stringtranslate.com

Unterzoegersdorf soviético

Folleto de "Vacaciones en la Unterzoegersdorf soviética" (una actuación de 2002 sobre el 55º aniversario del Partido Comunista de la Unterzoegersdorf soviética)

La Unterzoegersdorf soviética ( en alemán : Sowjet-Unterzögersdorf ) es un país ficticio creado por el grupo de arte, tecnología y teoría monochrom . Es la "última república apanage existente de la URSS ", situada dentro de la República de Austria.

Fondo

El Soviet Unterzoegersdorf se basa parcialmente en un pueblo existente [1] bien conocido por Johannes Grenzfurthner , el creador del concepto. Cuando era niño y adolescente, Grenzfurthner pasó mucho tiempo en la granja de sus abuelos en el pequeño pueblo de Unterzögersdorf (un municipio catastral de Stockerau ). Las historias de sus abuelos sobre el nazismo , la Segunda Guerra Mundial y la ocupación soviética en Austria ocupada por los aliados (1945-1955) forman la base inspiradora del proyecto a largo plazo Soviet Unterzoegersdorf . [2]

A principios de los años 2000, el conocido grupo artístico austríaco Monochrom decidió divertirse un poco con el espíritu de la Ostalgie (nostalgia por la era soviética), el latigazo cultural provocado por el repentino colapso de la Unión Soviética una década antes. El fundador de Monochrom, Johannes Grenzfurthner, que había nacido mucho después de que la URSS cediera el este de Austria en 1955, se dio cuenta de que no sabía nada sobre la ocupación soviética de su ciudad natal, la pequeña aldea rural de Unterzoegersdorf, aparte de las historias hiperbólicas e inverosímiles que su abuela le había contado cuando era joven. Tenía curiosidad por esa época, pero la generación anterior no estaba dispuesta a hablar. (Teniendo en cuenta la vergüenza del Anschluss seguida de diez años de anexión soviética, ¿podría alguien culparlos? Como dijo el propio Grenzfurthner, "Nosotros, los austríacos, somos conocidos por dos cosas: la música clásica y el asesinato en masa"). Dejemos atrás el pasado, dijeron. Nadie quiere recordar la Unterzoegersdorf soviética. [3]

Los debates provocados por la cultura posmoderna han dirigido la atención de monochrom hacia cuestiones de representación y relevancia de la "historia" y de los relatos. En Soviet Unterzoegersdorf se discute y se utiliza un tratamiento ficticio y fuera de lugar del pasado y del presente. En este sentido, el proyecto también participa en la producción y la crítica de memorias culturales y colectivas.

Proyectos

Monochrom transformó el concepto teórico básico en varios proyectos ( LARP , juegos de computadora , cortometrajes , performances).

Cortometraje (1999)

Un cortometraje ("Der Installateur (hasta 14:28)") sobre un fontanero que intenta cruzar la frontera de la Unión Soviética Unterzoegersdorf para reparar una caldera nuclear de agua caliente.

Representaciones teatrales públicas (2001 y 2002)

En 2001, diez años después del fin de la Unión Soviética, Monochrom transformó el concepto teórico en un teatro improvisado , una performance o un juego de rol en vivo que duró un par de días. Organizaron viajes en autobús desde Viena hasta Unterzoegersdorf (un pequeño pueblo de la Baja Austria que realmente existe) y actuaron en el escenario, comenzando por el duro control fronterizo del espacio Schengen de la UE .

En 2002, con motivo del 55º aniversario del Partido Comunista de la Unterzoegersdorf soviética (CPSUZOeD), Monochrom presentó, entre otras cosas, un ordenador llamado "Hyper Hegel", que funcionaba con madera y que sólo ejecutaba una versión de baja tecnología del Tetris . Más tarde, "Hyper Hegel" se presentó como instalación artística en exposiciones.

Serie de juegos de ordenador (2005–)

En 2005, Monochrom presentó la primera parte de una trilogía de juegos de ordenador: "Soviet Unterzoegersdorf – The Adventure Game" (utilizando AGS ). Monochrom tenía claro que este juego de aventuras sería la plataforma multimedia perfecta para comunicar la idea de Soviet Unterzoegersdorf.

La primera parte del juego fue muy popular y fue bien recibida en los medios. [4] La revista de juegos Edge eligió el juego como su "juego de Internet del mes" de noviembre de 2005. [5] La historia de fondo de la serie de juegos de aventuras presenta el Túmulo de Unterzoegersdorf realmente existente.

Cory Doctorow como personaje del juego de aventuras de Monochrom "Soviet Unterzoegersdorf: Sector 2" (2009)

Soviet Unterzoegersdorf: Sector II se presentó el 28 de diciembre de 2008 en el 25º Congreso de Comunicación del Caos en Berlín. El juego cuenta con apariciones especiales de Cory Doctorow , Bruce Sterling , Jello Biafra , Jason Scott , Bre Pettis y MC Frontalot . El juego se lanzó en marzo de 2009 en San Francisco .

Intervenciones (2008–)

Johannes Grenzfurthner (como "Su Excelencia, Embajador de la Unterzoegersdorf soviética, Nikita Chrusov") y Tim O'Reilly en la Conferencia de Tecnología Emergente de O'Reilly, 2008

En 2008, monochrom organizó un par de apariciones públicas de "Su Excelencia el Embajador de la Unión Soviética Unterzoegersdorf, Nikita Chrusov" en los Estados Unidos. El "Embajador" (interpretado por el miembro de monochrom Johannes Grenzfurthner ) visitó una fiesta corporativa de Disney.com en el Hotel Marriott en San Diego (parte de la Conferencia de Tecnología Emergente de O'Reilly). [6] [ verificación fallida ] Quería hablar con los ejecutivos sobre "las balas recubiertas de azúcar" que la corporación está disparando contra "su país" y otros conceptos de "imperialismo cultural". El "Embajador" fue expulsado de la fiesta por el personal de Disney. [7]

El 11 de septiembre de 2009, el "Cuerpo de Inteligencia Soviético de Unterzoegersdorf" publicó un comunicado de prensa en el que se hacía referencia a una lista bastante detallada de frecuencias de tráfico aéreo civil y militar austriaco y a grabaciones de dos conversaciones embarazosas en la radio de la policía austriaca. [8]

Película

El 12 de septiembre de 2011, monochrom anunció que estaba trabajando en un largometraje ambientado en el universo de la ciudad soviética de Unterzoegersdorf. Para ello, colaboraron con la productora cinematográfica austriaca Golden Girls Filmproduktion. Johannes Grenzfurthner realizó una presentación sobre el proyecto en TEDxVienna. [9]

El 4 de febrero de 2012, monochrom y Golden Girls Filmproduktion estrenaron el cortometraje de 16 minutos "Earthmoving". [10] Es una precuela del largometraje Sierra Zulu y cuenta con la participación de los actores Jeff Ricketts, Martin Auer, Lynsey Thurgar, Adrienne Ferguson y Alexander Fennon.

Johannes Grenzfurthner presentó, como Nikita P. Chrusov, la declaración oficial de la Unterzoegersdorf soviética sobre la pandemia del síndrome respiratorio agudo severo por coronavirus 2. El cortometraje fue presentado por Der Standard y en la Bienal B3 de la Imagen en Movimiento en Frankfurt, Alemania. [11]

Proyectos paralelos

monochrom creó una serie de anuncios de video para Boing Boing Video, que tratan sobre unos misteriosos paquetes llenos de Cheetos . La serie está ambientada en el universo alternativo de Unterzoegersdorf, la ciudad soviética. [12] [13] [14] [15]

Referencias

  1. ^ "so2 - arquitectura rizomática". so2 - arquitectura rizomática .
  2. ^ FM4: "Kurzbesuch en Sowjet-Unterzögersdorf", 23 de julio de 2002
  3. ^ "en la Unterzoegersdorf soviética, el juego te juega". users.livejournal.com .
  4. ^ "Un saut chez les Soviets | Siguiente". archivo.ph . 12 de julio de 2012.
  5. ^ "The Edge, juego de Internet del mes, noviembre de 2005". Archivado desde el original el 16 de abril de 2007. Consultado el 26 de agosto de 2008 .
  6. ^ "ETech After Hours Party (organizada y patrocinada por Walt Disney Internet Group)". O'Reilly ETech . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2008 . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
  7. ^ "Nikita Chrusov, del Soviet Unterzoegersdorf, irrumpe en la fiesta de Disney en ETech". BoingBoing . 11 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2008 . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
  8. ^ "Sowjet-Unterzögersdorfer Nachrichtendienst veröffentlicht österreichische Flugfunkfrequenzen". OTS (en alemán). 10 de septiembre de 2009 . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
  9. ^ "Johannes Grenzfurthner – Sierra Zulu". TEDX Vienna . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2011. Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
  10. ^ "Earthmoving: A Sierra Zulu Prequel". Monochrom . 27 de abril de 2012 . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
  11. ^ "73º Comunicado del PCUSZOeD" en la Bienal de la Imagen en Movimiento B3, 2020
  12. ^ "Frito-Lay pone la marca Cheetos en manos de los blogueros | Ad Age".
  13. ^ "Cheetos y Boing-Boing: ¿El futuro de la publicidad con olor a queso y color naranja?". 4 de febrero de 2009.
  14. ^ "Agencia PSFK, 2009".
  15. ^ "Cheetos llega al Unterzoegersdorf soviético - Nota de Chas". 4 de febrero de 2009.

Enlaces externos