stringtranslate.com

Tribunal de Apelaciones de Borgarting

El Tribunal de Apelación de Borgarting ( en noruego : Borgarting lagmannsrett ) es uno de los seis tribunales de apelación intermedios del Reino de Noruega . El tribunal está ubicado en la ciudad de Oslo . El tribunal tiene jurisdicción sobre los condados de Oslo y Viken occidental . Estas áreas constituyen el distrito judicial de Borgarting ( en noruego : Borgarting lagdømme ). Este tribunal puede decidir sobre casos civiles y penales que se apelan desde uno de sus tribunales de distrito subordinados . Las decisiones judiciales pueden ser apeladas, en cierta medida, ante el Tribunal Supremo de Noruega . El tribunal tiene 62 jueces y 45 empleados administrativos. La funcionaria judicial principal del tribunal ( en noruego : førstelagmann ) es actualmente Marianne Vollan. El tribunal es administrado por la Administración Nacional de Tribunales de Noruega . [1]

Ubicación

El Tribunal tiene su sede en la ciudad de Oslo . Además, el Tribunal tiene su sede permanente en la ciudad de Drammen . El Tribunal también puede reunirse en otros lugares dentro de su jurisdicción según sea necesario. [2]

El principal juzgado de Oslo se construyó en 2005. Es un edificio de once plantas, de las que cuatro son salas de audiencias y siete son salas de reuniones y oficinas. Hay salas de audiencias adicionales en un edificio histórico contiguo construido a principios del siglo XX. El edificio está situado cerca de St. Olavs Plass, en el centro de la ciudad. [3]

Jurisdicción

Este tribunal acepta apelaciones de todos los tribunales de distrito de su jurisdicción geográfica. Este tribunal está dividido en regiones judiciales ( en noruego : lagsogn ) y hay uno o más tribunales de distrito ( en noruego : tingrett ) que pertenecen a cada una de estas regiones. [4]

Historia

El Borgarting se menciona por primera vez en las fuentes en 1047 como un asunto para los condados alrededor del fiordo de Oslo , que eventualmente se expandió hasta Grenland y Båhuslen . El asunto se celebró en Borg . Sus leyes fueron codificadas por el rey Magnus VI en 1276, cuando se nombraron diez jueces. En el siglo XIV, Oslo, Grenland y Båhuslen tenían sus propios tribunales, cada uno con su propio juez presidente, y Borgarting quedó en manos de Vestfold y Østfold, y la sede del juez se trasladó a Tønsberg . En el siglo XV, la sede se trasladó al otro lado del fiordo, a Sarpsborg, y en 1567 a Fredrikstad . A partir de 1797, Borgarting pasó a llamarse Fredrikshald en honor a la ciudad del mismo nombre , y Oslo pasó a llamarse Kristiania. [5]

En 1797 se crearon los cuatro stiftsoverrett como tribunales de apelación. El Tribunal de Apelación de Akershus estaba situado en Oslo (en aquel entonces llamado Christiania) y era responsable del este de Noruega . [6] La estructura actual con seis tribunales de apelación y sus nombres data de 1890, cuando se estableció el Tribunal de Apelación de Borgarting. En 1892, las áreas de Agder , Telemark y Vestfold se añadieron a la jurisdicción de este tribunal, y en ese momento pasó a llamarse Tribunal de Apelación de Borgarting og Agder. En 1936, el sistema judicial se modificó de nuevo y el 1 de julio de 1936, el Tribunal de Apelación de Borgarting og Agder se disolvió y sus áreas se dividieron entre el Tribunal de Apelación de Eidsivating y el Tribunal de Apelación de Agder . Al mismo tiempo, el título overrett ("tribunal superior") desapareció. El 1 de enero de 1995, el Tribunal de Apelación de Eidsivating se dividió. La parte suroeste de la zona jurisdiccional del antiguo tribunal pasó a ser el nuevo Tribunal de Apelaciones de Borgarting y la parte noreste mantuvo el antiguo nombre de Tribunal de Apelaciones de Eidsivating. El 26 de abril de 2021, el Storting aprobó el traslado de las áreas del este del condado de Viken del tribunal de Borgarting al tribunal de Eidsivating. [7] [8] [9]

Referencias

  1. ^ Administración Nacional de Tribunales de Noruega . «Om Borgarting lagmannsrett» (en noruego). Archivado desde el original el 12 de julio de 2008. Consultado el 11 de octubre de 2008 .
  2. ^ "Om Borgarting lagmannsrett" (en noruego). Borgarting lagmannsrett . Consultado el 22 de febrero de 2022 .
  3. ^ DARK Architects. "Borgarting lagmannsrett" (en noruego). Archivado desde el original el 4 de agosto de 2009. Consultado el 11 de octubre de 2008 .
  4. ^ "Forskrift om inndelingen av rettskretser og lagdømmer". Lovdata.no (en noruego). 26 de abril de 2021 . Consultado el 22 de febrero de 2022 .
  5. ^ Administración de los tribunales nacionales de Noruega. «Lagting og lagsogn frem hasta 1797» (en noruego) . Consultado el 11 de octubre de 2008 .
  6. ^ Administración de Tribunales Nacionales de Noruega. "Stiftsoverrett og overrett 1797-1936" (en noruego) . Consultado el 11 de octubre de 2008 .
  7. ^ Administración Nacional de Tribunales de Noruega. "Lagmannsretten 1890-1936" (en noruego) . Consultado el 11 de octubre de 2008 .
  8. ^ "Forskrift om inndelingen av rettskretser og lagdømmer". Lovdata.no (en noruego). 26 de abril de 2021 . Consultado el 22 de febrero de 2022 .
  9. ^ "Lagmannsretten-1890-1936" (en noruego). Domstol.no . Consultado el 22 de febrero de 2022 .

Enlaces externos