stringtranslate.com

Lengua bugan

Bugan , Bogan , Pakan o Bugeng (布甘语, 布干语 o 布赓语) es una lengua austroasiática . [2] La existencia de la lengua bugan no era conocida por el resto del mundo hasta hace poco. Hay alrededor de 3000 hablantes, principalmente en algunas aldeas del sur de Guangnan (广南) y el norte de Xichou (西畴), provincia de Yunnan , China . El bugan es una lengua analítica, y el orden de las palabras y las palabras auxiliares tienen funciones importantes en la gramática. [3]

Distribución

Li Jinfang (1996)

Según Li Jinfang (1996), la población de habla bugan se distribuye en siete aldeas en el sur de Guangnan (广南) y el norte de Xichou (西畴), provincia de Yunnan , China . Como el idioma es muy uniforme, no se divide en ningún dialecto.

Li Yunbing (2005)

Según una encuesta más reciente de Li Yunbing (2005), el pueblo bugan, compuesto por un total de más de 500 hogares y más de 2.700 personas, vive en las siguientes localidades.

Li Yunbing también utiliza el término Bùgēng (布赓) en lugar de Bùgān (布甘).

Gente

El autónimo del pueblo bugan es pə55 ka̠n33 , mientras que los chinos han de los alrededores los llaman Huazu ( chino :花族; literalmente "gente de las flores") o Hualo ( chino :花倮) debido a su colorida vestimenta. [10] Otros autónimo son pu55 qe̠ŋ44 (en Manlong, condado de Xichou ) y pə55 qe̠ŋ44 (en Nala y Xinwalong en el condado de Guangnan ). Son una minoría étnica no reconocida y actualmente se los clasifica como Yi . Los bugan son endogámicos y, por lo tanto, no suelen casarse con personas de otros grupos étnicos. [11]

El pueblo Bugan también celebra su propia fecha de Año Nuevo en abril según el calendario lunar chino, que es distinta a la del Año Nuevo chino Han.

Los apellidos comunes de Bugan incluyen Li 李, Wang 王, Guo 郭, Luo 罗, Yan 严, Lu 卢, Pu 普 y Yi.

Fonología

El bugan es una lengua SVO tonal. A diferencia del idioma bolyú , el bugan distingue entre voces tensas y relajadas. En las publicaciones lingüísticas actuales sobre el bugan, la voz tensa se indica subrayando las vocales. El bugan tiene un total de 49 inicios (incluidos varios grupos consonánticos) y 67 posibles rimas. [12]

Consonantes

Vocales

Existe una distinción entre vocales de garganta tensa y vocales de garganta relajada (planas). [13]

Notas

  1. ^ Bugan en Ethnologue (18.ª ed., 2015) (se requiere suscripción)
  2. ^ Gordon, Raymond G. Jr., ed. (2005). Ethnologue: Idiomas del mundo (15.ª ed.). Dallas: Instituto Lingüístico de Verano.
  3. ^ "[Buganyu]". Zhōngguó mínzú yǔyán yánjiū wǎng El uso de teléfonos móviles en China es muy común(en chino). Archivado desde el original el 22 de marzo de 2012.
  4. ^ "Guǎngnán Xiàn Nàsǎ Zhèn Lóngwāngdòng Cūnwěihuì Lǎowālóng Zìráncūn" 广南县那洒镇龙汪洞村委会老挖聋自然村 [Comité de la aldea natural de Laowalong, Comité de la aldea de Longwangdong, Ciudad Nasa, condado de Guangnan]. ynszxc.gov.cn (en chino). Archivado desde el original el 15 de agosto de 2018 . Consultado el 23 de septiembre de 2012 .
  5. ^ "Guǎngnán Xiàn Nàsǎ Zhèn Lóngwāngdòng Cūnwěihuì Xīnwālóng Zìráncūn" 广南县那洒镇龙汪洞村委会新挖聋自然村 [Comité de la aldea natural de Xinwalong, Comité de la aldea de Longwangdong, Ciudad Nasa, condado de Guangnan]. ynszxc.gov.cn (en chino). Archivado desde el original el 15 de agosto de 2018 . Consultado el 23 de septiembre de 2012 .
  6. ^ "Guǎngnán Xiàn Nàsǎ Zhèn Lóngwāngdòng Cūnwěihuì Nàlà Zìráncūn" 广南县那洒镇龙汪洞村委会那腊自然村 [Nala Natural Village, Longwangdong Village Committee, Nasa Town, Guangnan County]. ynszxc.gov.cn (en chino). Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 23 de septiembre de 2012 .
  7. ^ "Guǎngnán Xiàn Zhuànjiǎo Xiāng Dàpíng Cūnmín Wěiyuánhuì Jiǔpíng Zìráncūn" 广南县篆角乡大坪村民委员会九坪自然村 [Aldea natural de Jiuping, Comité de la aldea de Daping, Zhuanjia o Municipio, condado de Guangnan]. ynszxc.gov.cn (en chino). Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 23 de septiembre de 2012 .
  8. ^ "Guǎngnán Xiàn Zhuànjiǎo Xiāng Dàpíng Cūnmín Wěiyuánhuì Shíbēipō Zìráncūn" 广南县篆角乡大坪村民委员会石碑坡自然村 [Aldea natural de Shibeipo, Comité de aldea, municipio de Zhuanjiao, condado de Guangnan]. ynszxc.gov.cn (en chino). Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 23 de septiembre de 2012 .
  9. ^ "Xīchóu Xiàn Jījiē Xiāng Hǎizi Cūnwěihuì Mànlóng Zìráncūn" 西畴县鸡街乡海子村委会曼龙自然村 [Aldea natural de Manlong, Comité de la aldea de Haizi, municipio de Jijie, condado de Xichou]. ynszxc.gov.cn (en chino). Archivado desde el original el 19 de abril de 2015 . Consultado el 23 de septiembre de 2012 .
  10. ^ Li (1996)
  11. ^ Li (2006)
  12. ^Ab Li (2005)
  13. ^ de Li y Luo (2015)

Referencias