Los bhānds ( devanagari : भांड; urdu : بھانڈ, gurmukhi : ਭੰਡ, bengalí : ভাঁড়) son los artistas folclóricos tradicionales de la India, Pakistán, [1] Bangladesh y Nepal . En la India y Nepal, los bahand son ahora una comunidad hindú y musulmana endogámica , que ya no se dedica a su ocupación tradicional de entretenimiento folclórico. [2] Incluyen actores, bailarines, juglares, narradores de cuentos e impresionistas. [3]
El pago por las actuaciones suele ser voluntario: a menudo, un artista recorre el público recaudando dinero a base de "pagar lo que pueda" mientras los demás siguen actuando. [3]
Bahand Pather es un bahand de la región de Cachemira en el que se representan historias que conmemoran las vidas de los reshis (sabios sufíes, tanto hindúes como musulmanes) o personajes reales o ficticios más contemporáneos. Las historias (o pathers ) suelen ser humorísticas y satíricas, y la farsa es un componente esencial de las obras. [4]
El naqal (mimetismo) es una fuerte tradición bahand en la región de Punjab. [3] El naqalchi (mimetismo, a veces llamado bahrupiya ) adopta la personalidad de una persona o personaje conocido e improvisa, utilizando ampliamente la sátira y la farsa, para entretener a la audiencia. [3]
... Los artistas folclóricos medievales más populares que aún perduran en la escena india son los Bhands. En sánscrito, Bhand significa bufón... Los Bhands eran patrocinados tanto por el pueblo como por la realeza... pequeñas parodias con chistes improvisados, humor mezclado con crítica social...
... un actor va por ahí recaudando dinero (paga lo que puedas) del público... En la tradición swang está el naqal de Punjab: de naturaleza farsesca, se basa en gran medida en la improvisación del naqalchi... Los bhands son payasos itinerantes. Es una tradición centenaria en los pueblos y muy popular en las bodas. Puede ser una actuación en solitario o una compañía puede tener dos o tres personas. Vestidos con ropa rústica...
Sin embargo, en el corazón de la forma se encuentra el juego amplio y farsesco de los maskharas, o payasos...