En el fútbol , el entrenador es la persona que tiene la responsabilidad general de dirigir un equipo de fútbol . Tiene responsabilidades de amplio alcance, que incluyen la selección del equipo, la elección de las tácticas, el reclutamiento y la transferencia de jugadores, la negociación de los contratos de los jugadores y la comunicación con los medios de comunicación. En el fútbol profesional, el entrenador suele ser designado por la junta directiva del club y rendirle cuentas, pero en el fútbol amateur el entrenador puede tener la responsabilidad total de dirigir un club.
Las responsabilidades del entrenador en un club de fútbol profesional generalmente incluyen (pero no se limitan a) lo siguiente: [ cita requerida ]
Algunas de las responsabilidades mencionadas anteriormente pueden compartirse con un director de fútbol o un director deportivo , y en ocasiones se delegan a un asistente del gerente o al entrenador del club.
Además, dependiendo del club, algunas responsabilidades menores [ cita requerida ] incluyen:
Estas responsabilidades son más comunes entre los gerentes de clubes pequeños.
El título de manager se utiliza casi exclusivamente en el fútbol británico . [3] En otros países europeos y del resto del mundo en los que se juega al fútbol profesional, la persona responsable de la dirección de un equipo a la que se le otorga el puesto de entrenador o "preparador" se conoce como entrenador jefe . [ cita requerida ] Por ejemplo, a pesar de la equivalencia general en responsabilidades, a Lee Carsley se le conoce como el manager de Inglaterra , y a Julian Nagelsmann se le describe como el entrenador jefe de Alemania . Alemania también tiene un rol de manager de equipo que está subordinado al entrenador jefe y que actualmente ocupa Rudi Völler .
Las responsabilidades de un entrenador o director técnico de fútbol europeo suelen estar divididas en los deportes profesionales norteamericanos, donde los equipos suelen tener un director general y un entrenador principal (conocido como director de campo en el béisbol) por separado, aunque en ocasiones una persona puede desempeñar ambos roles. Mientras que el entrenador del primer equipo en fútbol suele ser un asistente del director técnico que en realidad tiene el poder real, el director general y el entrenador principal al estilo norteamericano tienen áreas de responsabilidad claramente diferenciadas. Por ejemplo, un entrenador de fútbol europeo típico tiene la última palabra en las decisiones durante el juego (incluidas las alineaciones de los jugadores) y fuera del campo y en las decisiones de gestión de la plantilla (incluidas las negociaciones de contratos). En los deportes norteamericanos, esas funciones serían manejadas por separado por el entrenador principal y el director general, respectivamente.