stringtranslate.com

Castillo de Cadzow

Castillo de Cadzow, visto al otro lado de Avon Gorge desde el Puente del Duque

El castillo de Cadzow , ahora en ruinas, fue construido entre 1500 y 1550 en un sitio a una milla al sureste del centro de Hamilton, South Lanarkshire , Escocia . El asentamiento medieval anterior de Hamilton se conocía anteriormente como Cadzow o Cadyou [1] ( escocés medio : Cadȝow ), hasta que pasó a llamarse en 1455 en honor a James Hamilton, primer Lord Hamilton . [2] El castillo se encuentra sobre un desfiladero que domina Avon Water en lo que hoy es Chatelherault Country Park , pero anteriormente era el terreno de caza y placer de la propiedad del Palacio de Hamilton del duque de Hamilton ; esta área se conoce como Hamilton High Parks. La ruina es un monumento antiguo programado . [3]

Historia

El castillo primitivo

Se cree que los antiguos reyes de Strathclyde tenían un pabellón de caza en Cadzow, antes de la asimilación de ese reino a Escocia en el siglo XII. Se cree que el castillo de Cadzow original fue construido en el siglo XII en un sitio anterior de alto estatus, como residencia real ocasional del rey David I (1124-1153). Las cartas reales del reinado de David se emitieron desde aquí ya en 1139. Sus sucesores Alejandro II , Alejandro III y otros hasta Roberto I Bruce también utilizaron el castillo; se cree que principalmente como pabellón de caza debido a la proximidad del parque boscoso. , que a su vez forma parte del otrora extenso bosque real del valle de Clyde. Los arqueólogos prefieren el sitio de Hamilton Motte adyacente al asentamiento original y la fundación religiosa, y conocido últimamente como Hamilton Motte. Es posible que el anterior castillo de Cadzow estuviera en un sitio alternativo en NS729548 , ahora conocido como Castlehill, aunque el área ahora es una urbanización y el sitio está a cierta distancia del asentamiento de Cadzow, y las perspectivas topográficas para tal lugar son dudosas. fortificación.

Los antiguos pastos del bosque de robles de Cadzow y el ganado de Cadzow White Park en el siglo XIX.

La propiedad de Cadzow se dividió en 1222 y el castillo de Cadzow pasó a manos de los Comyn . Tras la confiscación de sus tierras por apoyar a John Balliol , Robert the Bruce concedió la propiedad a Walter FitzGilbert de Hambeldon a principios del siglo XIV. FitzGilbert fue ennoblecido como el primer barón de Cadzow y es el antepasado de los duques de Hamilton. Construyó otra fortificación, que puede representar la mota cerca de la ciudad ( NS729548 ), que permanece junto a la autopista M74.

El castillo del siglo XVI

El castillo actual fue construido alrededor de 1530 por Sir James Hamilton de Finnart , quien también construyó el cercano castillo de Craignethan . James Hamilton, tercer conde de Arran, fue confinado aquí en abril de 1566 después de cuatro años en el Castillo de Edimburgo , por un presunto complot contra María, reina de Escocia . [4]

Tras su fuga del castillo de Lochleven en 1568, María, reina de Escocia, se alojó aquí. Como resultado, fue destruido por las fuerzas del conde de Mar , regente de Jaime VI , a finales del siglo XVI, como represalia contra los Hamilton por su apoyo a María. Fue parcialmente reconstruido en el siglo XVIII, para servir como locura dentro del parque del duque.

El castillo hoy

El sitio ahora es propiedad y está administrado por Historic Environment Scotland . No hay acceso público a las ruinas, ya que la estructura es inestable y está sostenida en gran parte por andamios. Los senderos dentro del parque rural permiten a los visitantes ver las ruinas. El Puente del Duque, construido en lo alto del desfiladero de Avon, ofrece la vista más espectacular de las ruinas sobre el desfiladero boscoso. Una serie de excavaciones, patrocinadas por Historic Scotland, se llevaron a cabo en el castillo entre 2000 y 2003 y demostraron que no se encontró evidencia que respaldara una fortificación medieval temprana en el sitio, ni ningún asentamiento grande que compita con el asentamiento medieval tradicional de Cadzow ahora. adyacente a la autopista M74, y en siglos posteriores se llamó Netherton para distinguirlo del 'Hitoun' de Cadzow.

Referencias

  1. ^ George Chalmers, Caledonia, o un relato histórico y topográfico del norte de Gran Bretaña desde la época más antigua hasta la actualidad: con un diccionario de lugares, corográfico y filológico , vol. 6 (A. Gardner, 1890), pág. 683.
  2. ^ El pasado real de Hamilton, Consejo de South Lanarkshire
  3. ^ Entorno histórico de Escocia . «Castillo de Cadzow (SM90342)» . Consultado el 27 de febrero de 2019 .
  4. ^ John Hill Burton , Registro del Consejo Privado de Escocia: 1545-1569 , vol. 1 (Edimburgo, 1877), págs. 452-4.

enlaces externos

55°45′38″N 4°01′03″O / 55.76056°N 4.01750°W / 55.76056; -4.01750