Vinaya Patrika ( Carta de petición [1] ) es un poema devocional compuesto por el poeta indio del siglo XVI , Goswami Tulsidas ( c. 1532 – c. 1623 ), que contiene himnos a diferentes deidades hindúes , especialmente a Rama . [2]
El idioma del texto es Braj Bhasha . [1]
Vinaya Patrika es una obra importante de la literatura hindi medieval y del movimiento Bhakti .
Según Swami Yatiswarananda, cuando Kala, la encarnación del mal, amenazó con devorar a Tulsidas, este le rezó a Hanuman, quien se le apareció en un sueño. Hanuman le aconsejó que presentara una petición a Rama para remediar el mal, y ese fue el origen del Vinaya-Patrika”. [3]
El Vinaya Patrika fue escrito como una petición contra las seis pasiones (lujuria, ira, avaricia, embriaguez, apego, ego) y los nueve vicios (violencia, falsedad, orgullo, envidia, conflicto, sospecha, celos, rivalidad y codicia) de Kali Yuga . El demandante es el propio Tulsidas, aunque representa a toda la humanidad. Los jueces a los que se dirige la demanda son Rama, Sita, Lakshmana, Bharata y Shatrughna. [4]
También incluye himnos devocionales populares ( stutis ) a varias deidades hindúes , como Ganesha , Surya , Devi , Ganga , Hanuman , Sita , Rama y también la ciudad de Kashi. [5] El libro ahora ha sido traducido a muchos idiomas, incluido el inglés.