stringtranslate.com

Salmo 42 (Mendelssohn)

Salmo 42 , Op. 42 ( MWV A 15) Wie der Hirsch schreit (Como jadea el corazón ) es una cantata de Felix Mendelssohn , basada en el Salmo 42 en alemán. Fue escrita y publicada en 1837 (revisada en 1838) para solistas, coro mixto y orquesta.

Historia

Mendelssohn puso música a la traducción alemana de Lutero del Salmo 42. En el estreno de la obra, en Leipzig el 1 de enero de 1838, Mendelssohn dirigió la Orquesta de la Gewandhaus de Leipzig , con Clara Novello como soprano. Fue el director musical de la orquesta desde 1835 hasta su muerte en 1847.

Schumann opinó en 1837 que la versión del Salmo 42 de Mendelssohn era el "punto más alto que él [Mendelssohn] alcanzó como compositor para la iglesia. De hecho, el punto más alto que la música sacra reciente ha alcanzado en absoluto". [1] El propio Mendelssohn la describió como "mi mejor pieza sacra... lo mejor que he compuesto de esta manera", una obra "que tengo en mayor estima que la mayoría de mis otras composiciones". [2]

Estructura

  1. Coro: Wie der Hirsch schreit (Como los Hart Longs)
  2. Aria (soprano): Meine Seele dürstet nach Gott (Porque mi alma tiene sed de Dios)
  3. Recitativo y aria (soprano): Meine Tränen sind meine Speise (Mis lágrimas han sido mi alimento) – Denn ich wollte gern bisagrahen (Porque había salido con mucho gusto)
  4. Estribillo: Was betrübst du dich, meine Seele (¿Por qué, alma mía, estás tan enfadada?)
  5. Recitativo (soprano): Mein Gott, betrübt ist meine Seele (Dios mío, dentro de mí está abatida mi alma)
  6. Quinteto (soprano con TT BB ): Der Herr hat des Tages verheißen (El Señor ha ordenado)
  7. Estribillo final: Was betrübst du dich, meine Seele (¿Por qué, alma mía, estás tan enfadada?)

Referencias

  1. ↑ Salmo 42 de Mendelssohn en el sitio web de Carus Verlag. Consultado el 20 de agosto de 2018.
  2. ^ Michael Cookson, Reseña en Music Web International del vol. 4, Wie der Hirsch schreit (Carus 83.202), uno de los 12 volúmenes de 'Felix MENDELSSOHN-BARTHOLDY (1809-1847) Complete Sacred Choral Music' (Carus). Consultado el 20 de agosto de 2018.

Enlaces externos