El ebrié o cama (caman, kyama, tchaman, tsama, tyama) es una lengua hablada por el pueblo tchaman en Costa de Marfil y Ghana . Es una lengua potou de la rama kwa de la familia de lenguas del Níger-Congo .
Los sonidos [v] y [z] son marginales y aparecen sólo en préstamos lingüísticos . [2]
En Ebrié no hay fonemas consonánticos nasales . En cambio, las vocales nasales hacen que la serie de consonantes sonoras lenis [ɓ, ɗ, j, w] se asimile en [m, n, ɲ, ŋʷ]. [2]
Ebrié tiene dos tonos de nivel (H y L) y un tono descendente (HL). [3] También tiene tonos flotantes, y las consonantes sonoras fortis tienen una tendencia a bajar el tono del tono bajo. [2]
Los prefijos de clase nominal en ebrié distinguen entre ciertos homófonos y entre formas singulares y plurales . Originalmente, este sistema habría sido más sólido, como se observa en otras lenguas nigerocongoleñas . [2]
Los cuatro prefijos nominales son á-, à-, ɛ̃́- y ɛ̃̀ -. Los dos últimos, que son vocales nasales, también pueden realizarse como nasales silábicas , transcritas como ɴ́ - y ɴ̀ - pero escritas ortográficamente como <n>. [2]
El segundo sustantivo de un compuesto conserva su prefijo, como se muestra a continuación.
camara
Los Ebriés
+
ñcã̀
idioma
→
cámã́ǹcã̀
Lenguaje Ebrié
Átɛ̃̀
fuego
+
No lo sé
arena
→
ńtɛ̃̀ǹtʰù
ceniza
[4]
Los sustantivos pueden convertirse en plurales mediante el uso de prefijos nominales o sufijos plurales. Algunos sustantivos son irregulares o invariables. [5]
Cuando un sustantivo singular comienza con el prefijo á- o à-, su forma plural tendrá el prefijo ń- o ǹ- respectivamente. Si un sustantivo singular carece de prefijo, a menudo tendrá el prefijo ń- en plural. Otros sustantivos toman uno de los sufijos plurales -mã́, -hɔ̃̀ o -mã́hɔ̃̀. [5]
En Ebrié, los marcadores de tiempo/aspecto/modo se encuentran en el verbo o como morfemas separados si el sujeto es un sustantivo o un pronombre sujeto en plural . Los pronombres sujetos en singular se fusionan con los marcadores TAM , lo que da como resultado cambios morfofonémicos . [3]
Por ejemplo
mɛ̃̀
1SG
+
ɓâ
Futbolín
→
hombre
1SG.FUT
[3]
Ebrié es un lenguaje SVO, como se ve en el siguiente ejemplo.
jajó
Yayo
Étʰà
masticar.PROG
kpã́hɔ̃̀
pan
'Yayo come pan.' [3]
El tono alto se marca con el acento agudo ( ájí 'respeto'), y el tono bajo se deja sin marcar ( aji 'arcilla'). El tono descendente se marca con un acento circunflejo (â). [4]
El apóstrofe (') se utiliza para marcar la forma habitual del verbo. [4]