stringtranslate.com

Nuestra Señora del Monte Carmelo (Bayonne, Nueva Jersey)

Vista del órgano eólico de Skinner en la galería trasera de la iglesia (Opus 930, 1933)

Nuestra Señora del Monte Carmelo ( en polaco : Matki Boskiej Szkaplerznej ) es una iglesia católica romana en Bayonne, Nueva Jersey . [1] [2] El nombre es una dedicación a la Santísima Virgen María en su papel de patrona de la Orden Carmelita , de ahí el nombre de Nuestra Señora del Monte Carmelo . Fundada por inmigrantes polacos en 1898, [3] creció hasta convertirse en una de las congregaciones polacas más grandes de los Estados Unidos. [4] Parte de la Arquidiócesis de Newark , la parroquia se fusionó con otras dos para convertirse en la Parroquia de San Juan Pablo II en 2016. [5]

Historia temprana

En las décadas posteriores a la incorporación de Bayonne en 1866, la población de la ciudad se expandió rápidamente de alrededor de 2000 a más de 40 000 en 1900 debido a la rápida industrialización. La apertura de plantas en Bayonne por parte de Standard Oil Company, Tide Water Oil Company , Babcock & Wilcox Tubular Boiler Company y muchas otras atrajo una gran fuerza laboral inmigrante, incluidos inmigrantes polacos. [6]

Después de un esfuerzo de años por parte de los primeros inmigrantes polacos en Bayonne para formar una parroquia propia, la iglesia de Nuestra Señora del Monte Carmelo en Bayonne fue incorporada oficialmente el 25 de enero de 1898 por el obispo Winand Michael Wigger . [7] [8] [9] Estos esfuerzos fueron apoyados por el reverendo Boleslaus Kwiatkowski, pastor de la parroquia San Antonio de Padua en la vecina ciudad de Jersey City, Nueva Jersey , la primera parroquia polaca establecida en Nueva Jersey. El reverendo Alexis John Iwanów, sacerdote de diecinueve años, llegó a Bayonne en agosto de 1899 y fue nombrado oficialmente pastor de la parroquia Mt. Carmel el 9 de noviembre de 1899. La parroquia inicialmente celebró servicios religiosos en la capilla del sótano de la iglesia católica romana de Santa María, la primera parroquia católica establecida en Bayonne. En el momento de la fundación del Monte Carmelo, las otras parroquias católicas romanas en Bayona eran Santa María (1861), San Vicente (1894), San Enrique (alemana, 1889) y San José (eslovaca).

La parroquia consiguió un terreno en East 22nd Street, donde los feligreses polacos construyeron una sencilla capilla de madera a mano (después de trabajar en las industrias locales). [10] [11] La iglesia fue inaugurada el día de Navidad de 1899 por el reverendo IP Whelan, párroco de St. Mary's, y la primera misa fue celebrada por el reverendo Iwanów. [12]

Cisma parroquial

El sábado anterior al Domingo de Ramos de 1900, una delegación de feligreses se enfrentó al reverendo Iwanów y, bajo la amenaza de usar armas de fuego que llevaban consigo, exigió el control de la parroquia. Con el párroco desterrado, unos 300 feligreses ocuparon la iglesia, inspirados por el temor de que la propiedad de la iglesia, financiada y construida por los feligreses, fuera legalmente propiedad del obispo, y no de los feligreses. [13] Un nuevo párroco, el reverendo Sigismund Świder, fue nombrado después de la partida del reverendo Iwanów. Con la iglesia ocupada, el reverendo Świder supervisó la construcción de una nueva iglesia cercana.

El 16 de abril de 1901, se presentó un escrito de queja en la División de Cancillería del Tribunal Superior de Nueva Jersey impugnando la propiedad legal de la propiedad original de la iglesia. El decreto del 26 de octubre de 1903 reconoció la legalidad de la reclamación de la parroquia de Nuestra Señora del Monte Carmelo sobre la propiedad de la iglesia, y la iglesia fue devuelta a la congregación católica romana. La iglesia de madera original se convirtió en el primer edificio escolar. [14] [15] Un segmento de los feligreses se separó de la parroquia y fundó la Iglesia del Corazón de Jesús, parte de la Iglesia Católica Nacional Polaca .

Historia del siglo XX

La membresía dentro de la iglesia superó las predicciones y la necesidad de un tercer edificio de la iglesia resultó en la construcción del edificio actual en 1909. [16] [17] En 1910 se construyó una segunda escuela a partir de una parte del antiguo edificio de la iglesia. [18] Un año después, Paul Peter Rhode , el primer obispo polaco en los Estados Unidos , vino de Chicago para bendecir la nueva iglesia. [19] Dos veces la iglesia se incendió, el 12 de diciembre de 1912, [20] y el 30 de mayo de 1915, [21] La amortización de la deuda en 1917 precedió a su consagración por John J. O'Connor (obispo de Newark) en ese año. [22]

Durante la Segunda Guerra Mundial, casi 3.000 feligreses sirvieron en las fuerzas armadas de Estados Unidos y 103 dieron su vida. [23]

En 1958 se llevó a cabo una restauración completa de la propiedad y en los años siguientes se añadieron un aparcamiento, un centro parroquial y garajes. [24] El reverendo Thaddeus Zaorski fue párroco entre 1968 y 1989. [25] En 1983, la escuela Our Lady of Mt. Carmel School se adaptó a los estándares de seguridad. [26]

Historia del siglo XXI

La parte trasera de la escuela Nuestra Señora del Monte Carmelo

Todo el complejo de la parroquia sigue en pie, sin apenas modificaciones desde su construcción. Esto incluye la iglesia (1909), el edificio de la escuela (1921), el convento, el centro parroquial, así como la oficina parroquial/rectoría (1930). [16] El complejo es la base del Distrito Histórico del Monte Carmelo, establecido en 1991. [27]

En 2010, la iglesia encargó una estatua del Papa Juan Pablo II , el primer Papa polaco. [4]

Debido a la disminución del número de feligreses en Bayona, en 2016 la parroquia Nuestra Señora del Monte Carmelo se fusionó con otras dos parroquias (Nuestra Señora de la Asunción [28] [29] y San Miguel y San José) para formar la actual parroquia San Juan Pablo II. [30] La iglesia está administrada por los Padres Salvatorianos . [31]

En 2019, el colegio y el convento fueron puestos a la venta. [32]

Lista de pastores

Véase también

Referencias

  1. ^ "Parroquia Nuestra Señora del Monte Carmelo - Centro Litúrgico". liturgicalcenter.org .
  2. ^ Kruszka, Wacław (1998), Una historia de los polacos en América hasta 1908: polacos en los estados del este y del sur , Catholic University of America Press, ISBN 978-0-822-0-300-0 9780813208701
  3. ^ "Cronología de parroquias | Arquidiócesis de Newark". www.rcan.org . 28 de octubre de 2014.
  4. ^ ab Jersey, The (8 de abril de 2010). "La iglesia del Monte Carmelo de Bayona erige una estatua del Papa Juan Pablo II". nj .
  5. ^ Lin, Jonathan (29 de septiembre de 2015). "Cinco parroquias católicas de Bayona se fusionarán en dos, dice la Arquidiócesis de Newark". The Jersey Journal . Consultado el 24 de junio de 2020 .
  6. ^ "Bayonne Today". www.ahgp.org . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  7. ^ Sinclair, Gladys Mellor. Bayonne Old and New: The City of Diversified Industry . Nueva York: Maranatha Publishers, 1940. Página 148, "La Iglesia Católica Nacional Polaca del Sagrado Corazón era una estructura de madera cerca de lo que ahora es 17 East 22nd Street en 1989..."
  8. ^ Żywicki, Robert S. "85th Anniversary of Our Lady of Mount Carmel Parish" (PDF) . Polish American Liturgical Center . Consultado el 1 de noviembre de 2019 . El equipo de padre e hijo de Podbielski escribió sobre los primeros inmigrantes polacos en Bayona y cómo se reunieron para formar una parroquia el 25 de enero de 1898.
  9. ^ Ciccarino, Christopher. Semillas de fe, ramas de esperanza: la Arquidiócesis de Newark, Nueva Jersey . Estrasburgo, Francia: Éditions Du Signe, 2003, página 114. "Parroquia de Nuestra Señora del Monte Carmelo, Bayona, ... desde su inauguración en 1898 ..."
  10. ^ Sinclair, Gladys Mellor. Bayonne Old and New: The City of Diversified Industry . Nueva York: Maranatha Publishers, 1940. Página 148, "...cuando fue construida por un grupo de inmigrantes polacos poco después de su llegada a Bayona. La capilla fue construida por las manos de los feligreses después de las horas de trabajo en las industrias locales".
  11. ^ Żywicki, Robert S. “85º aniversario de la parroquia Nuestra Señora del Monte Carmelo”. Liturgical Center , Liturgical Center, https://liturgicalcenter.org/media/parish_pdf/NEW/new-10.1.pdf. “Allí construyeron una sencilla iglesia de madera en la que podían rezar y cantar sus preciados himnos en su lengua materna. La primera misa se celebró en la iglesia Nuestra Señora del Monte Carmelo el día de Navidad de 1899 por el reverendo Alexis Iwanów, quien fue designado nuestro primer párroco el mes anterior”.
  12. ^ Ciccarino, Christopher. Semillas de fe, ramas de esperanza: la Arquidiócesis de Newark, Nueva Jersey . Estrasburgo, Francia: Éditions Du Signe, 2003. Página 114, "...desde su inauguración en 1898 y su dedicación en la Navidad de 1899".
  13. ^ Kowalski, W., Romelczyk, RM, Mages, I. y Żywicki, RS (1983). 85.º aniversario de la parroquia Nuestra Señora del Monte Carmelo, Bayonne, Nueva Jersey: 1898-1983 . Bayonne: editor no identificado.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  14. ^ Ciccarino, Christopher. Semillas de fe, ramas de esperanza: la Arquidiócesis de Newark, Nueva Jersey . Estrasburgo, Francia: Éditions Du Signe, 2003. Página 114: "Dos años después, cuando la demanda de espacios más grandes para la creciente parroquia continuó, Monseñor Swider construyó la segunda iglesia de ladrillo y la primera rectoría".
  15. ^ Ciccarino, Christopher. Semillas de fe, ramas de esperanza: la Arquidiócesis de Newark, Nueva Jersey . Estrasburgo, Francia: Éditions Du Signe, 2003. Página 114, "Con la finalización de la segunda iglesia en 1903, la estructura de madera original se convirtió en una escuela parroquial".
  16. ^ ab "Mejoras del corredor de transporte de la costa del río Hudson en Jersey City, sistema de transporte ferroviario ligero Hudson-Bergen (HBLRTS), condado de Hudson, condado de Bergen: Declaración de impacto ambiental". Administración Federal de Tránsito. 1996. págs. 3–63 . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  17. ^ Żywicki, Robert S. “85º aniversario de la parroquia Nuestra Señora del Monte Carmelo”. Liturgical Center , Liturgical Center, https://liturgicalcenter.org/media/parish_pdf/NEW/new-10.1.pdf. “Era lo que todavía queda como nuestro salón parroquial inferior. Cuando el número de feligreses superó el tamaño del segundo edificio de la iglesia, se construyó un tercero a partir de 1909”.
  18. ^ Ciccarino, Christopher. Semillas de fe, ramas de esperanza: la Arquidiócesis de Newark, Nueva Jersey . Estrasburgo, Francia: Éditions Du Signe, 2003. Página 114, "Finalmente, en 1910, se erigió la iglesia actual y la segunda iglesia se convirtió en la segunda escuela..."
  19. ^ Żywicki, Robert S. “85th Anniversary of Our Lady of Mount Carmel Parish.” Liturgical Center , Liturgical Center, https://liturgicalcenter.org/media/parish_pdf/NEW/new-10.1.pdf . , “Un poco más de un año después, se terminó y el obispo Paul Rhode, el primer obispo polaco en Estados Unidos, vino de Chicago para bendecir el nuevo edificio. En 1917, habiéndose amortizado la hipoteca, la iglesia actual fue consagrada por el obispo John J. O'Connor de Newark. La segunda iglesia se convirtió entonces en la escuela Our Lady of Mt. Carmel, dejando la primera iglesia de madera para convertirse en el salón parroquial. El padre Świder decidió construir de nuevo y en 1921 Mt. Carmel tenía un nuevo edificio escolar, que a través de un gran cuidado, un mantenimiento constante y renovaciones importantes todavía está sirviendo a nuestros niños hoy en día”.
  20. ^ Sinclair, Gladys Mellor. Bayonne Old and New: The City of Diversified Industry . Nueva York: Maranatha Publishers, 1940. Página 148, "Durante el pastorado del reverendo Anthony Korona, el edificio de la iglesia fue destruido por un incendio el 12 de diciembre de 1912".
  21. ^ Sinclair, Gladys Mellor. Bayonne Old and New: The City of Diversified Industry . Nueva York: Maranatha Publishers, 1940. Página 148: "La desgracia volvió a visitar la iglesia el 30 de mayo de 1915... La casa de culto fue destruida por el fuego".
  22. ^ Ciccarino, Christopher. Semillas de fe, ramas de esperanza: la Arquidiócesis de Newark, Nueva Jersey . Estrasburgo, Francia: Éditions Du Signe, 2003. Página 114, "El obispo John J. O'Connor, obispo de Newark, dedicó el tercer edificio el 16 de octubre de 1917".
  23. ^ Wytrwal, Joseph (1977). ¡Mirad a los polaco-americanos! . Detroit, Michigan: Endurance Press. pág. 392. ISBN 0-910552-01-7. LCCN  77-84476. OCLC  246557889.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: errores de ISBN ignorados ( enlace )
  24. ^ Ciccarino, Christopher. Semillas de fe, ramas de esperanza: la Arquidiócesis de Newark, Nueva Jersey . Estrasburgo, Francia: Éditions Du Signe, 2003. Página 114: "En 1958 se llevó a cabo una restauración completa. En los años siguientes, se añadieron un aparcamiento, un centro parroquial y un garaje".
  25. ^ "Iglesia católica romana de Nuestra Señora de Czestochowa". Universidad de la ciudad de Nueva Jersey . Consultado el 1 de noviembre de 2019. En agosto de 1989, el reverendo Niedzwiecki se retiró como pastor después de veinte años de servicio y el reverendo Eugene Kasper llegó en octubre para ocupar su lugar. El reverendo Kasper había sido ordenado en 1959 y desde entonces había servido en la iglesia de Nuestra Señora del Monte Carmelo en Bayona, una de las parroquias nacionales polacas más grandes del país durante treinta años de su sacerdocio.
  26. ^ Ciccarino, Christopher. Semillas de fe, ramas de esperanza: la Arquidiócesis de Newark, Nueva Jersey . Estrasburgo, Francia: Éditions Du Signe, 2003. Página 114, "Después de 1983, la escuela fue reconstruida para cumplir con las normas de seguridad".
  27. ^ "Registros nacionales y de Nueva Jersey de lugares históricos - Condado de Hudson". Departamento de Protección Ambiental de Nueva Jersey - Oficina de Preservación Histórica . Consultado el 19 de enero de 2016 .
  28. ^ Journal, Teri West | The Jersey (26 de septiembre de 2019). "Esto es lo que está planeado para una de las antiguas iglesias católicas de Bayonne". nj . Consultado el 12 de mayo de 2020 .
  29. ^ Journal, Jonathan Lin | The Jersey (1 de enero de 2016). "La parroquia de Bayonne celebra su última misa antes de cerrar definitivamente". nj . Consultado el 12 de mayo de 2020 .
  30. ^ Lin, Johnathon (29 de septiembre de 2015). "Cinco parroquias católicas de Bayona se consolidarán en dos, dice la Arquidiócesis de Newark". The Jersey Journal . Consultado el 1 de noviembre de 2019 . El 1 de enero, Nuestra Señora de la Asunción, San Miguel y San José y Nuestra Señora del Monte Carmelo se fusionarán para convertirse en San Juan Pablo II, mientras que Santa María Estrella del Mar y San Andrés se fusionarán para convertirse en la Beata Miriam Teresa Demjanovich.
  31. ^ "Página de inicio". parroquia johnpaul2 . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  32. ^ "Convento de Nuestra Señora del Monte Carmelo - Bayona - BAJO CONTRATO". www.rcan.org . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  33. ^ "Monseñor Anthony Tralka". The New York Times . 30 de agosto de 1970.

Fuentes

  1. Żywicki, Robert S. (1983). "85º aniversario de la parroquia Nuestra Señora del Monte Carmelo" (PDF) . Centro Litúrgico Polaco Americano.
  2. Ciccarino, Christopher (2003). “Semillas de fe, ramas de esperanza: la Arquidiócesis de Newark, Nueva Jersey”. Estrasburgo, Francia: Éditions Du Signe.

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Iglesia de Nuestra Señora del Monte Carmelo (Bayonne, Nueva Jersey) .