Hyder Bux Jatoi ( sindhi : حيدر بخش جتوئي ; urdu : حيدر بخش جتوئی ), 7 de octubre de 1901 - 21 de mayo de 1970) fue un líder campesino revolucionario de izquierda en Sindh , Pakistán . [1] Se le conoce como "Baba-e-Sindh" (Padre de Sindh). [2] [3] También fue un escritor y poeta sindhi . Fue durante muchos años presidente del Comité Sindh Hari (Comité de Campesinos de Sindh), miembro constituyente del Partido Nacional Awami . [4]
Hyder Bux Jatoi nació el 7 de octubre de 1901 en la aldea de Bakhodero cerca de Mohenjo-daro en el distrito de Larkana . [5] [6] Como su madre, Sahib Khatoon murió poco después de su nacimiento, fue criado por su padre y sus tías. Poco después, al completar su escuela primaria, el joven muchacho se unió a la Escuela Madarsah de Sindh en Larkana , donde encabezó la lista de examinandos exitosos cada año. Encabezó el examen final vernáculo de Sindh en 1918 entre los candidatos de todo Sindh y luego ganó su primer puesto en Sindh en el examen de matriculación de la Universidad de Bombay en 1923. Hyder Bux Jatoi era un baluchi étnico de la tribu Jatoi . [7]
Estudió en el DJ Science College de Karachi y permaneció como alumno interno en el albergue Metharam, anexo a la universidad. Se graduó en 1927 con honores en literatura y obtuvo una distinción en persa en la Universidad de Bombay. Trabajó como editor de la miscelánea de la universidad y ganó el premio anual por escribir un poema llamado "college kabootar" (la paloma de la universidad). Durante su vida estudiantil en Larkana y Karachi, fue becario. [8]
Hyder Bux Jatoi renunció al cargo de recaudador adjunto [9] en el gobierno colonial británico en 1945 para liderar el movimiento por los derechos de los campesinos de Sindh Hyder Bux Jatoi traducción del Corán al inglés [4] en 1947 durante una conferencia de agricultores para exigir que recibieran la mitad de la cosecha. La Conferencia de Hari comenzó en Judho el 22 de junio de 1947. Mai Bakhtawar fue asesinada. [10]
Se casó con su primo Sammul a la edad de 27 años. Tuvieron cinco hijos: Mustafa, Mazhar Ali, Dadan, Hatim y Murtaza. [8]
Las condiciones infrahumanas de los harees (agricultores) y los trabajadores de la tierra lo llevaron a renunciar a su trabajo en 1945 y a unirse al Partido Hari de Sindh. [8]
Comenzó su carrera en el servicio social y la política como miembro del Congreso Nacional Indio. [8]
" Estamos atravesando ahora la misma etapa en la historia de nuestra vida económica por la que pasaron las naciones líderes de Europa hace más de 400 años; esto demostró cuán atrasados estábamos y cómo nos han mantenido donde estamos." [8]
Este poema también fue traducido por el propio Jatoi:
“Los infieles se regocijan, muestren sentido del honor.
Los buscadores sufren dolores, muestren algo de amor.
Los devotos mueren de sed, muestren algo de misericordia.
Muestren alguna diferenciación en La amistad y la enemistad”. [11]
Su poesía "Jeay Sindh aen jeay Sindh, Jam-e-Muhabat pieay Sindh" [12] fue cantada por la cantante folklórica sindhi Zarina Baloch . [13]
Murió el 21 de mayo de 1970 en Hyder Manzil, Hyder Chowk, Hyderabad. Había escrito su epitafio antes de morir, que se leyó en su funeral: [8]
"Oh muerte, has enfriado cada vena y vaso mío. Sé feliz, oh amiga, sin ti el descanso en la vida no es posible".
Su esposa Mumtaz Hyder murió cinco meses después y fue enterrada junto a él. [8]
{{cite news}}: |last1=tiene nombre genérico ( ayuda )