stringtranslate.com

Sadegh Khalkhali

Mohammed Sadeq Givi Khalkhali ( persa : محمدصادق گیوی خلخالی ; 27 de julio de 1926 - 26 de noviembre de 2003) [3] fue un clérigo chiita iraní que se dice que "trajo a su trabajo como presidente de la Corte Suprema de los tribunales revolucionarios un gusto por las ejecuciones sumarias " que le valió una reputación como el " juez de la horca " de Irán. [4] [5] [6] Hijo de un granjero de orígenes azeríes iraníes , nació en Givi, República Socialista Soviética de Azerbaiyán , en la Unión Soviética (ahora en Azerbaiyán ). [7] También se informa que nació en Kivi , en el condado de Khalkhal , Irán (de ahí su nombre). [8] Khalkhali ha sido descrito como "un hombre pequeño y rechoncho con barba puntiaguda, sonrisa amable y risita aguda" por The Daily Telegraph . [4]

Carrera y actividades

Khalkhali fue uno de los miembros del círculo de discípulos de Jomeini desde 1955 [9] y reconstruyó la antigua sociedad secreta de asesinos islámicos conocida como Fadayan-e Islam después de su supresión, [10] pero no era una figura muy conocida para el público antes de la Revolución Islámica .

El 24 de febrero de 1979, Khalkhali fue elegido por Ruhollah Khomeini para ser el gobernante de la Sharia ( persa : حاکم شرع ) o para dirigir los recién establecidos Tribunales Revolucionarios , y para tomar decisiones islámicas. En los primeros días de la revolución condenó a muerte a "cientos de ex funcionarios del gobierno" por cargos como " difundir la corrupción en la tierra " y " luchar contra Dios ". [11] La mayoría de los condenados no tuvieron acceso a un abogado o un jurado. Después de la Revolución iraní de 1979, el mausoleo de Reza Shah fue destruido bajo la dirección de Khalkhali, que fue sancionada por el Ayatolá Ruhollah Khomeini. [12]

Khalkhali ordenó la ejecución de Amir Abbas Hoveida , [13] primer ministro del Sha durante mucho tiempo, y Nematollah Nassiri , ex jefe de SAVAK . Según un informe, después de condenar a muerte a Hoveida:

Las peticiones de clemencia llegaron de todas partes del mundo y se dice que a Khalkhali le dijeron por teléfono que suspendiera la ejecución. Khalkhali respondió que iría a ver qué estaba pasando. Luego fue a Hoveyda y o bien lo mató él mismo o bien le ordenó a un secuaz que lo hiciera. "Lo siento", le dijo a la persona que estaba al otro lado del teléfono, "la sentencia ya se ha ejecutado". [4]

Otra versión de la historia dice que Khalkhali dijo que mientras presidía la ejecución de Hoveida se aseguró de que los vínculos de comunicación entre la prisión de Qasr y el mundo exterior se cortaran, "para evitar cualquier intercesión de último momento en su nombre por parte de Mehdi Bazargan , el primer ministro provisional". [14]

Al juzgar a Hoveida, Khalkhali socavó efectivamente la posición del primer ministro provisional de la Revolución Islámica, el moderado Mehdi Bazargan, quien desaprobaba el Tribunal Revolucionario Islámico y buscaba establecer la reputación de la Revolución como un Estado de justicia y moderación.

Khalkhali sentía antipatía por el Irán preislámico. En 1979 escribió un libro en el que "tildaba al rey Ciro el Grande de tirano, mentiroso y homosexual " y "llamaba a la destrucción de la Tumba de Ciro y los restos del palacio persa de dos mil años de antigüedad en Shiraz , provincia de Fars , la Persépolis ". [15] Según una entrevista de Elaine Sciolino al ayatolá Majdeddin Mahallati, con sede en Shiraz, Khalkhali llegó a Persépolis con "una banda de matones" y pronunció un discurso furioso exigiendo que "los fieles incendiaran la ciudad de tiendas revestida de seda y la tribuna que había construido el Sha", pero fue expulsado por los residentes locales que le arrojaron piedras. [16]

En el apogeo de la crisis de los rehenes en Irán en 1980, tras el fracaso de la misión de rescate estadounidense Operación Garra de Águila y el accidente de los helicópteros estadounidenses matando a sus tripulaciones, Khalkhali apareció en televisión "ordenando que se abrieran las bolsas que contenían los miembros desmembrados de los militares muertos para poder recoger los restos ennegrecidos y fotografiarlos", para enfado de los espectadores estadounidenses. [4]

Khalkhali, en sus puestos en el gobierno revolucionario islámico, se propuso eliminar a la comunidad bahá'í de Irán (la minoría religiosa no musulmana más grande). Los bahá'ís fueron despojados de todos los derechos civiles y humanos que se les habían permitido anteriormente y más de 200 fueron ejecutados o asesinados en los primeros años de la República Islámica. Todas las propiedades bahá'ís fueron confiscadas, incluido su lugar más sagrado, la Casa del Báb en Shiraz , que fue entregada por el gobierno a Khalkhali para las actividades de la Fada'iyan-i-Islam. [17] [18] Posteriormente, el lugar fue arrasado, junto con todo el vecindario, para la construcción de una mezquita y una nueva carretera. Además de presidir el Tribunal Revolucionario Islámico que llevó a cabo la ejecución de docenas de miembros de los Consejos bahá'ís electos, Khalkhali asesinó a un bahá'í, Muhammad Muvahhed, que desapareció en 1980 en el sistema penitenciario revolucionario. Más tarde se informó que Khalkhali fue personalmente a la celda de Muvahhed y le exigió que renunciara a su fe y se convirtiera al Islam. Cuando Muvahhed se negó, Khalkhali le cubrió la cara con una almohada y le disparó en la cabeza. [19]

Khalkhali investigó más tarde y ordenó la ejecución de muchos activistas por el federalismo en Kurdistán y en el Sahara turcomano . [4] En el apogeo de su actividad, el tribunal revolucionario de Khalkhali condenó a muerte "hasta 60 kurdos por día". [4] Después de eso, en agosto de 1980, el presidente Banisadr le pidió que se hiciera cargo de juzgar y sentenciar a los traficantes de drogas, y condenó a muerte a cientos de ellos. [20] Una de las quejas del líder de la revolución y superior de Khalkhali, el ayatolá Jomeini contra el régimen que habían derrocado, era que el número mucho más limitado de ejecuciones de narcotraficantes por parte del Sha había sido "inhumano". [21]

En diciembre de 1980 su influencia se desvaneció cuando se vio obligado a dimitir de los tribunales revolucionarios debido a su fracaso en rendir cuentas por 14 millones de dólares confiscados mediante redadas antidrogas, confiscaciones y multas, aunque algunos creen que esto se debió tanto al presidente Bani-Sadr y al poderoso líder del Partido de la República Islámica, el ayatolá Mohammad Beheshti, que "trabajaban entre bastidores" para eliminar una fuente de mala publicidad para la revolución, como a una cuestión de corrupción abierta. [21] [22]

En una entrevista, Khalkhali confirmó personalmente haber ordenado más de 100 ejecuciones [ cita requerida ] , aunque muchas fuentes creen que en el momento de su muerte había enviado a 8.000 hombres y mujeres a la muerte. En algunos casos fue él el verdugo [ cita requerida ] , donde ejecutó a sus víctimas usando ametralladoras [ cita requerida ] . En una entrevista con el periódico francés Le Figaro se le cita diciendo: "Si mis víctimas volvieran a la tierra, las ejecutaría de nuevo, sin excepciones". [4]

Khalkhali fue elegido representante de Qom en la Asamblea Consultiva Islámica por dos períodos, durante los cuales ejerció su cargo "más de una década". Sin embargo, en 1992 fue uno de los 39 titulares del Tercer Majles y de los aproximadamente 1.000 candidatos rechazados ese invierno y esa primavera por el Consejo de Guardianes , que examina a los candidatos. La razón esgrimida fue que no había demostrado un "compromiso práctico con el Islam y con el gobierno islámico", pero algunos pensaron que se trataba de una purga de los críticos radicales de los conservadores en el poder. [23]

Khalkhali se puso del lado de los reformistas después de la elección del presidente Mohammad Khatami en 1997, aunque nunca fue realmente aceptado por el movimiento. [24]

Años posteriores y muerte

Khalkhali se retiró a Qom, donde enseñó a seminaristas islámicos.

Murió en 2003, a la edad de 77 años, de cáncer y enfermedad cardíaca. [25] [26] [27] En el momento de su muerte, el presidente del Parlamento, Mehdi Karoubi , elogió la actuación del juez en los primeros días de la revolución. [24] [28]

Vida personal

Khalkhali estaba casado y tenía un hijo y dos hijas. Su hija, Fatemeh Sadeqi, aunque nació en un ambiente islámico restrictivo, asistió a la universidad, obtuvo un doctorado y ahora es conocida por sus opiniones seculares. [29] Fue la autora de "Por qué decimos no al hijab obligatorio ", un ensayo de 2008 que circuló ampliamente. [30]

Historia electoral

Véase también

Referencias

  1. ^ "Elección de la Asamblea de Expertos de 1982", The Iran Social Science Data Portal , Princeton University , consultado el 10 de agosto de 2015
  2. ^ "Sadeq Khalkhali". El economista .
  3. ^ Sadegh Khalkhali Sitio web de The Guardian
  4. ^ abcdefg Ayatollah Sadegh Khalkhali The Daily Telegraph 28 de noviembre de 2003
  5. ^ Erdbrink, Thomas (3 de mayo de 2018). "Apareció una momia en Irán. ¿Podría ser el ex Sha?". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  6. ^ "El 'juez de la horca' iraní muere a los 77 años". AP NEWS . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  7. ^ "Sadeq Khalkhali (juez iraní) - Encyclopædia Britannica". Britannica.com . Consultado el 9 de julio de 2019 .
  8. ^ Ayatolá Sadeq Khalkhali. Obituario en The Guardian , 1 de diciembre de 2003 [1]
  9. ^ Taheri, Amir, El espíritu de Alá: Jomeini y la revolución islámica , Adler y Adler c1985, pág. 113
  10. ^ Taheri, Espíritu de Allah , (1985), pág. 187
  11. ^ Molavi, Afshin, El alma de Irán , Norton and Co., (2005), pág. 9
  12. ^ Jubin M. Goodarzi (4 de junio de 2006). Siria e Irán: alianza diplomática y política de poder en Oriente Medio. IBTauris. p. 296. ISBN 978-1-84511-127-4. Recuperado el 6 de agosto de 2013 .
  13. ^ El trágico destino de Hoveyda
  14. Confesiones torturadas: prisiones y retractaciones públicas en el Irán moderno , de Ervand Abrahamian (University of California Press, 1999), pág. 127
  15. ^ Molavi, Afshan, El alma de Irán , Norton, (2005), pág. 14
  16. ^ Sciolino, Elaine, Espejos persas , Touchstone, (2000), pág. 168
  17. ^ Martín, Douglas (1984). La persecución de los bahá'ís de Irán, 1844-1984 . Estudios bahá'ís núm. 12/13. Ottawa, ON: Asociación de Estudios Bahá'ís. págs. 43–44. ISBN 978-0-920904-13-8.
  18. ^ Kazemzadeh, Firuz (verano de 2000). "Los bahá'ís en Irán: veinte años de represión". Investigación social . 67 (2): 542. JSTOR  40971483.
  19. ^ Vahman, Fereydun (2019). 175 años de persecución: una historia de los babis y bahaíes de Irán . Londres: Oneworld. pp. 170–171. ISBN 978-1-78607-586-4.
  20. ^ Bakhash, Shaul, El reinado de los ayatolás: Irán y la revolución islámica , Nueva York, Basic Books, (1984), pág. 111
  21. ^ ab Bakhash, El reinado de los ayatolás (1984), pág. 111
  22. ^ Gadafi se reúne con un ayatolá The New York Times , 2 de enero de 1992
  23. ^ Brumberg, Daniel, Reinventando a Jomeini: La lucha por la reforma en Irán , University of Chicago Press, 2001, pág. 175
  24. ^ ab Fathi, Nazila (29 de noviembre de 2003). "Sadegh Khalkhali, 77, un juez en Irán que ejecutó a cientos de personas". The New York Times Company . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  25. ^ Obituario de The Economist
  26. ^ Obituario The Daily Telegraph
  27. ^ Obituario The Guardian (da su nombre completo como Mohammed Sadeq Givi Khalkhali )
  28. ^ صبا, صادق (29 de noviembre de 2003). "BBC persa" اصلاح طلبان و در گذشت خلخالی (en persa). BBCPersa . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  29. ^ Afshari, Reza (4 de noviembre de 2010). «Derechos humanos, relevancia de la cultura e irrelevancia del relativismo cultural». Rooz en línea. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  30. ^ Goldstein, Dana (17 de junio de 2009). "IRAN AND THE VEIL". The American Prospect . Consultado el 26 de febrero de 2014 .
  31. ^ Ervand Abrahamian (1989), "A las masas", Islam radical: los muyajidines iraníes , Sociedad y cultura en el Oriente Medio moderno, vol. 3, IBTauris , pág. 195, Tabla 6, ISBN 9781850430773
  32. ^ "Conociendo a los representantes en el Majlis" (PDF) , Parlamento iraní , Portal de datos de ciencias sociales de Irán, pág. 79
  33. ^ "Conociendo a los representantes en el Majlis" (PDF) , Parlamento iraní , Portal de datos de ciencias sociales de Irán, pág. 206
  34. ^ "Conociendo a los representantes en el Majlis" (PDF) , Parlamento iraní , Portal de datos de ciencias sociales de Irán, pág. 317
  35. ^ "پنج دوره خبرگان؛ رد صلاحیت‌ها" (en persa). BBC persa . 29 de febrero de 2016 . Consultado el 15 de marzo de 2016 .
  36. ^ Farzin Sarabi (se requiere suscripción) (1994). "La era post-Khomeini en Irán: las elecciones del Cuarto Majlis islámico". Middle East Journal . 48 (1). Instituto de Oriente Medio: 96–97. JSTOR  4328663.{{cite journal}}: CS1 maint: nombres múltiples: lista de autores ( enlace ) CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )

Lectura adicional

VS Naipaul entrevista a Khalkhali en dos de sus libros más conocidos

Enlaces externos