stringtranslate.com

Embalse de Andiján

El embalse de Andiján , conocido como embalse de Kempir-Abad en Kirguistán ( en uzbeko : Andijon suv ombori ; en kirguís : Кемпир-Абад суу сактагычы ), es un embalse formado por la presa de Andiján en el río Kara Daria en el valle de Fergana . Tras la disolución de la URSS , el embalse se convirtió en una fuente de disputa entre Kirguistán y Uzbekistán , y cada país reclamaba su propiedad. En 2022, los dos países firmaron un acuerdo de demarcación fronteriza, según el cual Kirguistán habría cedido el control del embalse a cambio de tierras agrícolas en otras partes de Uzbekistán. El acuerdo provocó protestas en Kirguistán, que fueron reprimidas por el gobierno kirguís.

El embalse de Andiján tiene una superficie máxima de 56 kilómetros cuadrados (22 millas cuadradas) y un volumen estimado de 1,9 kilómetros cúbicos (0,46 millas cúbicas).

Nombre

El embalse se conoce como embalse de Andijan en Uzbekistán y como embalse de Kempir-Abad en Kirguistán. La ortografía kirguís predominante es una revisión incorrecta de la palabra "kampirravot" ( uzbeko : Kampirravot ; kirguís : Кампыр-Рават ), [1] que es el nombre de la garganta en la que se forma el embalse. [2] En Kara Darya, también existe una aldea llamada Kampirravot, [3] que forma parte de la ciudad de Xonobod en la región de Andiján de Uzbekistán. La República Socialista Soviética de Uzbekistán construyó una presa llamada Kampirravot en el río Kara Darya en 1937-1940. [4]

Acuerdo fronterizo de 2022

En octubre de 2022, Kirguistán y Uzbekistán llegaron a un acuerdo de demarcación de fronteras. Se informó de que, como parte del acuerdo, Kirguistán había renunciado a su derecho sobre el embalse de Andiján a cambio de 19.000 hectáreas de tierras agrícolas en otras partes de Uzbekistán. [5] En noviembre de 2022, el presidente kirguiso, Sadyr Japarov, y el presidente uzbeko, Shavkat Mirziyoyev, firmaron el acuerdo poco después de que los legisladores de ambos países lo aprobaran. [6] [7]

Protestas en Kempir-Abad

Aunque no se revelaron todos los detalles del acuerdo fronterizo, el mismo desencadenó protestas en todo Kirguistán. [8] Se acusó de conspirar para un golpe de Estado a destacados activistas y políticos que apoyaron y organizaron las protestas. Un total de 27 activistas, periodistas y políticos que participaron en las protestas o las apoyaron fueron detenidos y procesados ​​en casos de alto perfil. Las mujeres activistas desempeñaron un papel importante en las protestas. [9]

Las organizaciones de derechos humanos afirmaron que la represión tenía motivaciones políticas y pidieron la liberación de los manifestantes. [10] Señalaron que los fiscales no presentaron pruebas de que los manifestantes incitaran disturbios masivos o estuvieran planeando tomar el poder. [8] La Defensora del Pueblo de Kirguistán en ese momento, Adyr Abdrakhmatova, expresó su preocupación por el maltrato que habían recibido los manifestantes bajo custodia. [8]

Véase también

Referencias

  1. ^ "¿Кемпир-Абад чей? Ответы в 10 фактах". Limón (en ruso). 12 de octubre de 2022 . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  2. ^ Nasriddinov, K.; Urolov, S. (2017). "Из historia строительства Андижанского водохRANILIща". Синтез науки и общества в решении глобальных проблем современности (PDF) (en ruso). vol. 4. Sterlitamak: Agencia de Investigación Internacional. págs. 148-150 . Consultado el 14 de marzo de 2024 .
  3. ^ TI Vladimirova (1982). "Формирование стока Амударьи и Сырдарьи и влияние хозяйственной деятельности на его суммарные потери". En Popov, IV; Kondrat'ev, SA (eds.). Вопросы гидрологии суши (PDF) (en ruso). Leningrado. pag. 14 . Consultado el 13 de marzo de 2024 .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  4. ^ "Кампирравот тўғони" (PDF) . Enciclopedia Nacional de Uzbekistán (en uzbeko). Tashkent: Enciclopedia Nacional de Uzbekistán Editorial Científica Estatal. 2002. págs. 92–93 . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  5. ^ "Continúa el juicio contra 27 detenidos por el acuerdo fronterizo kirguiso, con 11 acusados ​​ausentes". Radio Free Europe/Radio Liberty . 4 de octubre de 2023 . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  6. ^ Putz, Catherine (1 de diciembre de 2022). "Los presidentes de Kirguistán y Uzbekistán convierten en ley los acuerdos fronterizos". The Diplomat . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  7. ^ "Шавкат Мирзиёев подписал законы по границе с Кыргызстаном и Андижанскому водохранилищу". Kun (en ruso). 30 de noviembre de 2022 . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  8. ^ abc Imanaliyeva, Ayzirek (4 de mayo de 2023). "La saga Kempir-Abad: zona cero del último giro autoritario de Kirguistán". Euroasiático . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  9. ^ Tandon, Nidhi; Meertens, Donny; Satija, Shivani; Ghosh, Anandita (2 de enero de 2023). "Defensoras de los derechos humanos". Género y desarrollo . 31 (1): 1–10. doi :10.1080/13552074.2023.2186632.
  10. ^ Braimah, Tawa (6 de junio de 2023). «Kirguistán: Liberen a los defensores de Kempir-Abad». Amnistía Internacional . Consultado el 13 de marzo de 2024 .