stringtranslate.com

Olvidar (The Walking Dead)

" Forget " es el decimotercer episodio de la quinta temporada de la serie de televisión de terror postapocalíptico The Walking Dead , que se emitió en AMC el 8 de marzo de 2015. El episodio fue escrito por Corey Reed y dirigido por David Boyd . Los eventos del episodio adaptan material del "Volumen 12", "Número 72" de la serie de cómics . En el episodio, Rick y los demás intentan establecerse en la comunidad de Alexandria en la fiesta de Deanna Monroe . Sin embargo, algunos de los personajes no pueden adaptarse a la nueva vida después de sus luchas en la carretera, como Sasha Williams , que tiene trastorno de estrés postraumático por sus pérdidas. Mientras tanto, Carol Peletier diseña un plan para robar de nuevo las armas del grupo de forma encubierta.

Este episodio marca la primera aparición de Spencer Monroe , interpretado por Austin Nichols , un personaje destacado de las novelas gráficas. También presenta las presentaciones de Tobin, un miembro del equipo de construcción de las novelas gráficas. "Forget" también marca la aparición final de Beth Greene ( Emily Kinney ) y Tyreese Williams ( Chad L. Coleman ), quienes aparecen brevemente en un flashback de Sasha.

El episodio recibió elogios positivos y muchos elogiaron la continuación del arco argumental de Alexandria Safe-Zone.

Trama

Sasha se despierta y observa varios retratos familiares que quedaron en su nueva casa. Más tarde ese día, los lleva fuera de los muros para usarlos como práctica de tiro. Finalmente, se sienta en el tocón de un árbol y les dice en voz baja a los caminantes: "Vengan a buscarme".

En el bosque, Rick , Daryl y Carol comienzan a planear cómo robar sus armas. Un caminante se acerca sigilosamente a ellos, al que Carol le dispara varias veces antes de matarlo finalmente, para que parezca que estaban practicando. El trío nota la letra "W" tallada en la frente del caminante. De regreso a la casa de Rick, él y Michonne discuten las razones por las que los han nombrado alguaciles de la ciudad y se preguntan si es parte de un plan más grande.

En otra parte del bosque, Daryl descubre que Aaron lo sigue y juntos salen a cazar cuando se encuentran con un caballo negro al que Aaron llama Buttons y que ha estado tratando de atrapar durante meses. El caballo se asusta cuando unos caminantes lo acorralan y luego otros lo acorralan y lo atacan. Aaron y Daryl matan a los caminantes y Aaron, arrepentido, sacrifica al caballo mortalmente herido.

Mientras tanto, Deanna explica un poco más sobre el trabajo de Rick y Michonne para proteger la comunidad. Explica que Maggie la ayudará con la política y su visión es que un día la comunidad tendrá un gobierno. Afuera, Deanna le dice a Rick que no puede tener a todos caminando con armas. Sasha se acerca a ellos, diciendo que quiere manejar la torre del reloj con su rifle y muestra su entusiasmo por tener "tantos turnos como sea posible" en la torre; Rick respalda a Sasha como francotiradora de su grupo, pero Deanna insiste en que Sasha asista a una fiesta de bienvenida antes de considerarla más.

Deanna invita a toda la comunidad a la fiesta de bienvenida. Rick conoce al marido de Jessie, Peter Anderson (Corey Brill), y a su hijo, Sam, y más tarde le da a Jessie un beso en la mejilla. Daryl se salta la fiesta, por lo que Aaron lo invita a cenar junto con Eric y le muestra a Daryl su garaje lleno de piezas de motocicletas viejas. Aaron le dice a Daryl que necesitará construir una motocicleta porque quiere que reemplace a Eric como reclutador para Alexandria. Mientras tanto, los miembros del grupo que asisten a la fiesta tienen problemas para adaptarse a su nuevo entorno: Abraham y Michonne discuten la dificultad de dejar atrás la carretera y sus peligros, y Sasha tiene flashbacks de sus traumas recientes y se va furiosa después de un arrebato.

Mientras la fiesta está en marcha, Carol, que ya ha abierto una ventana, se cuela en el almacén donde se guardan las armas y saca tres pistolas de un contenedor, así como una pequeña ración de chocolate. El hijo de Jessie, Sam, la atrapa y dice que le contará a su madre lo que vio. Carol lo convence de que permanezca en silencio con la promesa de galletas y la amenaza de atarlo a un árbol para que los caminantes se lo coman si rompe su silencio.

En el lugar de encuentro en el bosque, Carol les entrega a Rick y a Daryl un revólver, pero Daryl se niega. Rick sale a caminar por Alexandria , donde ve a Jessie y a Pete, y alcanza brevemente su revólver. Oye un ruido que viene del exterior del muro y corre en su dirección, donde un caminante solitario lo golpea desde el otro lado. Rick pone su mano en el muro y parece sentir cierta satisfacción al reconectarse con la vida animal fuera de los muros.

Producción

Chad L. Coleman ( Tyreese Williams ) ( izquierda ), Emily Kinney ( Beth Greene ) ( centro ) y Lawrence Gilliard Jr. ( Bob Stookey ) ( derecha ) hicieron sus últimas apariciones en el episodio durante los flashbacks de Sasha.

El episodio fue escrito por Corey Reed y dirigido por David Boyd. Marca las últimas apariciones generales de Emily Kinney como Beth Greene y Chad L. Coleman como Tyreese Williams en una secuencia de flashback. Lawrence Gilliard Jr. aparece brevemente como Bob Stookey , pero no aparece en los créditos. Las apariciones especiales incluyen a Tovah Feldshuh como Deanna Monroe , Tyler James Williams como Noah, Alexandra Breckenridge como Jessie Anderson .

"Forget" adapta material de "Volume 13: Too Far Gone" en el material fuente de Robert Kirkman . Las diferencias dentro del episodio incluyen a Carol Peletier sustituyendo a Glenn Rhee en el robo de las armas, el arrebato de Sasha Williams sustituyendo a Michonne y Daryl Dixon rechazando las armas robadas en lugar de Andrea . Jessie cortando el cabello de Rick en lugar de Olivia . Sasha también obtiene el papel de puntería de Andrea dentro de la zona segura en la torre de vigilancia. [1]

Recepción

Calificaciones

Al emitirse, el episodio fue visto por 14,534 millones de espectadores estadounidenses con una calificación de 7,3 para el grupo de 18 a 49 años, [2] un aumento en la audiencia con respecto al episodio anterior, que tuvo 14,43 millones de espectadores, y una ligera disminución en las calificaciones de 18 a 49 años con respecto al 7,5 del episodio anterior. [3]

La transmisión australiana fue vista por 86.000 espectadores, lo que la convirtió en la séptima transmisión más vista en televisión de pago ese día. [4] En Nueva Zelanda, fue la quinta transmisión en diferido con mayor audiencia, con 33.330 espectadores. [5]

Recepción crítica

Austin Nichols hizo su primera aparición como Spencer Monroe en este episodio.
Las actuaciones de Melissa McBride ( izquierda ) y Sonequa Martin-Green ( derecha ) fueron elogiadas, y muchos destacaron las escenas de Carol y Sasha como memorables.

El episodio recibió críticas positivas, y la mayor parte de la atención se centró en las historias que involucran a Carol y Sasha. Matt Fowler de IGN le dio a "Forget" un 8,6 sobre 10 y escribió positivamente sobre la intimidación de Carol al niño, la historia de Daryl con Aaron y las acciones de Sasha en el episodio. Concluyó: "Entonces, aunque no hay una amenaza inminente en este momento, las cosas dentro de Alexandria siguen siendo realmente intrigantes". [6]

Sean McKenna de TV Fanatic habló positivamente sobre el episodio, diciendo que "no estaba en desacuerdo con los sentimientos de Sasha [hacia Alexandria]" y señaló la escena de Carol con Sam como lo más destacado del episodio diciendo: "Pero, hombre, Carol se llevó la palma cuando se puso súper oscura con ese niño amenazando con dárselo de comer a los caminantes si le decía a su madre que ella estaba agarrando las armas. Qué escena tan intensa que tal vez, si no hubiera estado viendo The Walking Dead hasta ahora, podría haber pensado que ella era uno de los malos del programa". [7]

Shane Ryan, de Paste Magazine, hizo una crítica positiva del episodio. Comparó a Sasha con Charles Whitman y consideró que debería mantenerse completamente alejada de la torre y dijo que la escena que involucraba a Carol y Sam era "perturbadora". Con más detalles, dijo: "Esa escena fue tan extraña y memorable que es casi como si hubiera estado viendo una falsa Carol todos estos años, y simplemente vimos su psicópata interior genuina filtrarse a la superficie. De alguna manera, incluso matar a esas personas enfermas en la prisión no parecía tan malo; al menos había una lógica retorcida allí". [8]

Tim Surette de TV.com dijo: "Carol, sigues sorprendiéndome y estoy muy cerca de invitarte al baile de graduación". [8]

Escribiendo para The Wall Street Journal , Paul Vigna elogió el episodio y dijo que tenía "toques maravillosos y sutiles, cosas para saborear y una narración discreta pero segura, desde ver al clan Grimes tratando de encajar en una fiesta de cócteles hasta el vínculo de Daryl y Aaron a través de una juerga de caza de caminantes". También elogió a Melissa McBride como Carol diciendo: "Lo que Melissa McBride está haciendo con la Sra. Peletier, con Carol engañando a todos con este acto de la Liga Juvenil de mamás de guarida, es simplemente delicioso. Todo fue un cambio de ritmo fantástico". Elogió el vínculo de Daryl y Aaron y se mostró comprensivo con Sasha, calificando su situación de "historia triste". [9]

Patrick Kevan Day, del diario Los Angeles Times , elogió el episodio y consideró que Rick había preparado el terreno para "arruinar todo el lugar". Comparó el programa con la serie de televisión de la ABC , Lost , y dijo: "ver a nuestro grupo de supervivientes limpios y con ropa de suburbio de sábado por la tarde en un entorno medianamente civilizado trajo de vuelta intensos flashbacks de Lost y The Others. Quizás intencional, quizás casual, pero parece que los guionistas de The Walking Dead están disfrutando jugando con nuestras expectativas de los residentes de Alexandria". También consideró que el problema de Sasha se puede solucionar y llamó a Rick el "verdadero problema". [10]

Ron Hogan, de Den of Geek!, consideró que el colapso de Sasha en la fiesta de Alexandria fue el momento culminante del episodio. Dijo: "Hace unos días, estaba comiendo frijoles enlatados; ahora está en una cena con gente comiendo bocaditos de papa con pequeñas espadas de plástico y bebiendo cerveza como si no pasara nada más allá de esas paredes de acero corrugado. Pero sí pasa nada. Sasha lo sabe, y Sonequa Martin-Green lo interpreta a la perfección". Fue más allá y dijo: "Entiendo por completo por lo que está pasando, y su ataque tiene todo el sentido, tanto en ferocidad como en ritmo". También sintió que la dirección complementaba la actuación de Martin-Green. [11]

Alan Sepinwall de HitFix se mostró positivo con el episodio. Dijo: "Esto es algo feo - la escena Carol/Sam fue una de las escenas más incómodas de la serie que no involucraba un efecto de maquillaje de zombie - y le ha dado mucha vida a la serie después de ese comienzo accidentado de esta mitad de temporada. Donde la granja de Hershel e incluso la prisión parecían lugares en los que la serie se quedó más tiempo del debido por razones presupuestarias, este nuevo/viejo mundo se siente lo suficientemente rico y complicado como para que pueda ver un tramo muy largo y creativamente saludable aquí, ya que la arrogancia de Rick, la paranoia de Carol, el trastorno de estrés postraumático de Sasha, etc., hacen que lentamente este paraíso se derrumbe a su alrededor". [12]

Referencias

  1. ^ Huntington, Brian (9 de marzo de 2015). «Temporada 5, episodio 13: comparación entre el panel y la pantalla». The Walking Dead. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2016. Consultado el 20 de marzo de 2017 .
  2. ^ Kondolojy, Amanda (10 de marzo de 2015). «Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Wins Night, 'Talking Dead', 'Real Housewives of Atlanta', & More». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2015. Consultado el 10 de marzo de 2015 .
  3. ^ Bibel, Sara (3 de marzo de 2015). «Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Wins Night, 'Talking Dead', 'Real Housewives of Atlanta', Sister Wives', 'Shameless', 'Bar Rescue' & More». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2015. Consultado el 3 de marzo de 2015 .
  4. ^ Knox, David (10 de marzo de 2015). «Lunes 9 de marzo de 2015». TV Tonight . Consultado el 17 de marzo de 2015 .
  5. ^ Regan (17 de marzo de 2015). «Time Shifted TV Ratings: 9 March 2015». Throng . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 17 de marzo de 2015 .
  6. ^ Fowler, Matt (8 de marzo de 2015). «The Walking Dead: reseña de «Forget»». IGN . Consultado el 9 de marzo de 2015 .
  7. ^ "Reseña del episodio 13 de la temporada 5 de The Walking Dead: ¿es real?". TV Fanatic. 9 de marzo de 2015. Consultado el 20 de marzo de 2017 .
  8. ^ ab "Reseña de The Walking Dead: "Forget" :: TV :: Reseñas :: the walking dead :: Paste". Paste . Consultado el 20 de marzo de 2017 .
  9. ^ Vigna, Paul (8 de marzo de 2015). «Resumen de 'The Walking Dead': Temporada 5, Episodio 13, 'Forget' - Speakeasy - WSJ». The Wall Street Journal . Consultado el 20 de marzo de 2017 .
  10. ^ "Resumen de 'The Walking Dead': Rick lleva la letra escarlata". Los Angeles Times . 2015-03-09 . Consultado el 2017-03-20 .
  11. ^ Hogan, Ron (10 de marzo de 2015). «Reseña del episodio 13 de la temporada 5 de The Walking Dead: Olvídalo». Den of Geek! . Consultado el 25 de agosto de 2015 .
  12. ^ "Reseña: 'The Walking Dead' – 'Forget': Z es de cookie". HitFix . Consultado el 20 de marzo de 2017 .

Enlaces externos