stringtranslate.com

Castillo Miki

El Castillo Miki (三木城, Miki-jō ) era un castillo japonés en Miki , Prefectura de Hyōgo , Japón . Fue construido por Bessho Nagaharu en el período Sengoku . Hoy en día quedan algunas ruinas y una reconstrucción parcial en el sitio del castillo, y sus ruinas están protegidas como Sitio Histórico Nacional , desde 2013. [1]

Descripción general

El castillo de Miki estaba ubicado en un acantilado empinado frente al río Minogawa, un afluente del río Kakogawa , en el centro de la ciudad de Miki. [2] Esta área era el centro de la mitad oriental de la provincia de Harima y está separada de Kobe por las montañas Rokko . Debido al flujo de tráfico y comercio hecho posible por el río y las carreteras, la ciudad de Miki se consideraba un importante centro de transporte y de industria en ese momento. [3] El castillo estaba casi completamente rodeado por barreras naturales como montañas, valles y acantilados, por lo que solo una parte al sureste del castillo quedó expuesta. [4]

Bessho Nagaharu construyó por primera vez una fortificación en este lugar alrededor de 1492 para ser la principal fortaleza del clan. Los Bessho eran una rama cadete del poderoso clan Akamatsu y controlaban partes de Settsu y Harima en nombre de los Akamatsu. Sin embargo, los Akamatsu se convirtieron en una amenaza política para el shogunato Muromachi y el shogun Ashikaga Yoshinori intentó privar al clan de gran parte de su territorio para aumentar su propia autoridad. Akamatsu Mitsusuke asesinó a Ashikaga Yoshinori en un banquete en Kioto, pero su revuelta finalmente no tuvo éxito y el clan perdió gran parte de su territorio. Durante la Guerra Ōnin , gran parte del antiguo territorio Akamatsu fue entregado al clan Yamana , pero después de mucho conflicto los Akamatsu pudieron retomar Harima y nombraron al clan Bessho como su vicegobernador para la mitad oriental de Harima. Sin embargo, Akamatsu, muy debilitado, enfrentado nuevas amenazas desde el oeste y el norte y dividido por discordias internas, no pudo mantener el control sobre el clan Bessho, que pronto emergió como una potencia independiente en la región. Otro antiguo sirviente de Akamatsu, el clan Uragami, también se convirtió en una potencia en el oeste de Harima y atacó el castillo de Miki en 1530, expulsando temporalmente a Bessho Nariharu (el nieto de Bessho Nagaharu). Más tarde ese año, Bessho Nariharu defendió con éxito los ataques del clan Amago desde el norte. Alrededor de 1550, los Bessho se enfrentaron a una nueva amenaza procedente del este. El clan Miyoshi , que había llegado a dominar la región de Kinai, invadió Harima. Superados en número, Bessho Nariharu se vio obligado a someterse, pero tras la muerte de Miyoshi Nagayoshi , el clan quedó debilitado y los Bessho recuperaron su independencia. Durante este tiempo, el tamaño del Castillo Miki se amplió enormemente, creciendo hasta cubrir un área de 500 metros cuadrados. [2]

En 1577, Oda Nobunaga inició su campaña para conquistar el oeste de Japón y nombró a Hashiba Hideyoshi como su comandante regional. Hideyoshi rápidamente unió a Harima con el apoyo de Bessho Nagaharu , el nieto de Bessho Nariharu. Sin embargo, en marzo de 1578, el clan Bessho se rebeló repentinamente por razones desconocidas, lo que resultó en el asedio de Miki . [2]

El asedio del castillo de Miki

El castillo de Miki fue el escenario de un asedio desde la primavera de 1578 hasta enero de 1580, [5] en el que Toyotomi Hideyoshi sitió el castillo, cortando el suministro de alimentos a Bessho Nagaharu, [6] Hideyoshi pasó por momentos difíciles, ya que los Bessho se aliaron con el poderoso clan Mōri al oeste, y el ejército de Hideyoshi no era muy fuerte. Pronto se encontró atrapado en una pinza en la que atacaron su fortaleza en el Castillo Kouzuki desde el oeste, mientras los Bessho amenazaban desde la retaguardia. Hideyoshi decidió abandonar a Kouzuki y concentrar sus fuerzas contra el Castillo Miki. Para empeorar las cosas, su general Araki Murashige , señor del castillo de Itami, se rebeló en octubre de 1578. [7] Fue sólo después de la derrota de la armada Mōri en la batalla naval del río Kizugawa en noviembre de 1578 que las líneas de suministro al castillo fueron cortado decisivamente, y la deserción del clan Ukita en la provincia de Bizen de Mōri a Hideyoshi en octubre de 1579 hizo que se perdiera todo posible alivio externo del castillo de Miki. [8] [5]

Después de la muerte de Nagaharu, el castillo Miki se mantuvo como una fortaleza local de esta área y finalmente fue abolido en 1616 según la orden "Un castillo por provincia" (一国一城, Ikkoku-ichijō ) establecida por el shogunato Tokugawa. [4]

El sitio de la torre principal de Miki-jō se convirtió en el parque Uenomaru en 1897 durante el período Meiji . En el parque hay un museo y una biblioteca de la ciudad. [4]

Actividad reciente

Desde que se emitió el drama de taiga “Gunshi Kanbe” en 2014, las visitas a las ruinas del castillo de Miki y sus alrededores han aumentado. El drama sigue la vida del general del período Sengoku, Kuroda Yoshitaka, en Himeji y Miki. La gente y el gobierno local de la ciudad de Miki capitalizaron la popularidad del drama publicitando las ruinas del castillo y vendiendo artículos de recuerdo para atraer a la gente a los sitios históricos de la ciudad. [9] Ese año, los voluntarios de la ciudad de Miki comenzaron a ofrecer recorridos por los sitios del Asedio de Miki, que incluían las ruinas del castillo, la muralla exterior reconstruida y edificios de época alrededor del sitio del castillo. [10]

Durante el asedio de Miki, Toyotomi Hideyoshi construyó fortificaciones con movimientos de tierra alrededor de Miki-jō, que permanecen hasta el día de hoy y fueron designadas Sitio Histórico Nacional por el gobierno japonés en 2013. [11]

Acceso

En tren

Desde Kōbe

Desde la estación Shin-Kobe o la estación Sannomiya , tome la línea de metro Seishin-Yamate hasta la estación Minatogawa-Kōen , cambie a la línea Shintetsu Arima para la estación Suzurandai , en Suzurandai tome la línea Shintetsu Ao hasta la estación Miki Uenomaru ; desde allí hay cinco minutos. minutos a pie de las ruinas del castillo Miki. [12]

Se puede acceder a la estación Shin-Kobe en Shinkansen desde Tokio y a la estación Sannomiya en la línea principal San'yō desde la estación de Osaka .

En autobús

Desde Kōbe

Se puede acceder a las ruinas del castillo Miki en el autobús Kamihime Nishiwaki Express desde la terminal de autobuses de Sannomiya en la estación Sannomiya . La parada de autobús de Uenomaru está a diez minutos a pie de las ruinas del castillo.

En coche

De Miki

Desde el peaje Miki-Ono IC de la autopista San'yō , se puede acceder a las ruinas del castillo Miki desde la carretera nacional 175 y la carretera 20 de la prefectura de Hyōgo. El parque Uenomaru, donde se encuentra la torre principal del castillo Miki, tiene una zona de aparcamiento gratuito.

Ver también

Referencias

  1. ^ "三木城跡及び付城跡・土塁" (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  2. ^ abc Isomura, Yukio; Sakai, Hideya (2012). (国指定史跡事典) Enciclopedia del sitio histórico nacional . 学生社. ISBN 978-4311750403.(en japonés)
  3. ^ Murata, Shuzo (2003).日本の中世城館調査報告書修正[ Informe revisado sobre castillos y ruinas japoneses de la Edad Media ]. Japón: Tōyō Shorin Press. págs. 117-119.
  4. ^ abc 宮田, 逸民 (2010).三木城跡・付城跡群・多重土塁の縄張りと現状[ Territorio del castillo de Miki: ruinas del castillo, el territorio y condición actual de múltiples montículos de tierra. ]. Japón: Yokoyama Press. págs. 80–85.
  5. ^ ab "Sala cultural de la ciudad de Miki" (en japonés). Japón: Salón Cultural de la ciudad de Miki . Consultado el 13 de diciembre de 2014 .
  6. ^ Turnbull, Stephen (2000). El libro de consulta de los samuráis . Londres: Cassell & C0. pag. 230.ISBN 1854095234.
  7. ^ 三木城跡 [Ruinas del castillo de Miki] (en japonés). Japón: Ciudad de Miki. 3 de julio de 2014. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2007 . Consultado el 13 de diciembre de 2014 .
  8. ^ Turnbull, Stephen (20 de diciembre de 2011). Castillos japoneses 1540-1640 . Publicación de águila pescadora. pag. 48.ISBN 9781780962160.
  9. ^ "「官兵衛」にちなみ土産品2品 兵庫・三木市の助成で2業者が開発" [Dos empresas crean recuerdos relacionados con Kanbei.]. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2014 . Consultado el 8 de abril de 2019 .
  10. ^ "市民ボランティアが三木合戦無料ガイド 29日から来月25日まで 兵庫" [El grupo de voluntarios de la ciudad de Miki comienza el recorrido gratuito de Miki Siege Battle]. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2014 . Consultado el 8 de abril de 2019 .
  11. ^ "「三木城跡」など国史跡指定 記念シンポで基調講演" [Ruinas del castillo Miki y otros edificios históricos seleccionados como "Kokushi Ato"]. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2014 . Consultado el 8 de abril de 2019 .
  12. ^ "三木城跡" [Ruinas del castillo de Miki]. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2018 . Consultado el 8 de abril de 2019 .

Enlaces externos