stringtranslate.com

Cementerio de Jalan Kubor

El cementerio de Jalan Kubor ( en malayo : Perkuburan Jalan Kubor), a veces llamado cementerio de la calle Victoria, es un cementerio real musulmán histórico ubicado en la calle Victoria , cerca del barrio de Kampong Glam en Singapur. Es uno de los cementerios musulmanes más antiguos de Singapur y alberga muchas tumbas de importantes figuras musulmanas de los siglos XIX y XX. El cementerio cuenta con lápidas con inscripciones en una diversidad de idiomas y sistemas de escritura, que reflejan los pueblos indígenas de Singapur, incluidos el malayo , la escritura javanesa , la escritura buginesa Lontara , el árabe , el inglés , el mandarín y el gujarati .

Historia

En 1824, Hussein Shah, sultán de Johor y Singapur , cedió la tierra a los británicos . Cinco años después, en 1829, un prospector colonial llamado JT Thomson registró el sitio histórico como Tumbas de los Príncipes Malayos , que es el nombre que apareció en un mapa de GD Coleman , publicado en Calcuta en 1836 y en Londres en 1839. [1] El cementerio estaba destinado a los descendientes del sultán Hussein , por lo que el lugar de enterramiento se llamó Tumbas de los Príncipes Malayos.

Otro nombre que aparece en los primeros mapas es Sultan Keramat , que significa Tierra Santa del Sultán.

En 1852, Syed Omar Aljunied donó la gran parcela de tierra como waqf (donación caritativa inalienable) para que se utilizara como cementerio musulmán bajo la tutela de sus descendientes.

Sin embargo, el cementerio se convirtió en un lugar de enterramiento para malayos y musulmanes indios cuando el hijo del sultán Hussein , el sultán Ali Iskandar Shah , abrió el cementerio al público el 26 de agosto de 1948. [2] La proximidad del cementerio al palacio del sultán hizo que el cementerio fuera un lugar de enterramiento popular entre los comerciantes y figuras malayas más ricas de Singapur.

Las tumbas de los miembros de la familia real se pueden diferenciar por los túmulos construidos debajo de las tumbas, lo que las hace más altas que el resto. Además, las tumbas reales se distinguen por las lápidas amarillas, ya que el color amarillo en la cultura malaya significa realeza. En 1987, la Autoridad de Tierras de Singapur adquirió la propiedad de los terrenos del cementerio. En 1998, la Autoridad de Reurbanización Urbana de Singapur destinó el sitio a la reurbanización residencial.

En 2014 y 2015, un importante proyecto de investigación dirigido por Imran bin Tajudeen, profesor del Departamento de Arquitectura de la Universidad Nacional de Singapur , dirigió un estudio de seis meses encargado por la Junta Nacional de Patrimonio para "descubrir la conexión de Singapur con el mundo malayo". [3] Durante este estudio, Tajudeen y su equipo analizaron las lápidas de las 4752 tumbas que se encuentran en el cementerio y establecieron vínculos con la historia de Singapur basándose en las familias que están enterradas allí y los idiomas de las inscripciones de las lápidas. [3]

Entierros notables

La realeza incluía a los descendientes de Ammir Hussain Muazzam Shah I, sultán de todo el estado de Johor (distrito de las islas de Singapur) :

Comunidad malaya ;-

ver

nota

Referencias

  1. ^ Coleman, GD (1836). "Mapa de la ciudad y alrededores de Singapur". www.nas.gov.sg . Consultado el 24 de febrero de 2023 .
  2. ^ Tajudeen, Imran (2005). "Lectura de la ciudad tradicional en el sudeste asiático marítimo: reconstrucción de la ciudad portuaria del siglo XIX en Gelam-Rochor-Kallang, Singapur". Revista de arquitectura del sudeste asiático . 8 : 9.
  3. ^ ab Zaccheus, Melody (5 de septiembre de 2014). "Descubriendo los secretos del Singapur del siglo XIX". The Straits Times . Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  4. ^ Kasbi, Haji Musa (26 de enero de 1988). "Ambo Sooloh ayudó a crear Utusan Melayu". Los tiempos del estrecho . pag. 4 . Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  5. ^ Brasil, David (1991). Street Smart: Singapur . Singapur: Times Books International. pág. 36. ISBN. 9789812040657.