Variedad nacional estandarizada del bereber hablado en Argelia
El tamazight , o bereber argelino estándar , [1] es la variedad nacional estandarizada del bereber (específicamente el cabilio ) hablado en Argelia . Está en desarrollo activo desde la oficialización del bereber en Argelia en 2016. [2]
La estandarización se basa en gran medida en las obras de Mouloud Mammeri (el Dictionnaire y el Précis de grammaire berbère (kabyle) , ISBN 9782906659001 ). [3]
En 2017, 350.000 alumnos estudiaban tamazight en 38 wilayas de 48 [4] , lo que representa el 4% de todos los estudiantes. [5] El noventa por ciento de ellos estudian tamazight en caracteres latinos. [6] [7] En 2018, el gobierno anunció que en el futuro se ofrecerán clases optativas de tamazight en todas las escuelas primarias y secundarias públicas. [8] [9]
Referencias
Wikivoyage tiene un libro de frases para bereber .
- ^ "Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Comunidad Nacional en el Exterior" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2021-01-01 . Consultado el 2020-12-31 .
- ^ Temlali, Yassine (15 de enero de 2018). "El Año Nuevo bereber de Argelia pretende mostrar la aprobación del Estado a una 'tradición inventada'". Middle East Eye . Archivado desde el original el 28 de enero de 2019.
- ^ Dridi, Daikha (24 de diciembre de 2017). "Le tamazight enseigné en Algérie est une" langue-monstre "que personne ne comprend". Al HuffPost Magreb . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2018.
{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace ) - ^ "APS - Le Conseil des ministres adopta un projet de loi fixant les fêtes légales". HCA CMS (en francés) . Consultado el 26 de febrero de 2023 .
- ^ "Enseignement du Tamazight: ces chiffres qui disent les contraintes". Algerie360 (en francés). 2018-02-26 . Consultado el 26 de febrero de 2023 .
- ^ "Horizontes - La transcripción de tamazight au centre d'un colloque du HCA; entre le tifinagh, l'arabe et le latin ...". HCA CMS (en francés) . Consultado el 26 de febrero de 2023 .
- ^ Zmirli, Amayas (13 de enero de 2018). "Algérie - Tamazight: un si long chemin". Le Point (en francés) . Consultado el 26 de febrero de 2023 .
- ^ Dendoune, Nadir (22 de octubre de 2018). "Un movimiento de boicot de l'enseignement de l'arabe paraliza a los plusieurs collèges et lycées". lecourrierdelatlas (en francés) . Consultado el 26 de febrero de 2023 .
- ^ "Educación nacional: generalización de la enseñanza del tamazight en 2021 (documento)". Información sobre Algérie (en francés). 2020-03-04. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2023 . Consultado el 26 de febrero de 2023 .
