Clasificación académica en Finlandia

Panorama de los rangos académicos en Finlandia

A continuación se indican los rangos académicos en el sistema de educación superior finlandés . Existe un número específico de puestos a los que se puede postular cuando quedan vacantes o se crean.

Profesores

El sistema finlandés es similar al sistema alemán tradicional en el sentido de que hay un número limitado de puestos para profesores ( professori ), que dirigen grupos de investigación y participan en la administración además de impartir clases y supervisar tesis. Para ocupar un puesto de profesor, a menudo es necesario que el profesor anterior se haya jubilado. Tradicionalmente, no existía la carrera de profesor adjunto, profesor titular o asistente, ni tampoco una "carrera de titularidad" oficial. El título de apulaisprofessori ("profesor adjunto") se retiró en 1998, pero se reintrodujo en 2010.

Los requisitos para ocupar un puesto de profesor son el título de doctor y una amplia trayectoria docente y de publicaciones independientes. Es habitual, aunque no obligatorio, que los profesores recién contratados tengan el título de docente.

Honorario

En Finlandia, Professori puede ser, además de denotar un rango académico, también un título honorífico , otorgado generalmente a los directores de ciertas organizaciones de investigación, así como a profesionales creativos particularmente distinguidos, por el Presidente por recomendación de la Junta de Títulos de la Oficina del Primer Ministro. ^{[1] [2]}

Docentes e investigadores

Los puestos de titularidad que se encuentran por debajo del rango de profesor titular se denominan profesor asociado y profesor asistente, para los cuales se utilizan varias traducciones. Los puestos que no son de titularidad que se encuentran por debajo del rango de profesor (titular) son "yliopistonlehtori" (profesor titular; literalmente "profesor universitario"), o "yliopistotutkija" (investigador senior; literalmente "investigador universitario"), que son aproximadamente equivalentes a una cátedra/lectura senior en el Reino Unido o una cátedra asociada en los EE. UU. El título honorario de dosentti , también llamado dosentuuri (título de docente), es similar en cuanto a las cualificaciones requeridas, pero la forma de empleo relacionada a menudo se basa en tareas (por ejemplo, enseñar un curso específico, supervisar a un estudiante específico) en lugar de un empleo a tiempo completo. Cuando incluye un empleo a plazo completo, tiene menos o ninguna responsabilidad administrativa y puede combinarse con el trabajo en una empresa u otra universidad. La traducción alternativa para docente es "profesor asociado" ^[3] o "profesor adjunto". ^[4]

Los educadores e investigadores de nivel medio son llamados por lehtori (profesor), tutkijatohtori (investigador postdoctoral) y opettava tutkija (investigador docente). ^[5] Sin embargo, debido a las pocas oportunidades para avanzar en su carrera (por ejemplo, para obtener un puesto titular o de permanencia como profesor titular/investigador o profesor asistente/asociado/titular), los investigadores pueden estar estancados en puestos como tutkijatohtori durante bastante tiempo, incluso si ya han adquirido el título honorario de docente.

Los educadores e investigadores jóvenes reciben nombres como assistentti (literalmente "asistente" y generalmente es un puesto diseñado para estudiantes de doctorado), tohtorikoulutettava (aprendiz de doctorado) , jatko-opiskelija (estudiante de doctorado), projektitutkija (investigador de proyectos), väitöskirjatutkija (doctorado) . investigador), o yliopisto-opettaja (literalmente "profesor universitario").

Los investigadores y profesores financiados por la Academia de Finlandia generalmente reciben el nombre de "akatemiatutkija" y "akatemiaprofessori" (investigador de la academia y profesor de la academia , respectivamente).

Cargos académicos

Profesores y titulares

• El profesor es el cargo no administrativo más alto y el tercer puesto de la carrera profesional. Por lo general, los profesores tienen un contrato de trabajo permanente.
• Profesor asociado, traducido como apulaisprofessori , profesor titular o profesor asociado, es un puesto de profesor titular de nivel medio entre el profesor titular y el profesor asistente. El puesto puede ser de duración determinada o permanente. Por lo general, se espera un doctorado y una titulación de docente.
• Profesor asistente, traducido como nuorempi apulaisprofessori , apulaisprofessori , tenure track -tutkija o professori (asistente), es un puesto de titularidad de nivel inicial para el que se requiere un título de doctorado.

Pista de investigación

• Yliopistotutkija (Investigador Principal), puesto para un investigador principal. Por lo general, se espera experiencia posdoctoral y/o un título de docente.
• Tutkijatohtori (Investigador Postdoctoral), un puesto para un investigador postdoctoral junior.
• Tohtorikoulutettava o väitöskirjatutkija (estudiante de doctorado), tutkija (investigador asociado, investigador científico) y projektitutkija (investigador de proyectos) son puestos destinados a estudiantes de doctorado.
• Tutkimusavustaja o tutkimusapulainen (asistente de investigación) es un puesto de estudiante de licenciatura o maestría.

Pista de enseñanza

• Vanhempi yliopistonlehtori (profesor universitario titular), puesto de profesor titular que demuestre experiencia, conocimientos y excelentes méritos docentes. Se requiere doctorado en investigación y docencia.
• Yliopistonlehtori (profesor universitario), puesto de profesor titular que implica tanto investigación como docencia. Generalmente se requiere título de doctor.
• Lehtori (profesor) se utiliza solo en algunas universidades; es un título intermedio entre profesor universitario y catedrático universitario. Está en proceso de eliminación.
• Yliopisto-opettaja o yliopistonopettaja (profesor universitario), un puesto docente junior orientado a la enseñanza.
• Tutkijaopettaja u opettava tutkija (Instructor principal), un puesto de alto nivel no titular que implica tanto investigación como docencia. En proceso de eliminación.

Puestos administrativos

• Rehtori (Rector) o kansleri (Canciller) es el funcionario de mayor rango de una universidad.
• Dekaani (Decano) dirige una facultad.
• Yksikönjohtaja (Jefe de Unidad) dirige un laboratorio o una unidad. Este puesto suele estar ocupado por un profesor.
• Ingeniero de laboratorio , un puesto formalmente administrativo, cuyos titulares a menudo realizan investigaciones y enseñan.
• Laboratorioteknikko (Técnico de laboratorio), un puesto administrativo junior similar al de Ingeniero de laboratorio

Posiciones obsoletas

• Puesto de asistente senior ( Yliassistentti ), investigador postdoctoral o estudiante de doctorado senior.
• Assistentti (Asistente), puesto orientado a la docencia destinado a estudiantes de doctorado.

Títulos relacionados

• Dosentti (título de Docente) es un título equivalente al de profesor asociado y otorga el derecho a enseñar ( latín : venia legendi ) y supervisar a los estudiantes de doctorado de forma independiente. El título también otorga el derecho a actuar como investigador principal. De manera similar al Privatdozent alemán y al docent sueco , recibir el título requiere méritos académicos significativamente superiores a un doctorado. La Asociación de Docentes de la Universidad de Helsinki recomienda el uso de profesor asociado para los docentes en Finlandia, pero esto puede ser confuso ya que profesor asociado también es un título de titularidad en algunas universidades finlandesas. De 1994 a 2009, la designación docent también se refería a un puesto, lo que a veces causaba confusión.

Jerarquía organizacional típica

• Kansleri (Rector), sólo en las Universidades de Helsinki y Åbo Akademi .
• Rector (Rector)
• Vararehtori (vicerrector)
• Dekaani (Decano)
• Laitoksen johtaja u osastonjohtaja (Jefe de Departamento)
• Profesores (Profesores)

Referencias

1. "Títulos honoríficos". Oficina del Primer Ministro (Valtioneuvoston Kanslia) . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
2. "Presidente de Tasavallan en asetus arvonimistä (381/2000)". FinLex.fi . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
3. "Suositukset ja lausunnot". Suomen dosenttiliitto . Consultado el 13 de agosto de 2022 .
4. "Finlandia, Estructura de la carrera académica".
5. Glosario de cargos de la Universidad de Helsinki