stringtranslate.com

FC Waterford

Waterford Football Club ( irlandés : Cumann Peile Phort Láirge ), anteriormente Waterford United Football Club, es un club de fútbol de asociación irlandesa con sede en Waterford que juega en la Primera División de la Liga de Irlanda . El club fue fundado y elegido miembro de la liga en 1930 . [1] Originalmente, el club tenía su sede en el estadio de galgos conocido como Kilcohan Park , pero se mudó al Waterford Regional Sports Center en la temporada 1993-94. En 2018 el club y sus jugadores se profesionalizaron plenamente. [2]

Historia

Primeros años

Waterford participó por primera vez en la liga en la temporada 1930-31, terminando noveno y nuevamente en 1931-32 antes de abandonar la liga durante dos temporadas. Waterford volvió a entrar en la liga en la temporada 1935-36 junto con Sligo Rovers . Waterford ganó el Escudo en su primera temporada.

Waterford ganó la copa FAI por primera vez en su historia en 1937 venciendo a St. James Gate y también ganó el Shield.

El club quedó subcampeón de liga en la temporada 1937-38 y nuevamente en la temporada 1940-41. Tanto el Waterford como el Cork United, ganador de la liga , terminaron con los mismos puntos, pero Cork recibió el título ya que Waterford no pudo competir en el play-off debido a una disputa sobre el pago a los jugadores. Al final de la campaña, el Waterford original renunció a la Liga de Irlanda, solo para que se eligiera una nueva entidad, con el mismo nombre, para la temporada 1944-1945. Waterford volvió a ganar el Escudo en la temporada 1952-53 y volvió a ser subcampeón de la Liga, esta vez ante el St. Patrick's Athletic en la temporada 1954-55 y nuevamente en la temporada 1962-63.

El club finalmente ganó el título de liga por primera vez en la temporada 1965-66 (bajo el mando de Paddy Coad), estableciendo un récord de liga de 13 victorias consecutivas en la liga. El título de 1965/66 fue el comienzo de una etapa de gran éxito para el club a nivel nacional. La temporada siguiente jugaron en la ronda preliminar de la Copa de Campeones contra el Vorwärts Berlin , un equipo de Alemania Oriental y del ejército, perdiendo 6-1 en Dalymount Park y 6-0 en Berlín Oriental .

Ganaron el Escudo una vez más en la temporada 1968-69. Waterford ganó el título de liga tres veces seguidas, en 1968, 1969 y 1970. El título lo ganaron los Cork Hibernians en 1971, pero regresó a Waterford en la temporada 1971-1972 y nuevamente en la temporada 1972-73. La temporada siguiente, Waterford ganó la Copa de la Liga de Irlanda , pero no pudo recuperar el título de liga.

El Club ganó la Copa FAI por segunda vez con Tommy Jackson en 1980 venciendo al St Patrick's Athletic con el ganador de Brian Gardner. [3]

El éxito de Waterford en la liga a lo largo de los años trajo el fútbol europeo, donde jugó contra clubes famosos como el Manchester United [4] y el Celtic . [5] [6] Bobby Charlton tuvo un breve período en el club en 1976, jugando tres veces y anotando un gol. [7]

Desde principios de los 80 hasta mediados de los 10

En mayo de 1982, el club cambió su nombre a Waterford United. Alfie Hale fue nombrado director. En 1985, el número de miembros de la liga aumentó a 22 clubes con la elección de seis nuevos clubes en 1985. Esto resultó en la introducción de la actual estructura de dos divisiones (Primera y Primera) en 1985/86, de la cual Waterford era miembro de la Primera División. . Waterford descendió a Primera División en la temporada 1988-89. Su estancia allí fue corta, consiguiendo el ascenso y ganando el título de Primera División la siguiente temporada 1989-90. No pudieron conservar su estatus de Primera División la temporada siguiente y terminaron en el undécimo lugar.

El club ascendió a la máxima categoría en la temporada 1991-92 y terminó como subcampeón detrás de Limerick . Pero nuevamente el club no pudo permanecer en la Premier Division durante más de una temporada y sufrió el descenso por diferencia de goles ante el Drogheda United .

Waterford United ascendió a la Primera División, terminando en la cima de la Primera División en la temporada 1997-98 y permaneció allí hasta la temporada 1999-00 sufriendo el descenso en los playoffs a Kilkenny City .

Jimmy McGeough fue nombrado entrenador en 2002. [8] En su primera temporada llevó al club al ascenso a la Primera División de la Liga de Irlanda en la temporada 2002-03.

La Liga de Irlanda pasó de una liga de invierno a una liga de verano para la temporada 2003. Waterford terminó sexto con Jimmy McGeough. A pesar de la buena temporada, fue despedido de forma polémica, la decisión fue muy impopular entre la afición del club. [9]

En 2004, los Blues terminaron quinto y alcanzaron la final de la Copa FAI , la primera desde 1986 bajo Alan Reynolds como jugador-entrenador y Paul McGrath como director de fútbol, ​​pero perdieron 2-1 ante Longford Town . [10]

En 2006, el Waterford United descendió a Primera División . La FAI se hizo cargo de la gestión de la Liga de Irlanda al final de la temporada 2006. Parte de esta adquisición implicó la evaluación de todos los equipos de la Liga de Irlanda y la forma en que se estaban administrando, incluidas las finanzas, la infraestructura, los planes futuros, la comerciabilidad y las posiciones finales anteriores desde la temporada 2002 (esto se debió a que el condado de Kildare recién se unió a la Liga Eircom en 2002). A pesar de terminar en el puesto 11 y último ( el Dublin City fue el equipo número 12 de la liga y posteriormente se retiró durante la temporada), el club se vio obligado a jugar un desempate de descenso/ascenso contra el Dundalk . A pesar de ser derrotado, Waterford United todavía tenía posibilidades de seguir siendo un equipo de la Primera División debido a la evaluación de la FAI. Sin embargo, el 8 de diciembre de 2006, la FAI decidió relegar a Waterford a la 1.ª División con Shamrock Rovers y Galway United reemplazándolos y la ahora desaparecida Dublin City. Dundalk, a pesar de vencer a Waterford en un desempate, [11] fue pasado por alto de manera controvertida y permaneció en Primera División. Sin embargo, el 20 de febrero de 2007 se anunció que Waterford United había sido invitado a participar en la Premier Division para la próxima temporada. El secretario del club, Larry Gough, declaró: "El club consideró detenidamente la propuesta y decidió aceptar la invitación por el mejor interés del fútbol en Waterford y la liga eircom". [12] Sin embargo, los "Blues" descendieron esa temporada a través de los play-offs perdiendo 6-3 en total ante Finn Harps . [13]

Después del descenso del club, Waterford entró en la temporada 2008 sabiendo que sólo un equipo de Primera División ascendería ya que la FAI planeaba renovar la liga. Un valiente esfuerzo de los Cronin's Blues los vio acercarse tanto que los "Blues" se alejaron hacia el final de la temporada, dejando a Dundalk y Shelbourne compitiendo por el ascenso en el último día de la temporada.

En 2009, el exjugador de los Bohemians, Stephen Henderson , asumió el cargo de jefe del club y en su primera temporada, los Blues volvieron a perder por poco los playoffs y alcanzaron la final de la EA Sports Cup , donde fueron derrotados por 3-1 ante los Bohemians . ] y las semifinales de la Copa FAI. [15] El club también terminó en cuarto lugar en la Liga, perdiéndose los playoffs.

Henderson firmó una extensión de contrato por un año para la temporada 2010. Su equipo terminó en segundo lugar a sólo tres puntos del campeón Derry City . Su equipo se enfrentó al Monaghan United en los playoffs, pero fue derrotado por 3-1 en el RSC. [dieciséis]

En mayo de 2011, Henderson fue despedido después de una racha de mala forma. [17] Paul O'Brien, nativo de Waterford, fue nombrado entrenador durante toda la temporada. [18] Waterford United terminó quinto en la Primera División de la Liga de Irlanda de 2011 . Luego, la junta directiva nombró a Paul como gerente de tiempo completo con un contrato anual para la temporada 2012.

El equipo de Paul O'Brien estuvo a punto de ascender, derrotó al campeón Limerick cuatro veces en cuatro partidos, pero aun así terminó a 4 puntos de ellos. Esto significó los playoffs una vez más para Waterford. En la primera sección de los playoffs, Waterford venció al tercer clasificado, Longford Town , por 3-1 en el global. [19] Esto creó un empate con Dundalk de la Primera División de la Liga de Irlanda . El partido de ida terminó en un empate 2-2 en Oriel Park , pero Waterford fue derrotado 2-0 en el partido de vuelta en el RSC y volvería a permanecer en Primera División. [20]

Los Blues eran favoritos para levantar el título en 2013, pero durante la temporada O'Brien dimitió por mala forma. [21] Waterford terminó en cuarto lugar, perdiéndose los playoffs. Durante la temporada 2013, el ex entrenador Stephen Henderson buscaba una compensación por su contrato anterior, Henderson afirmó que fue despedido a pesar de que el club afirmó que había renunciado, los seguidores del club se vieron obligados a intervenir y recaudar el dinero que se le debía a Henderson antes de que el club pudiera liquidarse. . [22] Tommy Griffin fue nombrado entrenador para la temporada 2014. [23] El club volvió a encontrar dificultades financieras, lo que llevó al club a caer en la tabla hasta terminar en séptimo lugar.

Después de un comienzo decepcionante en 2015, Griffin se hizo a un lado para asumir un nuevo rol en el club y Roddy Collins fue nombrado entrenador con un contrato de dos años y medio. [24] El equipo de Collins terminó séptimo en su primera temporada. En la temporada 2016, Collins contrató a muchos jugadores con los que trabajó antes, como Philip Gorman, James O'Brien y su hijo, Roddy Collins Jr, y muchos otros. Con dos juegos restantes en la temporada 2016 y Waterford en sexto lugar, se anunció que Roddy Collins dejaría el club. [25]

Día moderno

Después de semanas de especulaciones en las redes sociales, el club anunció oficialmente a mediados de noviembre de 2016 que el presidente de Swindon Town, Lee Power, había asumido el control. [26] Poco después de tomar el control, describió su plan para cambiar el nombre del club, eliminando 'United' del nombre del club, volviendo al nombre original de Waterford FC. También deseaba cambiar el escudo y la camiseta del club por algo más tradicional. El 2 de enero de 2017, el club anunció el nuevo equipo directivo para la próxima temporada. El nuevo entrenador en jefe fue el ex jugador y entrenador Alan Reynolds y Pat Fenlon fue nombrado director de fútbol del club. [27] Cuando el equipo comenzó a tomar forma, el club anunció oficialmente el 20 de enero de 2017 que volvería a cambiar al nombre original de Waterford FC. También dieron a conocer el nuevo escudo, que era una versión modernizada del primer escudo del club de 1930. [28] Bajo el nuevo liderazgo, Waterford FC contrató a varios jugadores de alto perfil y dirigió el club de una nueva manera profesional. [ cita necesaria ]

Después de que Waterford venciera a Wexford 3-0 y Cobh Ramblers fuera derrotado 3-0 por Cabinteely , Waterford se coronó oficialmente campeón de liga y ascendió de nuevo a la Primera División para 2018 .

Waterford se clasificó para la primera ronda de clasificación de la Europa League al terminar cuarto en la Premier Division de la Liga de Irlanda de 2018 , pero la UEFA dictaminó que no había pasado la "regla de los tres años" cuando el club se reformó en 2016. Como resultado, el La plaza fue concedida al equipo quinto clasificado de la liga, el St Patrick's Athletic . [30]

Reynolds dimitió como director el 16 de junio de 2020. [31]

El 4 de junio de 2021, con el club al final de la tabla, se anunció que Lee Power había vendido el club a R&S Holdings Ltd, liderado por el empresario británico Richard Forrest, quien había comprado las participaciones restantes en el club después de haber comprado previamente el 33% en el año. [32]

El club terminó noveno en la tabla en 2021, lo que significa que entró en un playoff de descenso. [ cita necesaria ] Luego, el técnico Marc Bircham fue despedido pocos días antes del play-off de descenso con el UCD AFC y posteriormente el equipo perdió el playoff 2-1, devolviendo a Waterford a la Primera División. [ cita necesaria ]

El 14 de junio de 2022, Waterford nombró a Danny Searle como director. Searle había sido anteriormente administrador de Aldershot Town . [33] En marzo de 2023, Searle fue removido de su posición apenas cinco juegos después de la temporada 2023. [34] Dos días después, el ex entrenador de los Bohemians , Keith Long, fue designado como reemplazo de Searle. [35]

En julio de 2023, el propietario del Waterford FC, Andrew Pilley , fue condenado a 13 años de prisión en el Reino Unido. [36] En noviembre de 2023, tras un desempate con Cork City, el Waterford FC obtuvo el ascenso a la Premier Division. [37]

Desde que regresaron a la Premier Division, han tenido un buen comienzo de temporada después de empatar 1-1 en casa contra el Shelbourne FC y una victoria fuera de casa por 4-1 contra el Drogheda United. Se ubican en lo más alto de la tabla al llegar a la tercera semana de juegos contra Galway. United fuera de casa en Eamonn Deacy Park

Jugadores

A 22 de febrero de 2024

Plantilla actual

Nota: Las banderas indican el equipo nacional tal como se define en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.

Personal técnico

[38]

Estadio

Waterford FC juega sus partidos en casa en el Waterford Regional Sports Center , más comúnmente conocido como RSC. Juega en el RSC desde la temporada 1992-93. [39] El estadio tiene dos gradas y tiene una capacidad de 5.500 personas con 3.100 asientos. El récord de asistencia al RSC fue para un partido de semifinal de la Copa FAI en 1997 contra Shelbourne , donde Waterford fue derrotado 2-1 frente a 8.500 personas; fue entonces cuando a los espectadores se les permitió pararse en la pista de atletismo en el suelo. [40] El RSC también fue sede de la final de la Copa de la Liga de Irlanda de 2009 , donde los bohemios derrotaron a Waterford por 3-1. [14] Antes de pasar al RSC Waterford jugó en Kilcohan Park .

Partidarios y rivalidades

Partidarios

El club obtiene su apoyo no sólo de la ciudad de Waterford, sino también del condado de Waterford y de la región sureste en su conjunto. Los fanáticos de Waterford se han organizado en dos grupos, tanto oficiales como no oficiales.

Grupos

Club de seguidores del blues (BSC)

El Blues Supporters Club es el grupo oficial de aficionados del Waterford FC. Se formó en diciembre de 2009 después de que los miembros del IBSC (Independent Blues Supporters Club) votaran para convertirse en un grupo de fans oficial. A partir de la temporada 2010, el BSC organiza el transporte de los aficionados de los Blues a los partidos fuera de casa, gestiona la tienda del club y organiza numerosas actividades de recaudación de fondos y otras actividades el día del partido para el Waterford FC. También hay una sucursal del BSC con sede en Dungarvan que alberga a los fanáticos del Blues que viven en West Waterford. La membresía ya está abierta para la temporada 2018 y se puede encontrar información en la página de inicio de Waterford FC y en Facebook. El actual presidente del BSC es Shane Murphy.

Ultr [41] s". [ cita necesaria ]

Rivales

"Waterford disputa el Derby de Munster con Cork City ". Waterford tuvo grandes derbis con Cork City en la década de 2000, cuando Waterford estaba en la Primera División , y luego nuevamente cuando Cork City Foras ingresó a Primera División a principios de la década de 2010. El derbi en el que Cork siempre fue el choque más importante de Munster se extinguió cuando Cork City comenzó a desafiar la cima de la tabla en la Premier Division y Waterford cayó al final de la Primera División alrededor de 2014. [42] Cuando Waterford empató con Cork en las copas, el El club normalmente sería fácilmente derrotado. Cuando Waterford jugó contra Cork en Turners Cross en la EA Sports Cup en 2016, fueron derrotados por 7-0. Sin embargo, la rivalidad se reavivó un poco en 2017 después de que Lee Power se hiciera cargo de Waterford , un fuerte desafío de Patrick McClean a Corks Sean Maguire causó controversia, condujo a una gran disputa en las redes sociales entre los jugadores de Waterford y Cork con los internacionales irlandeses James McClean y Shane Duffy también se involucró defendiendo la entrada de Patrick. [43] [44] Y a pesar de que Waterford está en Primera División , logran asegurar el fichaje del central de Cork, Kenny Browne, nacido en Waterford, quien estaba detrás de una gran temporada en la que protagonizó a los rebeldes cuando ganaron la Copa FAI . La medida causó una gran controversia con el entrenador de Cork, John Caulfield . [45] [46] Ambos clubes ahora están de regreso en la primera división para 2018 junto con Limerick.

Waterford también ha tenido un derbi local del sureste contra sus vecinos cercanos Wexford desde 2007, pero nunca ha habido ninguna rivalidad significativa entre los clubes.

Waterford tuvo una gran rivalidad con Shamrock Rovers en las décadas de 1960 y 1970. En los últimos tiempos, esta rivalidad se conoce como la "vieja enemistad".

Honores

récord europeo

Descripción general

Partidos

Notas

Exjugadores destacados

Internacionales de la República de Irlanda
Representantes del XI Liga de Irlanda
Internacionales sub-23 de la República de Irlanda
Internacionales sub-21 de la República de Irlanda
Internacionales de la República de Irlanda B
Internacionales sub-17 de la República de Irlanda
Otros internacionales

Antiguos directivos

kits y colores

Los colores del club siempre han sido principalmente azul con ribetes blancos desde la década de 1930, influenciados principalmente por los colores del condado de Waterford . La equipación actual del club para la temporada 2020 es fabricada por Umbro con la tradicional equipación azul de local y una equipación blanca de visitante. El club también patrocina actualmente Cobertura cardíaca 24 horas al día, 7 días a la semana para el sureste. [47]

Los uniformes de visitante a lo largo de los años han sido principalmente blancos con adornos azules, sin embargo, el club ha tenido varios uniformes amarillos a lo largo de los años, el último uniforme amarillo que tuvo el club fue en la temporada 2016, para las temporadas 2012 y 2013, Waterford tiene un Tercera equipación verde con ribete blanco similar a la equipación de la selección nacional de la República de Irlanda . En 2010, Waterford tenía un uniforme de visitante rojo muy raro con adornos blancos que no fue bien recibido por los seguidores.

Algunos de los uniformes fabricados para el club a lo largo de los años incluyen Umbro , Adidas , Nike , Uhlsport , Macron , Azzurri y Diadora .

Referencias

  1. ^ "Perfil del club, Waterford United". Liga Eircom de Irlanda. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2009 . Consultado el 28 de septiembre de 2008 .
  2. ^ Keane, Matt (11 de enero de 2018). "Comienza una nueva era para el Waterford FC". El expreso de Münster . Consultado el 22 de diciembre de 2021 .
  3. ^ "Brian Gardner: el corazón del héroe de la Copa todavía está en Waterford" . Consultado el 7 de abril de 2023 .
  4. ^ "Un lugar en el tiempo: cuarto aniversario del Waterford FC contra Manchester United". 30 de octubre de 2008.
  5. ^ "1970-10-21: Waterford 0-7 Celtic, Copa de Europa - The Celtic Wiki". www.thecelticwiki.com . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022 . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  6. ^ "1970-11-04: Celtic 3-2 Waterford, 2.ª Copa de Europa - The Celtic Wiki". www.thecelticwiki.com . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022 . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  7. ^ Equipo, The PA (11 de junio de 2014). "Summertime Madness: Bobby Charlton ficha por el Waterford United". Archivado desde el original el 1 de febrero de 2020 . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  8. ^ "Eircom League: nuevo entrenador nombrado en Waterford United". www.irishexaminer.com . 13 de enero de 2002. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022 . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  9. ^ "Waterford despide a Jimmy McGeough". www.irishexaminer.com . 11 de diciembre de 2003. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022 . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  10. ^ "Final de la Copa Carlsberg FAI Waterford United 24/10/2004 | Fotografía Info". info.es.
  11. ^ "Sportsfile - Waterford United v Dundalk - Fotos del partido de vuelta de la Premier Division de la Liga eircom / Playoff de Primera División | página 1". www.sportsfile.com . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2020 . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  12. ^ "El técnico de los Blues confía en que sus jugadores podrán defenderse en la Premier" . Consultado el 7 de abril de 2023 .
  13. ^ "Finn Harps ascendió después del empate 3-3". www.irishexaminer.com . 23 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2022 . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  14. ^ ab "Bohs se destaca al ganar la final de la EA Sports Cup | Asociación de Fútbol de Irlanda". www.fai.ie.
  15. ^ "Extratime.ie - Actualizaciones en vivo - Semifinales de la FAI CUP 2009 - Sligo Rovers -v- Waterford". www.extratime.ie .
  16. ^ "Waterford United - Monaghan United, 2 de noviembre de 2010, eliminatorias, Irlanda | TipsterArea.com". tipsterarea.com . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2020 . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  17. ^ "Waterford United pone fin al reinado de Henderson". ExtraTime.es .
  18. ^ "O'Brien nombrado jefe de Waterford Utd". ExtraTime.es .
  19. ^ "Waterford United 1 - 1 ciudad de Longford". ExtraTime.es .
  20. ^ "Waterford United 0-2 Dundalk". ExtraTime.es .
  21. ^ "O'Brien dimite como entrenador de Waterford Utd". ExtraTime.es .
  22. ^ "Los fanáticos critican la 'parodia' después de profundizar para salvar Waterford". Independiente.es decir . 30 de julio de 2013.
  23. ^ "Griffin nombrado entrenador del Waterford United". ExtraTime.es .
  24. ^ "Roddy Collins vuelve a la dirección de Waterford Utd - SportsNewsIRELAND". Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2017 . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
  25. ^ "Roddy Collins y Waterford United se han separado". Independiente.es decir . 4 de octubre de 2016.
  26. ^ Bailey, Ryan (14 de noviembre de 2016). "Waterford United recibe un salvavidas después de que el presidente de Swindon Town acepta la adquisición". El 42 .
  27. ^ "Confirmados los roles de Fenlon y Reynolds en Waterford". Independiente.es decir . 3 de enero de 2017.
  28. ^ "Waterford cambia el escudo y el nombre del club". ExtraTime.es .
  29. ^ "El Waterford FC se corona campeón de Primera División". 16 de septiembre de 2017.
  30. ^ "La FAI confirma la licencia UEFA otorgada al St Patrick's Athletic a expensas del Waterford FC". Independiente irlandés . 25 de abril de 2019 . Consultado el 26 de abril de 2019 .
  31. ^ "El entrenador Alan Reynolds deja el Waterford FC". RTÉ . 16 de junio de 2020 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
  32. ^ Fallon, John (4 de junio de 2021). "El propietario de New Waterford promete inversión". Examinador irlandés . Archivado desde el original el 5 de junio de 2021 . Consultado el 25 de junio de 2021 .
  33. ^ “Waterford FC nombra al ex entrenador de Aldershot, Danny Searle, como nuevo jefe (14 de junio de 2022). "El Waterford FC nombra al ex entrenador de Aldershot, Danny Searle, como nuevo jefe". Archivado desde el original el 23 de junio de 2022 . Consultado el 23 de junio de 2022 .
  34. ^ "Waterford FC". Waterford FC . 27 de marzo de 2023 . Consultado el 7 de abril de 2023 .
  35. ^ "Waterford se abalanza para nombrar a Keith Long como nuevo jefe". 29 de marzo de 2023 . Consultado el 7 de abril de 2023 , a través de www.rte.ie. {{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )
  36. ^ "Andy Pilley, propietario del Waterford FC, condenado a 13 años de prisión". 4 de julio de 2023.
  37. ^ "Cork descendió y Waterford volvió a la máxima categoría tras un dramático desempate". 10 de noviembre de 2023.
  38. ^ "Waterford FC". 14 de enero de 2022.
  39. ^ "El RSC" . Consultado el 7 de abril de 2023 .
  40. ^ "Semifinal de la Copa FAI Waterford United contra Shelbourne 4/4/1997 | Fotografía Info". Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2017 . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
  41. ^ "Blue Army Ultras: acerca de BAU". 25 de abril de 2007. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2020 . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  42. ^ "Una historia de dos clubes y dos rivales". ExtraTime.es .
  43. ^ Equipo, The42 (30 de enero de 2017). "Los hermanos McClean no ven ningún problema en un desafío imprudente a Seanie Maguire". El 42 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  44. ^ "EXTRA Exclusivo: James McClean destroza a las estrellas de Cork City en una fila de Facebook". Extra.es decir . 10 de febrero de 2017.
  45. ^ "Caulfield sobre la salida de la" telenovela "de Kenny Browne". ExtraTime.es .
  46. ^ "'Simplemente estoy mirando el panorama más amplio: Browne responde a Caulfield por la salida de Cork City ". 22 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2017 . Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  47. ^ "Waterford FC anuncia nuevo patrocinador oficial". 16 de junio de 2017.

enlaces externos