stringtranslate.com

Lista de castillos y palacios de Bélgica

Esta es una lista incompleta de castillos y châteaux en Bélgica . [a] La palabra holandesa kasteel y la palabra francesa château se refieren tanto a edificios defensivos fortificados ( castillos propiamente dichos) como a casas señoriales aristocráticas ( châteaux , casas señoriales o casas de campo ). Como resultado, es común ver el nombre de ambos tipos de edificios traducidos al inglés como 'castillo', lo que a veces puede ser engañoso. Combinado con la complicación de que algunas casas aristocráticas alguna vez estuvieron destinadas a la defensa, aquí no se han separado en dos grupos, y la mayoría de los edificios de ambos tipos están etiquetados como 'castillos' en esta lista. Muchos miembros de las antiguas familias nobles belgas todavía viven en castillos (ver nobleza belga ).

 Región de Bruselas-Capital

 Flandes

Provincia de Amberes

Flandes Oriental

Brabante flamenco

Provincia de Limburgo

Flandes Occidental

 Valonia

Provincia de Hainaut

Provincia de Lieja

Luxembourg province

Namur province

Walloon Brabant

Bibliography

Notes

  1. ^ There are about 3,000 castles in Belgium (Eupedia.com 2014).
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s "The French word for castle is "château", be it for an old medieval fortress ("château fort") or a residential castle. The term "château-ferme" means that a medieval castle has been transformed into a farm..."(Eupedia.com 2014).
  1. ^ Le Patrimoine monumental de la Belgique: Province de Liège: arrondissement de Verviers. 2 v (in French). P. Mardaga, Solédi. 1971. p. 1453. ISBN 978-2-8021-0058-4. Retrieved 2023-06-19.

References

External links

Media related to Castles in Belgium at Wikimedia Commons