Angarkha es una túnica exterior con mangas largas que usaban los hombres en el sur de Asia. [1] En el siglo XIX se había convertido en la vestimenta generalmente aceptada de un hombre educado en público. [2] [3] Había evolucionado a partir de la capa persa balaba o chapkan como resultado de haber recibido una forma más india a finales de la era medieval o principios de la era moderna. [4] [5] [6]
Angarkha proviene del sánscrito aṅgarakṣaka , que significa 'protector del cuerpo'. [7]
angarkha : abrigo largo de manga larga que usan los hombres
la gama comparativamente limitada de prendas cosidas disponibles en la India premedieval se amplió considerablemente durante los períodos del sultanato o mogol, cuando ganaron popularidad varios tipos de pantalones, túnicas y mantos. En el siglo XIX, una túnica exterior de manga larga ( jama , angarkha ) o túnica ( kurta ) usada con pantalones ( pijamas ) se había convertido en la vestimenta aceptable para un hombre indio educado en público, si no en privado.
Glosario. angarkha — túnica o abrigo largo atado a un lado, vestido formal de procedencia del siglo XIX
Abdul Halim Sharar... muestra cómo la capa persa ( balaba , chapkan ) fue adquiriendo gradualmente una forma más india ( angarkha ).
एक पुराना मर्दाना पहिनावा जो घुटनों के नीचे तक लंबा होता है और जिसमें बाँधने के लिये बंद टँके रहते हैं । बंददार अंगा । चपकन । (Traductor de Google) Un vestido masculino antiguo, largo por debajo de las rodillas y en el que hay puntos cerrados para anudar. ... chapkan
-mongol fueron establecidas por primera vez, junto con el Islam, en el norte de la India por los turcos gaznévidas que invadieron desde Asia Central en los siglos XI y XII. La conquista mogol (timúrida) en el siglo XVI confirmó estas formas de vestimenta en una tierra conocida por el dhoti y el sari sin costuras . Para los hombres de la corte mogol, los pantalones ( paijama ) se combinaban típicamente con abrigos o chaquetas con abertura frontal de longitud y corte variables ( angarkha o jama ), pero generalmente eran más amplios que la mayoría de los equivalentes persas o turcos. Sin embargo, la relación con la vestimenta persa es fuerte.