado cercano y cuyos personajes pueden o no ser humanos. Las leyendas nos muestran la visión del mundo y la vida que tenían las personas con valor histórico, político, filosófico y cultural.
Durante la época colonial en México , comenzaron a surgir nuevas narraciones, muchas de ellas creadas a partir de la mezcla de religiones y creencias pasadas que intentaban mezclar creencias indígenas y católicas .
En México se cree que la exposición de una mujer embarazada a un eclipse provocará que su bebé tenga labio hendido o paladar hendido.
La creencia se originó con los aztecas, quienes pensaban que un eclipse se producía porque se había dado un mordisco a la luna. Si la mujer embarazada veía el eclipse, su bebé recibiría un mordisco de la boca.
A la mujer se le colocaba un cuchillo de obsidiana en el abdomen antes de salir por la noche para protegerla.
Esta creencia sigue intacta cientos de años después, la única diferencia es que hoy en día se utiliza una llave de metal o un imperdible para protegerse. La llave o el imperdible se utilizan para atacar la luz de la luna.
El 24 de octubre de 1593, el soldado se encontraba de guardia en el Palacio del Gobernador de Manila, en la Capitanía General de Filipinas . La noche anterior, el gobernador Gómez Pérez Dasmariñas fue asesinado por piratas chinos, pero los guardias aún custodiaban el palacio y esperaban el nombramiento de un nuevo gobernador. El soldado comenzó a sentirse mareado y agotado. Se apoyó contra la pared y descansó un momento con los ojos cerrados.
Cuando abrió los ojos, unos segundos después, se encontró en la ciudad de México, en el Virreinato de Nueva España , a miles de kilómetros al otro lado del océano. Algunos guardias lo encontraron con el uniforme equivocado y comenzaron a preguntarse quién era. La noticia del asesinato del gobernador de Filipinas aún era desconocida para los habitantes de la ciudad de México. Se dice que el soldado transportado vestía el uniforme de los guardias de palacio en Manila y sabía de su muerte. (De hecho, Pérez Dasmariñas murió en el mar a cierta distancia de Manila.)
Las autoridades lo encarcelaron por desertor y lo acusaron de ser sirviente del diablo. Meses después, la noticia de la muerte del gobernador llegó a México en un galeón procedente de Filipinas. Uno de los pasajeros reconoció al soldado preso y dijo que lo había visto en Filipinas un día después de la muerte del gobernador. Finalmente, las autoridades lo liberaron de la cárcel y le permitieron regresar a su país.