stringtranslate.com

Bielorrusia-1

Bielorrusia 1 ( en bielorruso : Беларусь 1 ) es un canal de televisión estatal de Bielorrusia .

Es el canal de televisión más antiguo del país. El canal está en antena desde las 6:00 am hasta las 2:00 am del día siguiente, a diferencia de la mayoría de los canales públicos de Europa, que transmiten programación las 24 horas. Se utiliza para difundir propaganda en Bielorrusia . [1]

Historia

Logotipo de Bielorrusia 1 de 1991 a 1996, con una bandera estilizada blanca-roja-blanca en el texto del logotipo.

El canal fue lanzado el 1 de enero de 1956, como la rama bielorrusa de la Televisión Central Soviética , después de meses de preparación. Las primeras palabras pronunciadas fueron ¡Buenas noches! Feliz año nuevo. Hoy comenzamos nuestra prueba. pronunciado por Tamara Bastun. [2] Las transmisiones inicialmente se realizaban durante 2-3 horas todas las noches los jueves, viernes y sábados. En la década de 1960, se formó la televisión de dos programas (basada en las transmisiones del Primer Programa de la Televisión Central de Moscú).

Desde mediados de los años 60, comenzó su propia producción de largometrajes y documentales para televisión (basados ​​​​en la oficina editorial principal de "Telefilm"). En 1962, con el lanzamiento de "Intervisión", comenzó un intercambio de programas con otras repúblicas. En la década de 1970-1980, la transmisión televisiva ya cubría el 95% del territorio de Bielorrusia. Desde 1972, los programas se han transmitido en 3 programas, incluidos programas en color de su propia producción (desde 1974) [3] . En 1978, se puso en funcionamiento el complejo de hardware y estudios del Centro de Radio Televisión de Bielorrusia, lo que permitió aumentar el volumen y la calidad de las imágenes en color. En enero de 1981, 6 TVK lanzó un programa bielorruso independiente que no se superponía con los programas de Moscú. En términos de volumen de producción propia, ocupó el sexto lugar en la URSS y sus programas fueron vistos por el 86% de los residentes de Bielorrusia. La estructura de transmisión del canal de televisión nacional estaba compuesta por tres bloques: informativo y periodístico, científico y educativo, y artístico.

En 1992, el programa de televisión bielorruso pasó a llamarse Canal de televisión bielorruso (TBK). Desde 1993, TBK es miembro de pleno derecho de la Unión Europea de Radiodifusión.

En 1995 se creó la Agencia de Noticias de Televisión, que produce programas informativos y analíticos para la televisión bielorrusa ("Novosti", "Panorama", "Resonancia" (hasta principios de la década de 2000)), así como documentales.

En junio de 1996, el nombre de TBK pasó a llamarse Televisión Bielorrusa (BT). Desde principios de la década de 2000, BT se conoce en el aire como el "Primer Canal de Televisión Nacional" (este nombre se le asignó al canal en 2006) [4] . En noviembre de 2011, el canal de televisión cambió su nombre a "Bielorrusia 1", se emitieron nuevos proyectos y diseño gráfico. En octubre de 2021, se realizaron cambios menores en el diseño de la transmisión del canal de televisión.

Desde mediados de los años 90, la cantidad de contenidos en bielorruso en el canal ha disminuido gradualmente. A principios de los años 2000, BT solo emitía noticias y algunos otros programas (así como diseño entre programas) en bielorruso. En febrero de 2003, se realizó una encuesta por encargo de Belteleradiocompany, en base a cuyos resultados se decidió dejar solo programas culturales en bielorruso [5] . Hasta 2004, se mantuvo el diseño en bielorruso del canal y de algunos programas, en particular noticias (salvapantallas, banners, subtítulos).

El 30 de marzo de 2018, el canal de televisión pasó a transmitir en alta definición (HD) [6] .

Censura y propaganda

Los expertos internacionales y el movimiento democrático bielorruso han calificado tradicionalmente a la televisión estatal como una de las herramientas de propaganda más importantes del régimen de Lukashenko. Se la acusa de desinformación , propaganda de represión política , manipulación electoral e insultos a los críticos del régimen. [7] [8]

Los empleados y altos directivos de las empresas de televisión estatales, incluida Belteleradiocompany , propietaria de Belarus 1, han sido incluidos repetidamente en la lista liderada por la UE de personas y organizaciones sancionadas en relación con violaciones de los derechos humanos en Bielorrusia , [9] [10] [11] [12] han sido incluidos en la Lista de Nacionales Especialmente Designados y Personas Bloqueadas , [10] las listas de sanciones del Reino Unido, [13] Suiza . [14] [15]

Según un periodista que abandonó el canal durante las protestas bielorrusas de 2020-2021 en agosto de 2020, Belarus 1 fue severamente censurado. [16] Por ejemplo, había una lista de personas cuyos nombres no podían mencionarse en las noticias, que incluía a políticos de la oposición, había una lista negra de economistas y politólogos, a quienes no se les podía pedir comentarios, se prohibía el uso de las palabras " estalinismo ", " culto a la personalidad ", " Gulag ". [16] El periodista de la unidad de noticias de televisión Alyaksandr Luchonak, quien también renunció en protesta por la propaganda, también confirmó la existencia de censura. [17]

Referencias

  1. ^ Marples, David (22 de enero de 2013). "Bielorrusia inicia una guerra de propaganda contra la UE". Eurasia Daily Monitor . 10 (11).
  2. ^ "¡El canal de televisión Bielorrusia-1 cumple 60 años!". Belarus TV . 3 de enero de 2016. Archivado desde el original el 15 de enero de 2016. Consultado el 5 de agosto de 2021 .
  3. ^ Сяргей Шупа (21 de julio de 2009). "Радыё Свабода год за годам: 1974". Радыё Свабода (en bielorruso). Радыё «Свабода». Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2017 . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
  4. ^ "Ребрендинг белорусских телеканалов. Не итоги" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 4 de enero de 2016 .
  5. ^ ""Пожалуйста, спросите у Рыбакова…"". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 4 de enero de 2016 .
  6. ^ "Каналы Белтелерадиокомпании перешли на вещание в HD-формате" (en ruso). Белтелерадиокомпания. Archivado desde el original el 5 de abril de 2018 . Consultado el 4 de abril de 2018 .
  7. ^ Лещенко, Сергій (8 de noviembre de 2011). "Посол Польщі Генрик Літвін: Втратити добрий час – це великий ризик для України" (en ucraniano). Ucrania Pravda . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2017 . Consultado el 5 de mayo de 2021 . Або подивіться на ситуацію в мас-медіа. У Білорусії існують тільки державні ЗМІ, крім інетернету. А так звані незалежні білоруські газети працюють в таких умовах, що можна сказати, що вони стали тільки орнаментом для сист emi. Телебачення в Білорусії є виключно державною пропагандою
  8. ^ Lucas, Edward (20 de enero de 2017). "Podcast de Edward Lucas: propaganda bielorrusa". Archivado desde el original el 6 de mayo de 2021. Consultado el 5 de mayo de 2021. En Bielorrusia , la televisión estatal mantiene niveles soviéticos de veneno y mendacidad.
  9. ^ "Поўны спіс 208 беларускіх чыноўнікаў, якім забаронены ўезд у ЕС". Наша Ніва (en bielorruso). Nasha Niva . 2011-10-11. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2017 . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
  10. ^ ab Мария Садовская. "Суровые и спорные" (en ruso). Bielorrusia y rynok . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2012 . Consultado el 28 de julio de 2009 .
  11. ^ МГ/АА (21 de junio de 2021). "Евросоюз утвердил новый пакет санкций против представителей Беларуси. Кто в списке?" (en ruso). Televisión Belsat . Archivado desde el original el 27 de junio de 2021 . Consultado el 27 de junio de 2021 .
  12. ^ "EUR-Lex - 02012D0642-20210621 - ES - EUR-Lex". EUR-Lex . Archivado desde el original el 2021-07-21 . Consultado el 2021-08-05 .
  13. ^ "LISTA CONSOLIDADA DE OBJETIVOS DE SANCIONES FINANCIERAS EN EL REINO UNIDO" (PDF) . Oficina de Implementación de Sanciones Financieras del Ministerio de Hacienda. 25 de junio de 2021.
  14. ^ Shields, Michael (7 de julio de 2021). Liffey, Kevin (ed.). "Suiza amplía la lista de sanciones contra Bielorrusia". Reuters . Archivado desde el original el 7 de julio de 2021. Consultado el 10 de julio de 2021 .
  15. ^ "Programa de sanciones: Bielorrusia: Verordnung vom 11. Dezember 2020 über Massnahmen gegenüber Bielorrusia (SR 946.231.116.9), Anhang 1 Origen: UE Sanciones: Art. 2 Abs. 1 (Finanzsanktionen) und Art. 3 Abs. 1 (Ein- und Durchreiseverbot)" (PDF) . Staatssekretariat für Wirtschaft. 2021-07-07. Archivado (PDF) desde el original el 7 de julio de 2021 . Consultado el 10 de julio de 2021 .
  16. ^ ab Неведомская, Татьяна (29 de agosto de 2020). "Машина пропаганды в Беларуси: бывшие журналисты госСМИ о своей работе" (en ruso). Deutsche Welle . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2020 . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  17. ^ Ставская, Яна (13 de agosto de 2020). "В Беларуси журналист уволился с госТВ и объяснил, как работает пропаганда Лукашенко" (en ruso). Agencia de Información Independiente de Ucrania . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2020 . Consultado el 12 de octubre de 2020 .

Enlaces externos