stringtranslate.com

América del patinaje 2017

El Skate America 2017 fue el sexto evento de seis en el ISU Grand Prix of Figure Skating 2017-18 , una serie de competencias internacionales por invitación de nivel sénior. Se llevó a cabo en Lake Placid , Nueva York , del 24 al 26 de noviembre. Se entregaron medallas en las disciplinas de individuales masculinos, individuales femeninos , patinaje en pareja y danza sobre hielo . Los patinadores ganaron puntos para clasificarse para la final del Grand Prix 2017-18 .

Entradas

La ISU publicó las asignaciones preliminares el 26 de mayo de 2017. [1] [2] [3] [4]

Cambios en las asignaciones preliminares

Resultados

Hombres

Nathan Chen, patinando con una cuchilla izquierda que tenía un corte en el borde exterior, ganó el programa corto por un margen de 15 puntos sobre Adam Rippon. [6] [7] [8]

Rippon quedó primero en el siguiente segmento, terminando 5,6 puntos por delante de Chen. Antes de patinar, Rippon ayudó a eliminar varios insectos del hielo. [9] Después de reemplazar la cuchilla mellada, Chen declaró: "Creo que fue una mala decisión. Estaba un poco demasiado afilada en el borde interior, y cada vez que la presionaba para hacer sal(chow), toe e incluso flip, se atascaba en el hielo con mucha más fuerza de lo que estaba acostumbrado". [10]

Kovtun se retiró debido a una lesión en el pie sufrida durante el programa corto y Samohin se retiró después de dislocarse el hombro izquierdo al caerse en un cuádruple Salchow. [11] Rippon tenía algo de dolor en el hombro derecho después de caerse en un cuádruple Lutz, pero pudo continuar. Jin patinó con dos esguinces de tobillo, pero aun así logró una puntuación en el programa libre y una ubicación lo suficientemente alta como para calificar para la final del Grand Prix. Chen terminó primero en la general por 9,43 puntos, Rippon ganó la plata y Voronov se llevó el bronce, con Rafael Arutyunyan entrenando a los dos primeros. [10] [8]

Señoras

Miyahara quedó en primer lugar en el programa corto, Sakamoto fue segundo con un déficit de 1,32 puntos y Daleman tercero. [12] [13] [14]

Miyahara, primera en el programa libre, ganó el oro con un margen de 3,44 puntos sobre Sakamoto, que ganó su primera medalla de Grand Prix (en su segunda aparición en la serie senior). En su debut en el Grand Prix senior, Tennell ascendió del cuarto puesto después del programa corto para llevarse la medalla de bronce. Wagner se retiró debido a una infección en la piel de su tobillo. [15] [16] [14]

Pares

Duhamel/Radford ganaron el programa corto con una ventaja de 1,7 puntos sobre Yu/Zhang. [17] [18] [19]

En el programa libre, Savchenko y Massot consiguieron su mejor marca personal y ganaron el título, aunque Massot siguió sufriendo dolores de espalda. Yu y Zhang se llevaron la medalla de plata, mientras que Duhamel y Radford cayeron al tercer puesto. [20] [21] [19]

Danza sobre hielo

En el baile corto, la mayoría de los equipos recibieron niveles más bajos de lo esperado, con la excepción de los Shibutanis, quienes obtuvieron su mejor marca personal y se ubicaron primeros con una ventaja de 6,48 puntos sobre Cappellini/Lanotte. [12] [22] [23]

Los Shibutanis también ocuparon el primer puesto en la danza libre (por un margen de 6,14 puntos) y ganaron la medalla de oro por más de 12 puntos. Cappellini/Lanotte tuvieron dificultades para levantar el peso, pero terminaron segundos en la general y se clasificaron para la final del Gran Premio junto con los ganadores. [24] [25] [23]

Referencias

  1. ^ "ISU Grand Prix of Figure Skating 2017/18: Men" (PDF) . Unión Internacional de Patinaje. 26 de mayo de 2017. Archivado desde el original (PDF) el 17 de noviembre de 2017. Consultado el 2 de junio de 2017 .
  2. ^ "ISU Grand Prix of Figure Skating 2017/18: Ladies" (PDF) . Unión Internacional de Patinaje. 26 de mayo de 2017. Archivado desde el original (PDF) el 15 de diciembre de 2017. Consultado el 2 de junio de 2017 .
  3. ^ "ISU Grand Prix of Figure Skating 2017/18: Pairs" (PDF) . Unión Internacional de Patinaje Artístico. 26 de mayo de 2017. Archivado desde el original (PDF) el 15 de diciembre de 2017 . Consultado el 2 de junio de 2017 .
  4. ^ "ISU Grand Prix of Figure Skating 2017/18: Ice Dance" (PDF) . Unión Internacional de Patinaje. 26 de mayo de 2017. Archivado desde el original (PDF) el 18 de septiembre de 2017. Consultado el 2 de junio de 2017 .
  5. ^ "피겨 차준환, 그랑프리 6차대회 포기…평창 2차선발전 '올인'" [Cha Jun-hwan, renunciando al sexto concurso del Gran Premio ... Pyeongchang Second Lane Development 'All In'] (en coreano). Donga. 16 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017 . Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  6. ^ Leamy, Liz (25 de noviembre de 2017). "Skate America 2017 - Programa corto masculino". iceskatingintnl.com .
  7. ^ Rutherford, Lynn (24 de noviembre de 2017). "Chen domina el campo y se pone a la cabeza en Lake Placid". IceNetwork.com . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 27 de noviembre de 2017 .
  8. ^ ab "Chen: 'Eso fue bastante duro'". goldenskate.com . 25 de noviembre de 2017.
  9. ^ Herrmann, Suzanne (26 de noviembre de 2017). "Skate America 2017, día 2". absoluteskating.com .
  10. ^ ab Rutherford, Lynn (25 de noviembre de 2017). "Chen cae al suelo, pero aun así gana la corona de Skate America". IceNetwork.com . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 27 de noviembre de 2017 .
  11. ^ Leamy, Liz (26 de noviembre de 2017). "2017 Skate America - Patinaje libre masculino". iceskatingintnl.com .
  12. ^ ab Rutherford, Lynn (25 de noviembre de 2017). "Miyahara lidera una reñida carrera femenina en Skate America; Tennell se ubica en cuarto lugar en su debut en el Grand Prix; Shibutanis controla el terreno de la danza". IceNetwork.com . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 27 de noviembre de 2017 .
  13. ^ Leamy, Liz (26 de noviembre de 2017). "Skate America 2017 - Programa corto femenino". iceskatingintnl.com .
  14. ^ ab "Miyahara gana el oro en Lake Placid". goldenskate.com . 26 de noviembre de 2017.
  15. ^ Rutherford, Lynn (26 de noviembre de 2017). "Miyahara vuelve a la forma con su victoria en Skate America". IceNetwork.com . Archivado desde el original el 2017-12-01 . Consultado el 2017-11-27 .
  16. ^ Leamy, Liz (28 de noviembre de 2017). "2017 Skate America - Patinaje libre femenino". iceskatingintnl.com .
  17. ^ Rutherford, Lynn (24 de noviembre de 2017). «Duhamel y Radford al mando en Skate America». IceNetwork.com . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 27 de noviembre de 2017 .
  18. ^ Leamy, Liz (25 de noviembre de 2017). "Skate America 2017 - Programa corto por parejas". iceskatingintnl.com .
  19. ^ ab "Savchenko y Massot: 'Fue una buena pelea'". goldenskate.com . 25 de noviembre de 2017.
  20. ^ Leamy, Liz (26 de noviembre de 2017). "2017 Skate America - Patinaje libre en parejas". iceskatingintnl.com .
  21. ^ Rutherford, Lynn (25 de noviembre de 2017). "Savchenko y Massot ganan el oro con el mejor tiempo libre de su carrera". IceNetwork.com .
  22. ^ Leamy, Liz (26 de noviembre de 2017). "2017 Skate America - Short Dance". iceskatingintnl.com .
  23. ^ ab "Los Shibutanis defienden el título de Skate America". goldenskate.com . 26 de noviembre de 2017.
  24. ^ Rutherford, Lynn (26 de noviembre de 2017). "Confía en el proceso: los Shibs defienden el título de Skate America". IceNetwork.com . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 27 de noviembre de 2017 .
  25. ^ Leamy, Liz (28 de noviembre de 2017). "Skate America 2017 - Free Dance". iceskatingintnl.com .

Enlaces externos