El chinanteco palantla , también conocido como chinanteco de San Pedro Tlatepuzco , es una de las principales lenguas chinantecas de México, hablada en San Juan Palantla y en un par de docenas de pueblos vecinos en el norte de Oaxaca . La variedad de San Mateo Yetla, conocida como Chinanteco del Valle Nacional , tiene una inteligibilidad mutua marginal.
Se han publicado una gramática y un diccionario. [2] [3]
Las vocales cercanas /iu/ normalmente se articulan como más abiertas [ɪ ʊ] y se realizan como más cerradas cuando se representan con diferentes tonos. La vocal posterior cercana /ɯ/ tiende a articularse como [ə] cuando está presente en grupos de vocales después de /u/, o cuando precede a la consonante /j/, y también puede tener un sonido central más alto. La vocal media posterior /ɤ/ tiende a articularse como [ɜ] o [ɨ] cuando precede a una consonante /w/. La vocal central baja /a/ tiende a realizarse como [ɐ] después de /i/ cuando aparece una de las consonantes /tln/.
Cada vocal se puede nasalizar como /ĩ ɯ̃ ũ ɛ̃ ɤ̃ õ ã/. El idioma es inusual porque tiene, para algunos hablantes, un contraste triple entre vocales no nasalizadas , ligeramente nasalizadas y fuertemente nasalizadas. [4]
Los tonos de estrés pueden incluir tonos /v́ v̀/ altos o bajos. [5] [2]
{{cite book}}: Mantenimiento CS1: ubicación ( enlace )