stringtranslate.com

Premio Gemeaux

Los premios Gémeaux ( pronunciación en francés: [pʁi ʒe.mo] ) o premios Gémeaux honran los logros en la televisión canadiense y los medios digitales que se transmiten en francés. Ha sido patrocinado por la Academia Canadiense de Cine y Televisión desde 1987. Presentado como un equivalente en idioma francés a los Premios Géminis , la antigua presentación de la Academia Canadiense para la televisión en idioma inglés, [1] sigue siendo independiente de los Premios de Cine Canadiense contemporáneos a pesar de ser presentados por la misma organización matriz.

Historia

En 1986, ACTRA transfirió sus premios a la Academia de Cine y Televisión de Canadá . La Academia llamó a sus premios de televisión Premios Géminis , o Prix Gémeaux en francés. Después de su primera ceremonia de premios Géminis para la televisión en idioma inglés, la academia decidió tener una ceremonia de premios para la televisión en idioma francés en 1987. En 2003, la Academia agregó categorías para medios digitales. [2]

La primera transmisión web de la ceremonia de entrega de premios tuvo lugar en 2008. [2]

En 2013, la Academia decidió mantener el Prix Gémeaux separado de los premios Canadian Screen Awards fusionados . La Academia decidió esta separación porque la televisión en francés no tiene una audiencia fuerte en el Canadá angloparlante y existe un fuerte reconocimiento de las celebridades francófonas entre los quebequenses. [3]

En 2015, muchas categorías se separaron o cambiaron de nombre en respuesta a los estudios de producción que boicotearon las ceremonias anteriores. La Academia eliminó la Mejor telenovela y reemplazó la Mejor serie dramática con la Mejor serie dramática anual para programas que tienen entre 2 y 13 episodios, la Mejor serie dramática de temporada para programas de 14 a 26 episodios y el Mejor programa dramático diario. [4] [2] En 2018, un cambio en las reglas dictó que si solo hay un programa nominado en una categoría, ese programa puede ingresar en la categoría más cercana a su duración. Esta regla permitió que el Distrito 31 solicitara la entrada en la Mejor serie dramática de temporada. [5]

Proceso de nominación

Antes de 2015, las compañías productoras y los productores presentaban programas e individuos para que se los considerara para una nominación. Luego, la Academia creó un jurado de nominación de cinco o seis personas que eran seleccionadas por su experiencia y conocimientos en esa categoría. Después de ver todas las candidaturas, el jurado se reunía para elegir por consenso de dos a cinco personas para ser nominadas. Los nominados se anunciaban en junio. Después de un cambio de reglas en 2015, los jurados para cada categoría fueron reemplazados por seis jurados cuya composición era decidida por las emisoras. [2]

Proceso de adjudicación de premios

Antes de 2015, el proceso de otorgamiento de los Prix Gémeaux consistía en una votación ponderada; el 50% de la votación ponderada provenía del jurado de nominaciones, mientras que el 50% restante provenía de los miembros de la Academia. Cada votante clasificaba a los nominados de mejor a peor. Después de 2015, la votación ponderada se volvió a calcular y los jurados de nominaciones eran el 70% del total ponderado, mientras que el 20% restante lo decidían los miembros de la Academia. El 10% restante se basaba en las calificaciones del programa y cada programa era clasificado por Numeris . [2]

Premios

En cuanto a los premios al mérito, existen 84 categorías de televisión y 15 categorías de medios digitales. La Academia también otorga premios especiales por diversos logros. La Academia designa un comité especial que sugiere nominaciones, pero también ha enviado convocatorias de nominaciones a los miembros de la Academia. Luego, se presenta un candidato propuesto a la junta de la Academia de Quebec para su aprobación. [2] Los premios especiales incluyen "le Gémeau spécial des artisans" [nota 1] creado en 2019 y "le prix spécial de la relève" [nota 2] que se otorga a alguien que está al comienzo de su carrera y tiene menos de 35 años. [6]

En 2022, los Prix Gémeaux anunciaron que pasarían a presentar categorías sin género para Mejor Actuación, en lugar de categorías separadas para actores y actrices. [7] Esto siguió a un anuncio similar de los Canadian Screen Awards a principios de 2022. [8]

Notas

  1. ^ En inglés, "Los Gémeaux especiales para artesanos"
  2. ^ En inglés, "El premio especial para la próxima generación"

Referencias

  1. ^ "Los premios canadienses Genie y Gemini se fusionarán". CBC News . Consultado el 5 de septiembre de 2012 .
  2. ^ abcdef McIntosh, Andrew; Townend, Paul (19 de marzo de 2015). «Premio Gémeaux». The Canadian Encyclopedia . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  3. ^ "Hasta luego, genios. Adiós, géminis: ¿qué está en juego en los premios Canadian Screen Awards del domingo?". The Globe and Mail . 2013-03-02 . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  4. ^ Radio-Canadá (18 de septiembre de 2015). "Le gala des Gémeaux le plus listening des dernières années". Radio-Canada.ca (en francés canadiense) . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  5. ^ Therrien, Richard (24 de abril de 2018). "«Distrito 31» enfin aux Gémeaux". Le Soleil (en francés) . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  6. ^ Radio-Canadá (24 de agosto de 2020). "Gémeaux: dévoilement des finalistes des prix spéciaux". Radio-Canada.ca (en francés canadiense) . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
  7. ^ Mathieu Paquette, "Place à des catégories non genrées aux Gémeaux". Le Devoir , 20 de diciembre de 2022.
  8. ^ Joseph Pugh, "Los premios Canadian Screen Awards pasan a categorías de interpretación neutrales en cuanto al género". CBC News , 25 de agosto de 2022.

Enlaces externos