stringtranslate.com

Dialecto pavés

El pavés es un dialecto de la lengua lombarda occidental que se habla en la provincia de Pavía ( Lombardía ). En el pavés, a diferencia de la mayoría de los dialectos lombardos occidentales , la "z" ( ts o dz ) se transforma en "s".

En el pasado, antes de la influencia del milanés , el pavés era más parecido a la lengua emiliano-romagnola . En Lomellina se habla un dialecto de influencia piamontesa ; en el pavés del Oltrepò se hablan dialectos lombardos occidentales ( como el de Bobbio ) o dialectos de influencia emiliano-romagnola (como el de Broni ); en la parte sur de la provincia de Pavía se hablan dialectos de influencia ligur .

El pavés es el idioma de I Fiö dla Nebia y Quèi Ad La Barcéla , dos grupos musicales populares.

Referencias

  1. ^ Hammarström, Harald ; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin ; Bank, Sebastian (10 de julio de 2023). «Glottolog 4.8 - Piemontese-Lombard». Glottolog . Leipzig : Instituto Max Planck de Antropología Evolutiva . doi : 10.5281/zenodo.7398962 . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2023 . Consultado el 29 de octubre de 2023 .