El príncipe Andrés, duque de York (Andrew Albert Christian Edward; nacido el 19 de febrero de 1960) es miembro de la familia real británica . Es el tercer hijo y segundo varón de la reina Isabel II y el príncipe Felipe, duque de Edimburgo , y hermano menor del rey Carlos III . Andrés nació segundo en la línea de sucesión al trono británico y ahora es octavo, y la primera persona en la línea que no es descendiente del monarca reinante.
Andrew sirvió en la Marina Real Británica como piloto e instructor de helicópteros y como capitán de un buque de guerra. Durante la Guerra de las Malvinas , voló en múltiples misiones, incluidas la guerra antisuperficie , la evacuación de heridos y el señuelo de misiles Exocet . En 1986, se casó con Sarah Ferguson y fue nombrado duque de York . Tienen dos hijas: la princesa Beatriz y la princesa Eugenia . Su matrimonio, separación en 1992 y divorcio en 1996 atrajeron una amplia cobertura mediática. Como duque de York, Andrew asumió deberes y compromisos oficiales en nombre de su madre. Se desempeñó como Representante Especial del Reino Unido para el Comercio Internacional y la Inversión durante 10 años hasta julio de 2011.
En 2014, Virginia Giuffre alegó que, cuando tenía 17 años, los delincuentes sexuales convictos Jeffrey Epstein y Ghislaine Maxwell la habían traficado sexualmente con Andrew . Andrew negó haber cometido ningún delito. [2] [3] [4] Tras las críticas por su asociación con Epstein y Maxwell, Andrew renunció a sus funciones públicas en mayo de 2020, [5] y la Reina le retiró sus afiliaciones militares honorarias y sus patrocinios caritativos reales en enero de 2022. [6] [7] Fue el acusado en una demanda civil por agresión sexual presentada por Giuffre en el estado de Nueva York . La demanda se resolvió extrajudicialmente en febrero de 2022; en el acuerdo, Andrew pagó una suma no revelada a Giuffre. [8]
.jpg/1280px-Royal_motorcade_(8075978363).jpg)
Andrew nació en la Suite Belga del Palacio de Buckingham el 19 de febrero de 1960 a las 15:30 horas, [9] el tercer hijo y segundo varón de la reina Isabel II y el príncipe Felipe, duque de Edimburgo . Fue bautizado en la Sala de Música del palacio el 8 de abril de 1960. [10]
Andrew fue el primer hijo nacido de un monarca británico reinante desde la princesa Beatriz en 1857. [11] Al igual que sus hermanos, Charles , Anne y Edward , Andrew fue cuidado por una institutriz , que fue responsable de su educación temprana en el Palacio de Buckingham. [12] Fue enviado a la Escuela Heatherdown cerca de Ascot en Berkshire. [13] En septiembre de 1973, ingresó en Gordonstoun , en el norte de Escocia, a la que también habían asistido su padre y su hermano mayor. [14] Sus compañeros de escuela en Gordonstoun lo apodaron "el Risueño" debido a "su inclinación por los chistes subidos de tono, de los que se reía desmesuradamente". [15] [16] Mientras estuvo allí, pasó seis meses, de enero a junio de 1977, participando en un programa de intercambio en Lakefield College School en Canadá. [13] [17] Abandonó Gordonstoun en julio dos años después con un A-level [17] en inglés, historia y economía. [18]
La Casa Real anunció en noviembre de 1978 que Andrew se uniría a la Marina Real el año siguiente. En diciembre, se sometió a varias pruebas y exámenes deportivos en el Centro de Selección de Tripulaciones , en la RAF Biggin Hill , junto con más pruebas y entrevistas en el HMS Daedalus , y entrevistas en la Junta de Entrevistas del Almirantazgo , HMS Sultan . Durante marzo y abril de 1979, se inscribió en el Royal Naval College Flight, recibiendo entrenamiento de piloto, hasta que fue aceptado como piloto de helicóptero en formación y firmó por 12 años a partir del 11 de mayo de 1979. El 1 de septiembre del mismo año, Andrew fue designado guardiamarina y entró en el Britannia Royal Naval College , Dartmouth. Durante 1979 también completó el Curso de Comando de Todas las Armas de los Royal Marines por el que recibió su Boina Verde. [19] Fue comisionado como subteniente el 1 de septiembre de 1981 y designado para la Fuerza Entrenada el 22 de octubre. [20]
Después de graduarse de Dartmouth, Andrew realizó un entrenamiento de vuelo elemental con la Royal Air Force en RAF Leeming , y más tarde, un entrenamiento de vuelo básico con la marina en el HMS Seahawk , donde aprendió a volar el helicóptero Gazelle . [19] Después de recibir sus alas, pasó a un entrenamiento más avanzado en el helicóptero Sea King y realizó entrenamiento de vuelo operativo hasta 1982. Se unió al escuadrón con base en portaaviones, 820 Naval Air Squadron , sirviendo a bordo del portaaviones , HMS Invincible . [19]
El 2 de abril de 1982, Argentina invadió las Islas Malvinas , un territorio británico de ultramar reclamado por ella, lo que llevó a la Guerra de las Malvinas . [21] El Invincible era uno de los dos portaaviones operativos disponibles en ese momento y, como tal, iba a desempeñar un papel importante en el grupo de trabajo de la Marina Real reunido para navegar hacia el sur para retomar las islas. [22]
El lugar de Andrew a bordo y la posibilidad de que el hijo de la Reina muriera en acción hicieron que el gobierno británico se sintiera aprensivo, y el gabinete deseaba que el príncipe Andrew fuera trasladado a un trabajo de oficina durante la duración del conflicto. Sin embargo, la Reina insistió en que se le permitiera a su hijo permanecer en su barco. [23] El príncipe Andrew permaneció a bordo del Invincible para servir como copiloto del helicóptero Sea King, volando en misiones que incluían guerra antisubmarina y guerra antisuperficie , señuelo de misiles Exocet , evacuación de heridos, transporte y búsqueda y rescate aéreo. [24] [25] [26] Fue testigo del ataque argentino al SS Atlantic Conveyor . [27]
Al final de la guerra, el Invincible regresó a Portsmouth , donde la reina Isabel II y el príncipe Felipe se unieron a otras familias de la tripulación para dar la bienvenida al barco a casa. Según se informa, el gobierno militar argentino planeó, pero no intentó, asesinar a Andrew en Mustique en julio de 1982. [28] Aunque tuvo breves asignaciones en el HMS Illustrious , RNAS Culdrose y la Escuela de Inteligencia de Servicios Conjuntos , el príncipe Andrew permaneció con el Invincible hasta 1983. Las memorias del comandante Nigel Ward , Sea Harrier Over the Falklands , describieron al príncipe Andrew como "un excelente piloto y un oficial muy prometedor". [29]
A finales de 1983, Andrew fue transferido a la RNAS Portland y entrenado para volar el helicóptero Lynx . [19] El 1 de febrero de 1984 fue ascendido al rango de teniente, [30] tras lo cual la reina Isabel II lo nombró su ayudante de campo personal . [31] El príncipe Andrés sirvió a bordo del HMS Brazen como piloto de vuelo hasta 1986, [19] incluyendo un despliegue en el mar Mediterráneo como parte del Grupo Marítimo Permanente NRF 2. Realizó el curso de Estado Mayor de Greenwich para tenientes . El 23 de octubre de 1986, el duque de York (como se le conocía entonces) fue transferido a la Lista General , se inscribió en un curso de instructor de guerra de helicópteros de cuatro meses en la RNAS Yeovilton y, tras su graduación, sirvió desde febrero de 1987 hasta abril de 1988 como oficial de guerra de helicópteros en el 702. Escuadrón Aéreo Naval , RNAS Portland . También sirvió en el HMS Edinburgh como oficial de guardia y oficial asistente de navegación hasta 1989, incluido un despliegue de seis meses en el Lejano Oriente como parte del ejercicio Outback 88. [ 19]
El duque de York sirvió como comandante de vuelo y piloto del Lynx HAS3 en el HMS Campbeltown de 1989 a 1991. También actuó como oficial de aviación de la fuerza del Grupo Marítimo Permanente NRF 1 mientras el Campbeltown era el buque insignia de la fuerza de la OTAN en el Atlántico Norte de 1990 a 1991. [19] Aprobó el examen de mando de escuadrón el 16 de julio de 1991, asistió a la Escuela de Estado Mayor de Camberley al año siguiente y completó el curso de Estado Mayor del Ejército. Fue ascendido a teniente comandante el 1 de febrero y aprobó el examen de mando del barco el 12 de marzo de 1992. De 1993 a 1994, el príncipe Andrés comandó el cazaminas de clase Hunt HMS Cottesmore . [19]
De 1995 a 1996, Andrew fue destinado como piloto senior del 815.º Escuadrón Aéreo Naval , entonces la unidad de vuelo más grande del Fleet Air Arm . Su principal responsabilidad era supervisar los estándares de vuelo y garantizar una capacidad operativa efectiva. [19] Fue ascendido a comandante el 27 de abril de 1999, [19] terminando su carrera naval activa en el Ministerio de Defensa en 2001, como oficial de la Dirección Diplomática del Estado Mayor Naval. [19] En julio de ese año, Andrew fue retirado de la Lista Activa de la Armada. [32] Tres años más tarde, fue nombrado capitán honorario . [33] El 19 de febrero de 2010, su 50.º cumpleaños, fue ascendido a contralmirante . [34] Cinco años más tarde, fue ascendido a vicealmirante . [35] [36]
Dejó de utilizar sus títulos militares honorarios en enero de 2022. [37] La acción se produjo después de que más de 150 veteranos de la Marina Real, la RAF y el Ejército firmaran una carta solicitando que la reina Isabel II eliminara sus nombramientos militares honorarios a la luz de su participación en un caso civil de agresión sexual. [37] Se informó que aún conservaría su rango de servicio de vicealmirante. [37]
Andrew es un golfista entusiasta y ha tenido un hándicap bajo de una sola cifra . [38] Fue capitán del Royal and Ancient Golf Club de St Andrews entre 2003 y 2004, durante la temporada del 250 aniversario del club, fue patrocinador de varios clubes de golf reales y había sido elegido miembro honorario de muchos otros. En 2004, fue criticado por el diputado del Partido Laborista Co-op Ian Davidson , quien en una carta a la NAO cuestionó la decisión de Andrew de volar a St Andrews en aviones de la RAF para dos viajes de golf. [39] Andrew renunció a su membresía honoraria del Royal and Ancient Golf Club de St Andrews cuando la Reina eliminó los patrocinios reales en varios clubes de golf. [40] [41] Su membresía honoraria del Royal Dornoch Golf Club fue revocada el mes siguiente. [42]
Andrew es miembro de la Worshipful Company of Shipwrights , la compañía de librea marítima más importante de la ciudad . [43]
Andrew conoció a la fotógrafa y actriz estadounidense Koo Stark en febrero de 1981, antes de su servicio activo en la Guerra de las Malvinas . [44] [45] En octubre de 1982, se tomaron unas vacaciones juntos en la isla de Mustique . [46] [47] Tina Brown dijo que Stark era el único interés amoroso serio de Andrew. [48] En 1983, se separaron bajo la presión de la prensa, los paparazzi y el palacio. [44] [48] En 1997, Andrew se convirtió en el padrino de la hija de Stark. [49] Cuando Andrew enfrentó acusaciones en 2015 por su conexión con Jeffrey Epstein , Stark salió en su defensa. [44]
Andrew se casó con Sarah Ferguson en la Abadía de Westminster el 23 de julio de 1986. El mismo día, la reina Isabel II lo nombró duque de York , conde de Inverness y barón de Killyleagh ; [50] los dos primeros de estos títulos los ostentaban previamente tanto su abuelo materno como su bisabuelo . El príncipe Andrew conocía a Ferguson desde la infancia; se habían visto ocasionalmente en partidos de polo y se reencontraron en Royal Ascot en 1985. [51]
La pareja parecía tener un matrimonio feliz y tuvieron dos hijas juntas, Beatrice y Eugenie , presentando una apariencia exterior unida durante finales de la década de 1980. Las cualidades personales de Sarah fueron vistas como refrescantes en el contexto del protocolo formal que rodeaba a la familia real. [51] Sin embargo, los viajes frecuentes de Andrew debido a su carrera militar, así como la incesante, a menudo crítica, atención de los medios centrada en la duquesa de York, llevaron a fracturas en el matrimonio. [52] [53] El 19 de marzo de 1992, la pareja anunció planes de separarse y lo hizo de manera amistosa. [54] En agosto de ese mismo año, los medios de comunicación sensacionalistas publicaron fotos de John Bryan chupando los dedos de los pies de Sarah, lo que efectivamente terminó con cualquier esperanza de una reconciliación entre Andrew y Ferguson. La duquesa había afirmado, durante la separación, que Bryan era su asesor financiero, una afirmación en la que el príncipe Andrew creía. [55]
El matrimonio terminó en divorcio el 30 de mayo de 1996. El duque de York habló con cariño de su ex esposa en 2008: "Hemos logrado trabajar juntos para criar a nuestros hijos de una manera que pocos otros han podido hacerlo y estoy extremadamente agradecido de poder hacerlo". [56]
En mayo de 2010, un reportero del News of the World filmó a Sarah diciendo que Andrew había acordado que si ella recibía 500.000 libras, él se reuniría con el donante y le pasaría contactos comerciales útiles de alto nivel. Fue filmada recibiendo, en efectivo, 40.000 dólares como pago inicial. El periódico dijo que Andrew no sabía nada del acuerdo. [57] En julio de 2011, Sarah declaró que sus deudas multimillonarias habían sido saldadas gracias a la intervención de su ex marido, a quien comparó con un "caballero sobre un corcel blanco". [58]
En 2012, Sarah admitió que había cometido un "enorme error de juicio" al permitir que Jeffrey Epstein pagara una deuda por ella y se disculpó por aceptar dinero de él. Sin embargo, siguió defendiendo la controvertida amistad anterior de Andrew con Epstein. [59] [60]
Como Andrew y Sarah compartían la custodia de sus dos hijas, la familia continuó viviendo en Sunninghill Park (construido cerca de Windsor Great Park para la pareja en 1990) hasta que Andrew se mudó al Royal Lodge en 2004. En 2007, Sarah se mudó a Dolphin House en Englefield Green , a menos de una milla del Royal Lodge. [61] En 2008, un incendio en Dolphin House [61] resultó en que Sarah se mudara a Royal Lodge, nuevamente compartiendo una casa con Andrew. [62] A partir de abril de 2024 todavía cohabitan allí. [63] El contrato de arrendamiento de Royal Lodge por parte de Andrew es por 75 años, con Crown Estate como propietario, con un costo de una prima única de £ 1 millón y un compromiso de gastar £ 7.5 millones en remodelaciones. [64] En marzo de 2023, se informó que a Andrew se le había ofrecido Frogmore Cottage después de que se le solicitara a su sobrino, el príncipe Harry, que desalojara la residencia. [65] La oferta llegó en medio de informes de que Andrew ya no podía afrontar los gastos de funcionamiento de la Logia Real porque estaba a punto de perder su subvención anual. [66]
El 2 de junio de 2022, Andrew dio positivo por COVID-19 y se anunció que no estaría presente en el Servicio Nacional de Acción de Gracias del Jubileo de Platino en la Catedral de San Pablo el 3 de junio. [67]
Andrew es abstemio . [68]
Andrew era amigo de Jeffrey Epstein , un financiero estadounidense que fue condenado por tráfico sexual en 2008. BBC News informó en marzo de 2011 que la amistad estaba produciendo "un flujo constante de críticas", y hubo llamados para que renunciara a su papel como enviado comercial. [69] Andrew también fue criticado en los medios después de que su ex esposa, Sarah, revelara que ayudó a organizar que Epstein pagara £ 15,000 de sus deudas. [70] [71] Andrew había sido fotografiado en diciembre de 2010 paseando con Epstein en Central Park durante una visita a la ciudad de Nueva York. [72] En julio de 2011, el papel de Andrew como enviado comercial fue terminado y, según se informa, cortó todos los vínculos con Epstein. [69] [73]
El 30 de diciembre de 2014, una presentación judicial de Florida por los abogados Bradley J. Edwards y Paul G. Cassell alegó que Andrew era una de varias figuras prominentes, incluido el abogado Alan Dershowitz y "un ex primer ministro", [74] que habían participado en actividades sexuales con una menor identificada más tarde como Virginia Giuffre (entonces conocida por su nombre de soltera Virginia Roberts), [75] que supuestamente fue traficada por Epstein. [76] Una declaración jurada de Giuffre se incluyó en una demanda anterior de 2008 acusando al Departamento de Justicia de los EE. UU. de violar la Ley de Derechos de Víctimas de Delitos durante el primer caso penal de Epstein al no permitir que varias de sus víctimas impugnaran su acuerdo de culpabilidad ; Andrew no fue parte de la demanda. [77]
En enero de 2015, hubo una renovada presión de los medios de comunicación y del público para que el Palacio de Buckingham explicara la conexión de Andrew con Epstein. [78] El Palacio de Buckingham declaró que "cualquier sugerencia de incorrección con menores de edad es categóricamente falsa", y más tarde repitió la negación. [79] [80] Las solicitudes de los abogados de Giuffre para una declaración de Andrew sobre las acusaciones, bajo juramento, fueron devueltas sin respuesta. [81] [82]
Giuffre afirmó que tuvo relaciones sexuales con Andrew en tres ocasiones, incluido un viaje a Londres en 2001 cuando tenía 17 años, [2] y más tarde en Nueva York y en Little Saint James en las Islas Vírgenes de los Estados Unidos. [72] Ella alegó que Epstein le pagó $ 15,000 después de que tuvo relaciones sexuales con Andrew en Londres. [2] Los registros de vuelo muestran que Andrew y Giuffre estaban en los lugares donde ella alegó que tuvieron lugar sus reuniones. [83] [84] Andrew y Giuffre también fueron fotografiados juntos con su brazo alrededor de su cintura, con una asociada de Epstein, Ghislaine Maxwell , en el fondo, [85] aunque los partidarios de Andrew han dicho repetidamente que la foto es falsa y editada. [86] Giuffre declaró que la presionaron para tener relaciones sexuales con Andrew y "no se habría atrevido a objetar" ya que Epstein, a través de contactos, podría hacer que la "mataran o secuestraran". [87]
El 7 de abril de 2015, el juez Kenneth Marra dictaminó que "las acusaciones sexuales hechas contra Andrew en los documentos judiciales presentados en Florida deben eliminarse del registro público". [88] [89] Marra no se pronunció sobre si las afirmaciones de Giuffre son verdaderas o falsas, y declaró específicamente que podría prestar testimonio más adelante cuando el caso llegue a los tribunales. [90]
Juan "John" Alessi, que era el mayordomo de Epstein, declaró en una declaración que presentó para el caso de difamación de Giuffre contra Maxwell en 2016 que las visitas hasta entonces no señaladas de Andrew a la casa de Epstein en Palm Beach eran más frecuentes de lo que se creía anteriormente. Sostuvo que Andrew "pasó semanas con nosotros" y recibió "masajes diarios". [91]
En agosto de 2019, documentos judiciales asociados con un caso de difamación entre Giuffre y Maxwell revelaron que una segunda niña, Johanna Sjoberg, prestó testimonio alegando que Andrew había colocado su mano sobre su pecho mientras estaba en la mansión de Epstein posando para una foto con su títere Spitting Image . [92] Más tarde ese mes, Andrew emitió una declaración que decía: "En ningún momento durante el tiempo limitado que pasé con [Epstein] vi, presencié o sospeché ningún comportamiento del tipo que posteriormente condujo a su arresto y condena", aunque expresó arrepentimiento por conocerlo en 2010 después de que Epstein ya se había declarado culpable de delitos sexuales por primera vez. [93] A finales de agosto de 2019, The New Republic publicó un intercambio de correos electrónicos de septiembre de 2013 entre John Brockman y Evgeny Morozov , en el que Brockman mencionó haber visto a un hombre británico apodado "Andy" recibir un masaje de pies de dos mujeres rusas en la residencia de Epstein en Nueva York durante su última visita a la mansión en 2010, y se había dado cuenta "de que el destinatario del masaje de pies de Irina era Su Alteza Real, el Príncipe Andrés, Duque de York". [94]
En julio de 2020, Caroline Kaufman, una presunta víctima de Epstein, dijo en una demanda federal que había visto a Andrew en la mansión de Epstein en Nueva York en diciembre de 2010. [95] En noviembre de 2021, Lawrence Visoski, el piloto de Epstein, testificó ante el tribunal durante el juicio de Ghislaine Maxwell que el príncipe Andrew voló en el avión privado de Epstein junto con otras personas prominentes, incluidos Bill Clinton , Donald Trump y John Glenn . Visoski declaró que no notó ninguna actividad sexual o irregularidad en el avión. [96] De manera similar, el nombre de Andrew fue registrado el 12 de mayo de 2001 por el piloto de Epstein, David Rodgers, en su cuaderno de bitácora, y testificó que Andrew voló tres veces con Epstein y Giuffre en 2001. [97] Al mes siguiente, una fotografía de Epstein y Maxwell, sentados en una cabaña en la finca Balmoral de la Reina , alrededor de 1999, por invitación de Andrew, fue mostrada al jurado para establecer su condición de socios. [98]
El 5 de enero de 2022, el ex novio de Virginia Giuffre, Anthony Figueroa, dijo en Good Morning Britain que Giuffre le dijo que Epstein la llevaría a conocer al príncipe Andrés. Afirmó que la reunión había tenido lugar en Londres. [99] En un expediente judicial, los abogados de Andrés se habían referido previamente a una declaración de la hermana de Figueroa, Crystal Figueroa, quien alegó que en su intento de encontrar víctimas para Epstein, Giuffre le había preguntado: "¿Conoces a alguna chica que sea un poco guarra?". [100] El mismo mes, Carolyn Andriano, quien cuando tenía 14 años fue presentada por Giuffre a Ghislaine Maxwell y Jeffrey Epstein y fue testigo de la acusación en el juicio de Maxwell, dijo en una entrevista con el Daily Mail que Giuffre, que entonces tenía 17 años, le dijo en 2001 que se había acostado con el príncipe Andrés. Ella declaró: "Y [Giuffre] dijo: 'Me acosté con él'. No parecía molesta por eso. Pensó que era bastante genial". [101]
En un documental de ITV , el ex oficial de protección real Paul Page, que fue declarado culpable y recibió una sentencia de seis años tras una estafa de inversión inmobiliaria de 3 millones de libras en 2009, [102] [103] relató las frecuentes visitas de Maxwell al Palacio de Buckingham, y sugirió que los dos podrían haber tenido una relación íntima, [104] mientras que Lady Victoria Hervey añadió que Andrew estuvo presente en las ocasiones sociales celebradas por Maxwell. [105] El nombre del duque de York y los números de contacto del Palacio de Buckingham, Sunninghill Park , Wood Farm y Balmoral también aparecieron en el 'Pequeño Libro Negro' de Maxwell y Epstein, una lista de contactos de los poderosos y famosos amigos del dúo. [105] En febrero de 2022, The Daily Telegraph publicó una fotografía de Andrew junto con Maxwell dando un recorrido por el Palacio de Buckingham a los invitados de Andrew, Bill Clinton y Kevin Spacey , con un miembro del grupo de la gira describiendo a Maxwell como "el que nos llevó al Palacio de Buckingham". [106]
En octubre de 2022, Ghislaine Maxwell fue entrevistada por un documentalista mientras cumplía su condena en prisión, y cuando se le preguntó sobre su relación con Andrew, Maxwell declaró que se sentía "mal" por él, pero aceptó que su "amistad no podría sobrevivir a mi condena. Está pagando un precio tan alto por la asociación. Lo considero un querido amigo. Me preocupo por él". [107] También afirmó que ahora creía que la fotografía que la mostraba junto a Andrew y Virginia Giuffre no era "una imagen verdadera", y agregó que en un correo electrónico a su abogado en 2015 estaba tratando de confirmar que reconocía su propia casa, pero que la imagen completa no puede ser auténtica ya que "el original nunca ha sido presentado". [107] En otra entrevista desde la prisión, dijo que la foto era "una falsificación... nunca ha habido un original y además no hay fotografía. Solo he visto una fotocopia de ella". [108] Tras las acusaciones, el periódico The Mail on Sunday , que publicó la fotografía por primera vez en 2011, fue contactado por el fotógrafo Michael Thomas, quien tomó 39 copias de la imagen, tanto del anverso como del reverso. El reverso de la foto tiene una marca de tiempo que muestra que fue revelada el 13 de marzo de 2001, tres días después de que Andrew supuestamente mantuviera relaciones sexuales con Giuffre, y fue impresa en un laboratorio fotográfico de una hora en Walgreens en Florida, cerca de la antigua casa de Giuffre. [109]
Giuffre ha afirmado que la primera noche que supuestamente tuvo relaciones sexuales con Andrew se metieron en la bañera donde "él empezó a lamerme los dedos de los pies, entre los dedos de los pies, los arcos de mis pies" antes de entrar en el dormitorio y tener relaciones sexuales. [110] Repitió estas afirmaciones en una entrevista de la BBC de 2019. [110] Describió el baño en sus memorias inéditas, afirmando que "era un suelo de baldosas de mármol beige con una bañera de porcelana de estilo victoriano en el medio de la habitación". [110] En enero de 2023, el hermano de Ghislaine Maxwell, Ian Maxwell, disputó las afirmaciones al publicar fotos que mostraban a sus conocidos sentados en la bañera donde supuestamente tuvo lugar el incidente. [110] Las fotos se reservaron originalmente como defensa para el equipo legal de Ghislaine Maxwell si se le pedía a Giuffre que testificara. [110] Ian Maxwell creía que las fotografías "muestran de manera concluyente que el baño es demasiado pequeño para cualquier tipo de juego sexual. No hay un 'baño victoriano', como Giuffre ha afirmado, lo que queda demostrado tanto por el plano adjunto del baño como por las propias fotografías". [110]
En enero de 2024, el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York publicó una serie de documentos relacionados con Epstein , incluida una moción de 2015 de dos mujeres que describían a Andrew teniendo relaciones sexuales con una de ellas (se especula que era Giuffre) en el apartamento de Maxwell en Londres, en Nueva York y en la isla privada de Epstein en las Islas Vírgenes de los Estados Unidos "en una orgía con numerosas otras chicas menores de edad". [111] En un documento separado, Maxwell recordó que Andrew visitó la isla privada de Epstein solo una vez, y agregó que no había niñas ni mujeres allí aparte del personal. [111] También afirmó que "no recordaba" si le presentó a Andrew a Giuffre. [112] En otro documento no sellado, Juan Alessi, que trabajaba en la residencia de Epstein en Palm Beach, declaró bajo juramento que Andrew "pasó semanas con nosotros" y recibió "masajes diarios". [113] Otra declaración contenía referencias a la afirmación de Johanna Sjoberg de que Andrew le había tocado el pecho mientras ella estaba sentada en su regazo. [111] [114] La Policía Metropolitana anunció que no iniciaría una investigación sobre las acusaciones, pero que evaluaría la información "nueva y relevante" si salieran a la luz. [112]
En noviembre de 2019, Newsnight de la BBC organizó una entrevista entre Andrew y la presentadora Emily Maitlis en la que contó su amistad con Epstein por primera vez. [115] En la entrevista, el príncipe Andrew dice que conoció a Epstein en 1999 a través de Maxwell; esto contradice los comentarios hechos por el secretario privado de Andrew en 2011, quien dijo que los dos se conocieron a "principios de la década de 1990". [116] El duque también dijo que no se arrepentía de su amistad con Epstein, diciendo que "la gente que conocí y las oportunidades que me dieron de aprender, ya sea por él o gracias a él, fueron realmente muy útiles". [117]
En la entrevista, Andrew negó haber tenido relaciones sexuales con Giuffre el 10 de marzo de 2001, como ella había acusado, porque había estado en casa con sus hijas después de asistir a una fiesta en PizzaExpress en Woking con su hija mayor Beatrice. [118] [119] El príncipe Andrew también agregó que las afirmaciones de Giuffre sobre bailar con él en Tramp mientras estaba sudado eran falsas debido a que perdió temporalmente la capacidad de sudar después de una " sobredosis de adrenalina " durante la Guerra de las Malvinas. [120] [121] Según los médicos consultados por The Times , una sobredosis de adrenalina generalmente causa sudoración excesiva en los humanos. [122] También dijo que no bebe, a pesar del relato de Giuffre de que les proporcionó alcohol a ambos. [123] [124] Los relatos de otras personas han respaldado su declaración de que no bebe. [125] [126] [127]
Andrew dijo que se había quedado en la mansión de Epstein durante tres días en 2010, después de la condena de Epstein por delitos sexuales contra una menor, y describió el lugar como "un lugar conveniente para quedarse". El duque dijo que se reunió con Epstein con el único propósito de romper cualquier relación futura con él. [128] También dijo que estaría dispuesto a testificar bajo juramento sobre sus asociaciones con Epstein. [117] Una serie de correos electrónicos publicados como parte de un caso civil en 2023 incluía fragmentos que mostraban a Andrew, Epstein y Jes Staley intercambiando correos electrónicos, lo que sugería que el duque estuvo en contacto con Epstein en varias ocasiones en 2010. [129]
Maitlis y Newsnight creyeron que la entrevista había sido aprobada por la Reina, [130] aunque "personas con información privilegiada del palacio" que hablaron con The Sunday Telegraph lo negaron. [131] Uno de los asesores oficiales del Príncipe Andrés renunció justo antes de que se emitiera la entrevista. [132] Aunque Andrés estaba satisfecho con el resultado de la entrevista (según se informa, le dio a Maitlis y al equipo de Newsnight un recorrido por el Palacio de Buckingham [133] ), recibió reacciones negativas tanto de los medios como del público, tanto dentro como fuera del Reino Unido. La entrevista fue descrita como un "accidente automovilístico", "al nivel de una explosión nuclear" [134] [135] y la peor crisis de relaciones públicas para la familia real desde la muerte de Diana, Princesa de Gales . Los expertos y aquellos con vínculos con el Palacio de Buckingham dijeron que la entrevista, sus consecuencias y la suspensión abrupta de los deberes reales de Andrés no tenían precedentes. [136]
En agosto de 2021, Virginia Giuffre demandó al príncipe Andrew en el Tribunal de Distrito Federal del Distrito Sur de Nueva York, acusándolo de "agresión sexual e infligir intencionalmente angustia emocional". La demanda se presentó en virtud de la Ley de Víctimas Infantiles de Nueva York, una legislación que amplía el plazo de prescripción cuando el demandante tenía menos de 18 años en ese momento, 17 en el caso de Giuffre. [137] El 29 de octubre de 2021, los abogados de Andrew presentaron una respuesta, afirmando que su cliente "niega inequívocamente las falsas acusaciones de Giuffre". [138] [139] El 12 de enero de 2022, el juez Kaplan rechazó los intentos de Andrew de desestimar el caso, lo que permitió que la demanda por abuso sexual continuara. [140] [141] En febrero, el caso se resolvió fuera de los tribunales y Andrew hizo una donación a la organización benéfica de Giuffre para víctimas de abuso. [8] Los procedimientos penales en los Estados Unidos por las denuncias de Virginia Giuffre seguían siendo posibles. [142]
El 20 de noviembre de 2019, un comunicado del Palacio de Buckingham anunció que Andrés suspendía sus funciones públicas "en el futuro previsible". La decisión, tomada con el consentimiento de la Reina, estuvo acompañada de la insistencia en que Andrés simpatizaba con las víctimas de Epstein. [143] Otros miembros de la realeza en activo asumieron sus compromisos a corto plazo. [144] El 24 de noviembre, el palacio confirmó que Andrés renunciaría a sus 230 patrocinios, aunque expresó su deseo de tener algún tipo de papel público en algún momento futuro. [145]
El 16 de enero de 2020, se informó que el Ministerio del Interior estaba recomendando "una importante reducción de la seguridad" para Andrew, lo que pondría fin a "su protección policial armada las 24 horas". [146] El 28 de enero de 2020, el fiscal federal Geoffrey Berman declaró que el príncipe Andrew había brindado "cero cooperación" con los fiscales federales y el FBI con respecto a las investigaciones en curso, a pesar de su promesa inicial en la entrevista de Newsnight cuando dijo que estaba dispuesto a ayudar a las autoridades. [147] Fuentes cercanas a Andrew dijeron que las autoridades e investigadores estadounidenses "no se han acercado" a él, [148] y su equipo legal anunció que se había ofrecido a ser testigo "en al menos tres ocasiones", pero que el Departamento de Justicia lo había rechazado. [149] Las autoridades estadounidenses respondieron a la afirmación y negaron que Andrew se hubiera acercado a una entrevista y etiquetaron sus declaraciones como una forma de "presentarse falsamente ante el público como ansioso y dispuesto a cooperar". [150] Spencer Kuvin , quien representó a nueve de las víctimas de Epstein, dijo que Andrew podría ser arrestado si alguna vez regresa a los Estados Unidos. [151]
En marzo de 2020, Andrew contrató al experto en gestión de crisis Mark Gallagher, quien había ayudado a clientes de alto perfil acusados falsamente por la Operación Midland . [152] En abril de 2020, se informó que el Duke of York Young Champions Trophy ya no se jugaría, después de que se detuvieran todas las actividades realizadas por Prince Andrew Charitable Trust. [153] En mayo de 2020 se anunció que Andrew renunciaría permanentemente a todos los cargos públicos por sus vínculos con Epstein. [5]
En junio de 2020, se supo que Andrew es una persona de interés en una investigación criminal en los Estados Unidos, y que Estados Unidos había presentado una solicitud de asistencia legal mutua a las autoridades británicas para interrogar a Andrew. [154] [155] Tras el arresto de Ghislaine Maxwell en julio de 2020, Andrew canceló un viaje planeado a España, al parecer por temor a que pudiera ser arrestado y extraditado a los Estados Unidos. [156] En la entrevista de la BBC de 2019, Andrew le dijo a Newsnight que su asociación con Epstein se derivaba de su larga amistad con Ghislaine Maxwell, quien luego fue condenada por colusión en el abuso sexual de Epstein. [157]
En agosto de 2020, manifestantes contra la trata de menores que gritaban "¡Pedófilo! ¡Pedófilo!", haciendo referencia a Andrew, se reunieron frente al Palacio de Buckingham, y los vídeos de la protesta se hicieron virales . [158] En 2020, los fiscales que buscaban acceder a Andrew presentaron una solicitud formal de asistencia jurídica mutua al gobierno británico. [159] A principios de 2021 se denunciaron al menos dos incidentes de allanamiento en su propiedad de Windsor, y en diciembre una mujer lo agredió verbalmente mientras conducía. [160]
En enero de 2022, las cuentas de redes sociales de Andrew fueron eliminadas, su página en el sitio web de la familia real fue reescrita en tiempo pasado y sus afiliaciones y patrocinios militares fueron eliminados para poner énfasis en su salida de la vida pública. [161] También dejó de usar el estilo Su Alteza Real (HRH), aunque no fue eliminado formalmente. [37] En el mismo mes, el hipódromo de York anunció que cambiaría el nombre de Duke of York Stakes , [162] y Prince Andrew High School en Nueva Escocia, que había anunciado dos años antes que estaba considerando un cambio de nombre, [163] declaró que tendría un nuevo nombre en el próximo año académico. [164] En febrero de 2022, el Ayuntamiento de Belfast y la Asamblea de Irlanda del Norte decidieron no enarbolar una bandera de la unión para el cumpleaños de Andrew. [165] En el mismo mes, el Ayuntamiento de Mid and East Antrim anunció que celebrarían un debate en junio de 2022 sobre una moción para cambiar el nombre de Prince Andrew Way en Carrickfergus . [166] El 27 de abril de 2022, el Ayuntamiento de York votó por unanimidad a favor de eliminar la libertad de la ciudad de Andrew . [167] Rachael Maskell, diputada por York Central, dijo que Andrew fue el "primero al que se le quitó la libertad". [168] En junio de 2022, Maskell presentó un proyecto de ley de iniciativa privada sobre "Eliminación de títulos" en la Cámara de los Comunes. [169] El proyecto de ley habría permitido que las personas consideradas indignas fueran despojadas de los títulos aristocráticos, lo que actualmente no es posible sin una ley parlamentaria. El monarca o un comité del Parlamento habrían podido eliminar un título en su lugar. [170] [169]
En marzo de 2022, Andrew hizo su primera aparición oficial en meses, ayudando a la Reina a caminar hacia la Abadía de Westminster para un servicio conmemorativo por su padre, el Duque de Edimburgo. [171] Hubo una reacción mixta por parte de los comentaristas a su presencia, algunos dijeron que enviaría el mensaje equivocado a las víctimas de abuso sexual "sobre cómo los hombres poderosos son capaces de absolverse de su conducta" y otros argumentaron que su aparición era necesaria como "un hijo, en memoria de su padre". [172]
En junio de 2022, Andrew participó en aspectos privados de la ceremonia del Día de la Jarretera , incluido el almuerzo y la investidura de nuevos miembros, pero fue excluido de la procesión pública luego de una intervención de su hermano Charles y su sobrino William que le prohibieron aparecer en cualquier lugar donde el público pudiera verlo. [173]
Tras la muerte de la reina Isabel II el 8 de septiembre de 2022, Andrew apareció vestido de civil en varios eventos ceremoniales. [174] Mientras caminaba detrás del ataúd de su madre en una procesión fúnebre en Edimburgo el 12 de septiembre, un hombre de 22 años gritó "Andrew, eres un anciano enfermo"; el provocador fue arrestado y acusado de alterar el orden público . [175] Andrew vistió uniforme militar para una vigilia de 15 minutos junto al ataúd de la reina en Westminster Hall el 16 de septiembre. [176]
En octubre de 2022, se informó que Andrew ya no recibía ningún tipo de financiación gubernamental. [177] En noviembre de 2022, se informó que iba a perder su protección policial, ya que ya no se esperaba que llevara a cabo funciones públicas de acuerdo con los deseos del Rey. [178] En diciembre de 2022, The Telegraph informó que Andrew había escrito al Ministerio del Interior y a la Policía Metropolitana para quejarse de la situación. [179] Se esperaba que sus oficiales de protección personal armados fueran reemplazados por guardias de seguridad privados, que probablemente serían pagados por el Rey, a un costo estimado de hasta £ 3 millones al año. [179] En enero de 2023, se informó que ya no podía usar su suite de habitaciones en el Palacio de Buckingham. [180] En agosto de 2024, The Telegraph informó que el Rey retiraría los fondos para la seguridad de Andrew a fines de octubre, lo que le obligaría a pagar futuras operaciones de seguridad en su casa de Royal Lodge. [181]
El duque era el mecenas de la Asociación de Oriente Medio (MEA), la principal organización del Reino Unido para promover el comercio y las buenas relaciones con Oriente Medio, el norte de África, Turquía e Irán. [182] Desde que terminó su función como representante especial para el comercio internacional y la inversión, Andrew siguió apoyando a las empresas del Reino Unido sin un papel especial. Robert Jobson dijo que hizo bien su trabajo y escribió: "Es particularmente apasionado cuando trata con jóvenes emprendedores de nueva creación y los reúne con empresas exitosas en eventos de networking y presentación. Andrew es directo y al grano, y sus métodos parecen funcionar". [183]
El duque también fue mecenas de Fight for Sight , una organización benéfica dedicada a la investigación sobre la prevención y el tratamiento de la ceguera y las enfermedades oculares, [184] y fue miembro de la Asociación Scout . [185] Viajó por Canadá con frecuencia para realizar tareas relacionadas con su papel militar canadiense. Rick Peters, ex oficial al mando de los Royal Highland Fusiliers of Canada, afirmó que el príncipe Andrés estaba "muy bien informado sobre los métodos militares canadienses". [186] Se convirtió en el mecenas de la organización benéfica Attend [187] en 2003, y fue miembro del Consejo Asesor Internacional del Royal United Services Institute .
El 3 de septiembre de 2012, Andrew formó parte de un equipo de 40 personas que descendieron en rápel por The Shard (el edificio más alto de Europa) para recaudar dinero para las organizaciones benéficas educativas Outward Bound Trust y Royal Marines Charitable Trust Fund. [188] [189] El duque de York prestó su apoyo a las organizaciones que se centran en la ciencia y la tecnología al convertirse en el patrocinador de Catalyst Inc y TeenTech . [190] [191] [192] En 2014, Andrew visitó Ginebra, Suiza, para promover la ciencia británica en las celebraciones del 60 aniversario del CERN . [193]
En 2013, se anunció que Andrew se convertiría en el mecenas de la Universidad Metropolitana de Londres [194] y la Universidad de Huddersfield . [195] [196] En julio de 2015, fue instalado como Canciller de la Universidad de Huddersfield. [197] En reconocimiento a la promoción del espíritu emprendedor por parte de Andrew, fue elegido miembro honorario de Hughes Hall en la Universidad de Cambridge el 1 de mayo de 2018. [198] El 19 de noviembre de 2019, el sindicato de estudiantes de la Universidad de Huddersfield aprobó una moción para presionar a Andrew para que renunciara como su canciller, ya que la Universidad Metropolitana de Londres estaba considerando el papel de Andrew como su mecenas. [199] El 21 de noviembre, Andrew renunció a su papel de canciller de la Universidad de Huddersfield. [200]
En marzo de 2019, Andrew asumió el patrocinio del Outward Bound Trust de su padre, el duque de Edimburgo, cargo que ocupó hasta su propia renuncia en noviembre de 2019. [201] El príncipe Andrew había ocupado el cargo de presidente del consejo de administración de la organización desde 1999. [202] [203] En mayo de 2019, se anunció que Andrew había sucedido a Lord Carrington como patrocinador del Royal Fine Art Commission Trust. [204]
El 13 de enero de 2022, se anunció que sus patrocinios reales habían sido devueltos a la Reina para ser distribuidos entre otros miembros de la familia real. [37] En enero de 2023, se informó que el rey Carlos III había acordado permitir que Andrés persiguiera algunos intereses comerciales. [205]
Durante una gira por la India en el marco del Jubileo de Diamante de la Reina en 2012, [206] Andrew se interesó en el trabajo de la Fundación Women's Interlink (WIF), una organización benéfica que ayuda a las mujeres a adquirir habilidades para obtener ingresos. Más tarde, él y su familia iniciaron Key to Freedom, un proyecto que intenta "encontrar una ruta de comercialización para los productos fabricados por WIF". [207] [208]
En 2014, Andrew fundó la iniciativa Pitch@Palace [209] para apoyar a los emprendedores con la amplificación y aceleración de sus ideas de negocios. Los emprendedores seleccionados para Pitch@Palace Bootcamp son invitados oficialmente por Andrew [210] a asistir a St James Palace para presentar sus ideas y conectarse con posibles inversores, mentores y contactos comerciales. [211] En mayo de 2018, visitó China e inauguró el Pitch@Palace China Bootcamp 2.0 en la Universidad de Pekín . [212] El 18 de noviembre de 2019, la firma de contabilidad KPMG anunció que no renovaría su patrocinio del plan empresarial del Príncipe Andrew, Pitch@Palace, [213] y el 19 de noviembre Standard Chartered también retiró su apoyo. [214]
Además, el duque fundó The Prince Andrew Charitable Trust, cuyo objetivo era apoyar a los jóvenes en diferentes áreas, como la educación y la formación. [215] En mayo de 2020, se informó de que la Comisión de Beneficencia estaba investigando a Prince Andrew Charitable Trust por algunas cuestiones reglamentarias sobre 350.000 libras de pagos a su exsecretaria privada Amanda Thirsk. [216] También fundó una serie de premios, entre ellos el Inspiring Digital Enterprise Award (iDEA), un programa para desarrollar las habilidades digitales y empresariales, [217] [218] el Premio Duque de York a la Educación Técnica, otorgado a jóvenes talentosos en educación técnica, [219] [220] y el Premio Duque de York al Joven Emprendedor, que reconocía el talento de los jóvenes en el emprendimiento. [221]
Desde 2001 hasta julio de 2011, Andrew trabajó con UK Trade & Investment , parte del Departamento de Negocios, Innovación y Habilidades , como Representante Especial del Reino Unido para Comercio e Inversión Internacional . [222] El puesto, anteriormente ocupado por el Príncipe Eduardo, Duque de Kent , implicaba representar y promover al Reino Unido en varias ferias comerciales y conferencias en todo el mundo. [12] Su idoneidad para el papel fue cuestionada en la Cámara de los Comunes por el Ministro de Justicia en la Sombra Chris Bryant en febrero de 2011, en el momento de la guerra civil libia de 2011 , con el argumento de que "no solo era un amigo muy cercano de Saif al-Islam Gaddafi , sino también ... un amigo cercano del contrabandista de armas libio convicto Tarek Kaituni". [223] [224] Surgieron más problemas cuando organizó un almuerzo para Sakher El Materi , un miembro del corrupto régimen tunecino, en el Palacio en la época de la Revolución Tunecina . [225] Andrew también entabló amistad con Ilham Aliyev , el presidente de Azerbaiyán que ha sido criticado por corrupción y por abusos de los derechos humanos por Amnistía Internacional , y lo visitó tanto durante como después de su mandato como enviado comercial del Reino Unido. Hasta noviembre de 2014, Andrew se había reunido con Aliyev en 12 ocasiones. [226] Las controversias, junto con sus vínculos con Jeffrey Epstein, lo hicieron renunciar al cargo en 2011. [225]
Andrew no recibió un salario de la Oficina de Comercio e Inversiones del Reino Unido por su papel como Representante Especial, pero participó en delegaciones con gastos pagos y se alega que ocasionalmente utilizó viajes pagados por el gobierno para su ocio personal, lo que le valió el apodo de "Airmiles Andy" por parte de la prensa. [225] El 8 de marzo de 2011, The Daily Telegraph informó: "En 2010, el Príncipe gastó £ 620.000 como enviado comercial, incluyendo £ 154.000 en hoteles, comida y hospitalidad y £ 465.000 en viajes". [227]
En noviembre de 2020, y tras revisiones de correos electrónicos, documentos internos y presentaciones regulatorias no declaradas, así como entrevistas con 10 ex miembros del banco, Bloomberg Businessweek informó sobre Andrew usando su prestigio real y su papel como Representante Especial para el Comercio Internacional y la Inversión para ayudar a David Rowland y su banco privado, Banque Havilland , a asegurar acuerdos con clientes de todo el mundo. [228] La familia Rowland se encuentra entre los asesores de inversiones de Andrew, [229] y estuvo presente en la ceremonia de apertura oficial de su banco en julio de 2009. [230]
El Ministerio de Asuntos Exteriores no publicará los documentos oficiales que cubren los viajes de negocios de Andrew entre 2001 y 2011 hasta 2065. [231]
Como Representante Especial de Comercio del Reino Unido, Andrew viajó por el mundo para promover las empresas británicas. Se reveló en la filtración de los cables diplomáticos de los Estados Unidos que Tatiana Gfoeller , la embajadora de los Estados Unidos en Kirguistán , había informado sobre Andrew , hablando de sobornos en Kirguistán y de la investigación sobre el acuerdo de armas Al-Yamamah . El duque, explicó, "estaba haciendo referencia a una investigación, posteriormente cerrada, sobre supuestos sobornos que un alto miembro de la realeza saudí había recibido a cambio del lucrativo contrato de varios años de BAE Systems para proporcionar equipo y entrenamiento a las fuerzas de seguridad saudíes". [232] El despacho continuó: "Los súbditos de su madre sentados alrededor de la mesa rugieron su aprobación. Luego pasó a 'estos (censurados) periodistas, especialmente del National Guardian [ sic ], que meten la nariz en todas partes' y (presumiblemente) hacen que sea más difícil para los empresarios británicos hacer negocios. ¡La multitud prácticamente aplaudió!" [233]
En mayo de 2008, asistió a una cacería de gansos en Kazajstán con el presidente Nursultán Nazarbáyev . [234] En 2010, se reveló que el yerno multimillonario del presidente, Timur Kulibayev, pagó a los representantes de Andrew £ 15 millones (£ 3 millones más que el precio solicitado) a través de empresas offshore, por la mansión de Andrew en Surrey , Sunninghill Park . Kulibayev aparece con frecuencia en los despachos estadounidenses como uno de los hombres que han acumulado millones en Kazajstán, rico en gas. [233] Más tarde se reveló que la oficina de Andrew intentó obtener una propiedad de la corona cerca del Palacio de Kensington para Kulibayev en ese momento. [235]
En mayo de 2012, se informó de que la policía suiza e italiana, que investigaba "una red de relaciones personales y comerciales" supuestamente utilizadas para la "corrupción internacional", estaba investigando las actividades de Enviro Pacific Investments, que cobra "honorarios multimillonarios" a las empresas energéticas que desean negociar con Kazajstán. [236] Se cree que el fideicomiso pagó 6 millones de libras para la compra de Sunninghill, que ahora parece estar en ruinas. [236] En respuesta, un portavoz del Palacio dijo: "Esta fue una venta privada entre dos fideicomisos. Nunca hubo ninguna irregularidad por parte del duque de York". [236]
Libby Purves escribió en The Times en enero de 2015: “El príncipe Andrés deslumbra fácilmente cuando se enfrenta a una inmensa riqueza y un aparente poder. Ha entablado amistades con hombres malos, corruptos e inteligentes, no solo en Estados Unidos sino también en Libia, Kazajstán, Uzbekistán, Túnez, donde sea”. [87]
En mayo de 2016, estalló una nueva controversia cuando el Daily Mail afirmó que Andrew había negociado un acuerdo para ayudar a un consorcio griego y suizo a conseguir un contrato de 385 millones de libras para construir redes de agua y alcantarillado en dos de las ciudades más grandes de Kazajstán, mientras trabajaba como enviado comercial británico, y que había obtenido un pago de 4 millones de libras en comisión. El periódico publicó un correo electrónico de Andrew al oligarca kazajo Kenges Rakishev (que supuestamente había negociado la venta de la mansión del príncipe en Berkshire, Sunninghill Park), y dijo que Rakishev había organizado reuniones para el consorcio. Después de decir inicialmente que el correo electrónico era una falsificación, el Palacio de Buckingham intentó bloquear su publicación por considerar que constituía una violación de la privacidad. [237] El Palacio negó la acusación de que Andrew hubiera actuado como un "solucionador" y calificó el artículo de "falso, difamatorio y una violación del código de conducta del editor". [237]
Un ex ministro de Asuntos Exteriores, el diputado Chris Bryant, declaró: "Cuando estaba en el Ministerio de Asuntos Exteriores era muy difícil ver en interés de quién actuaba él [Andrew]. No añade precisamente brillo a la diadema real". [237]
En marzo de 2011, Kaye Stearman, de la Campaña contra el Comercio de Armas, dijo a Channel 4 News que CAAT considera al Príncipe Andrés parte de un problema mayor: "Es el líder de UKTI . Nuestras preocupaciones no son sólo el Príncipe Andrés, sino toda la estructura de UKTI. Ellos ven las armas como un producto más, pero cuentan con recursos completamente desproporcionados. En la oficina de Londres de UKTI, el sector de las armas tiene más personal que todos los demás juntos. Nos preocupa que el Príncipe Andrés sea utilizado para vender armas, y donde se venden armas es probable que sea a regímenes despóticos. Él es el animador en jefe de la industria armamentística, estrechando manos y allanando el camino para los vendedores". [238]
En enero de 2014, el príncipe Andrés formó parte de una delegación a Bahréin, un aliado cercano del Reino Unido. El portavoz de la CAAT, Andrew Smith, dijo: "Hacemos un llamamiento al príncipe Andrés y al gobierno del Reino Unido para que dejen de vender armas a Bahréin. Al respaldar la dictadura bahreiní, el príncipe Andrés está dando su apoyo implícito a sus prácticas represivas. Cuando nuestro gobierno vende armas, está dando apoyo moral y práctico a un régimen ilegítimo y autoritario y apoyando directamente su represión sistemática de los grupos de la oposición. (...) No deberíamos permitir que nuestra imagen internacional se utilice como herramienta de relaciones públicas para la dictadura violenta y opresiva de Bahréin". [239]
Andrew Smith también ha dicho: "El príncipe ha utilizado constantemente su posición para promover la venta de armas y apoyar a algunos de los gobiernos más desagradables del mundo; sus ventas de armas no sólo han dado apoyo militar a regímenes corruptos y represivos, sino que han otorgado a esos regímenes legitimidad política e internacional". [240]
La elección de Andrew para la Royal Society provocó que los "principales científicos de Gran Bretaña" se "rebelaran" debido a la falta de formación científica de Andrew, y algunos señalaron que solo tenía un nivel de educación secundaria. [241] En un artículo de opinión en The Sunday Times , el farmacólogo, ganador del premio Humboldt y miembro de la Royal Society , David Colquhoun opinó, en referencia a las calificaciones de Andrew, que "si quisiera una pista para el ganador del concurso de las 14.30 en Newmarket , le pediría a un miembro de la realeza. Para la mayoría de las otras preguntas, no lo haría". [241] [242]
Rohan Silva, un ex asistente de Downing Street, afirmó que, cuando se conocieron en 2012, Andrew había comentado: "Bueno, si me perdona la expresión, ese es realmente el negro en la pila de leña ". [243] La ex secretaria del Interior Jacqui Smith también afirma que Andrew hizo un comentario racista sobre los árabes durante una cena de estado para la familia real saudí en 2007. [244] [245] El Palacio de Buckingham negó que Andrew hubiera usado lenguaje racista en ninguna de las ocasiones. [246]
En marzo de 2016, el director ejecutivo de Republic, Graham Smith, presentó un informe formal a la policía, solicitando una investigación sobre las acusaciones de que Andrew había dañado las puertas operadas por sensores en Windsor Great Park al abrirlas a la fuerza en su Range Rover para evitar recorrer una milla más en su camino a casa. [247] La policía de Thames Valley desestimó los informes debido a la falta de detalles. [248]
Durante su gira de cuatro días por el sur de California en 1984, Andrew roció pintura sobre periodistas y fotógrafos estadounidenses y británicos que estaban informando sobre la gira, después de lo cual le dijo al supervisor del condado de Los Ángeles , Kenneth Hahn , "Lo disfruté". [249] El incidente dañó la ropa y el equipo de los periodistas y el Los Angeles Herald Examiner presentó una factura de $1200 al consulado británico pidiendo una compensación financiera. [249]
El Guardian escribió en 2022 que "su manera brusca con los sirvientes está bien documentada. Un lacayo de alto rango le dijo una vez a un periodista que trabajaba de incógnito en el Palacio de Buckingham que al despertar al príncipe 'la respuesta puede ser fácilmente 'vete a la mierda' como buenos días'". [250] El ex oficial de protección real Paul Page dijo, en un documental de ITV , que Andrew mantenía una colección de "50 o 60 juguetes de peluche" y si "las criadas no los volvían a poner en el orden correcto, gritaba y chillaba y se volvía verbalmente abusivo". [251] Page declaró más tarde en el documental Prince Andrew: Banished que diferentes mujeres visitaban a Andrew todos los días, y cuando la seguridad le negó la entrada a una de ellas a su residencia, Andrew supuestamente llamó a uno de los oficiales "un cabrón gordo y mantecoso" por teléfono. [252] La ex doncella del duque, Charlotte Briggs, también recordó haber colocado los osos de peluche en su cama y le dijo a The Sun que cuando su Norfolk Terrier la mordióen 1996, él solo se rió y "no le molestó". [253] [254] Dijo que Andrew la hizo llorar por no cerrar correctamente las pesadas cortinas de su oficina y agregó que su comportamiento contrastaba con el de sus hermanos Charles y Edward, quienes "no se parecían en nada a él" y su padre Philip, a quien describió como "tan agradable y caballeroso". [253]
La masajista Emma Gruenbaum dijo que Andrew se excedía con frecuencia y hacía comentarios sexuales espeluznantes cuando ella venía a darle un masaje. Gruenbaum sostuvo que Andrew habló continuamente sobre sexo durante el primer masaje y quería saber cuándo había sido la última vez que había tenido relaciones sexuales. Gruenbaum dijo que Andrew organizó masajes regulares durante aproximadamente dos meses y que creía que las solicitudes de masajes cesaron cuando se dio cuenta de que no recibiría más. [255]
El duque de York recibió una anualidad de 249.000 libras de la reina, que se redujo a partir de abril de 2023. [256] [257] En el período de doce meses hasta abril de 2004, gastó 325.000 libras en vuelos, y sus misiones comerciales como representante especial de UKTI costaron 75.000 libras en 2003. [39] El Sunday Times informó en julio de 2008 que por "el papel público del duque de York ... el año pasado recibió 436.000 libras para cubrir sus gastos". [258] Tiene una pensión de la Marina Real de 20.000 libras. [259]
El duque también es un esquiador entusiasta y en 2014 compró un chalet de esquí en Verbier , Suiza, por 13 millones de libras junto con su ex esposa, Sarah Ferguson. [260] En mayo de 2020, se informó que estaban en una disputa legal por la hipoteca. [261] Para comprar el chalet, consiguieron un préstamo de 13,25 millones de libras y se esperaba que pagaran 5 millones de libras en cuotas en efectivo que, después de aplicar los intereses, ascendieron a 6,8 millones de libras. [262] A pesar de las afirmaciones de que la Reina ayudaría a pagar la deuda, un portavoz de Andrew confirmó que ella "no intervendrá para saldar la deuda". [263]
En septiembre de 2021, The Times informó que Andrew y Sarah habían llegado a un acuerdo legal con el anterior propietario de la propiedad y que venderían la casa. [264] La propietaria aceptó recibir 3,4 millones de libras, la mitad de la cantidad que se le debía, ya que tenía la impresión de que Andrew y Sarah estaban lidiando con problemas económicos. [262] Según se informa, el dinero de la venta de la propiedad también se utilizará para pagar los gastos legales de Andrew por la demanda civil. [265] En junio de 2022, Le Temps , un periódico suizo, informóde que el chalet había sido congelado debido a una deuda de 1,6 millones de libras que Andrew tiene con personas anónimas. El profesor de derecho Nicolas Jeandin dijo a Le Temps: "En principio, una venta es imposible, salvo con el acuerdo del acreedor". [266] [267]
En 2021, Bloomberg News informó que una empresa relacionada con David Rowland había estado pagando las deudas de Andrew. [268] En noviembre de 2017, Andrew pidió prestados 250.000 libras esterlinas a Banque Havilland, lo que se sumó a un préstamo existente de 1,25 millones de libras esterlinas que se había "ampliado o aumentado 10 veces" desde 2015. [259] Los documentos mostraron que, si bien se había cuestionado la "credibilidad del solicitante", se le dio el préstamo en un intento de "fomentar el potencial comercial con la Familia Real". [259] 11 días después y en diciembre de 2017, se transfirieron 1,5 millones de libras esterlinas de una cuenta en Albany Reserves, que estaba controlada por la familia Rowland, a la cuenta de Andrew en Banque Havilland, liquidando el préstamo que vencía en marzo de 2018. [259]
Varios meses después de la controvertida entrevista de Andrew en Newsnight en 2019 , su oficina privada creó el Urramoor Trust, que era propietario tanto de Lincelles Unlimited (fundada en 2020) [269] como de Urramoor Ltd (fundada en 2013), [270] y, según The Times, se creó para apoyar a su familia. Lincelles se disolvió voluntariamente en 2022. [271] Andrew fue descrito como un "constituyente pero no un beneficiario", y no era propietario de ninguna de las empresas, aunque Companies House lo incluyó a él y a su banquero privado de 20 años, Harry Keogh [b], como personas con "control significativo". [272]
En marzo de 2022 se informó que el 15 de noviembre de 2019 la esposa del ex político turco encarcelado İlhan İşbilen transfirió £750,000 a Andrew con la creencia de que la ayudaría a obtener un pasaporte. [273] El duque devolvió el dinero 16 meses después después de ser contactado por los abogados de İşbilen. The Telegraph informó que el dinero enviado a la cuenta de Andrew había sido descrito a los banqueros "como un regalo de bodas" para su hija mayor, la princesa Beatriz, aunque los documentos judiciales no incluían ninguna sugerencia de que Beatriz estuviera al tanto de las transacciones. [274] İşbilen alega que se realizó un pago adicional de £350,000 a Andrew a través del empresario Selman Turk, a quien İşbilen está demandando por fraude. Turk había recibido el premio People's Choice Award por su negocio Heyman AI en un evento Pitch@Palace celebrado en el Palacio de St James días antes de que İşbilen realizara el pago de 750.000 libras esterlinas. [273] [275]
El contrabandista de armas convicto nacido en Libia, Tarek Kaituni, presentó a Andrew a Selman Turk en mayo o junio de 2019 y luego mantuvieron reuniones en al menos dos ocasiones. [276] Kaituni, por quien Andrew supuestamente presionó a una empresa británica, supuestamente le había regalado a la princesa Beatriz un collar de oro y diamantes de £18,000 para su cumpleaños número 21 en 2009, y fue invitado a la boda de la princesa Eugenia en 2018. [276] Andrew también recibió "la mitad" de £100,000 que Turk afirmó que eran un pago al empresario Adrian Gleave para financiar una búsqueda para "encontrar instalaciones de producción de yogur en Estados Unidos". [277]
Andrew fue originalmente llamado "Su Alteza Real el Príncipe Andrew". [278] El 23 de julio de 1986, se le concedió el Ducado de York , el Condado de Inverness y la Baronía de Killyleagh , y asumió el tratamiento de "Su Alteza Real el Duque de York". [c]
A partir de septiembre de 2022 [update], Andrew es el octavo en la línea de sucesión al trono británico . [280] En raras ocasiones, se le conoce por sus títulos secundarios de conde de Inverness en Escocia y barón Killyleagh en Irlanda del Norte. [278] [281] [282]
En enero de 2022, se informó que, si bien Andrew conserva el tratamiento de Su Alteza Real , ya no lo usaría en público. [37] Desde entonces lo ha utilizado en forma privada. [205]
En 2019, los residentes de Inverness iniciaron una campaña para despojarlo del condado de Inverness, diciendo que "es inapropiado que el príncipe Andrés esté asociado con nuestra hermosa ciudad", a la luz de su amistad con el delincuente sexual convicto Jeffrey Epstein. [283] Hubo una petición renovada en Inverness en 2022. [284] Las personas afiliadas a la aldea de Killyleagh con respecto a su título de barón Killyleagh, y la ciudad de York, con la diputada del Partido Laborista Co-op por York Central , Rachael Maskell , afirmando que buscaría formas de hacer que Andrew renunciara a su título ducal si no lo renunciaba voluntariamente. [166] [285] [286] En abril de 2022, varios concejales de York pidieron que Andrew perdiera el título de duque de York. [287]
1979–1981: Guardiamarina , Britannia Royal Naval College , HMS Seahawk1981–1984: Subteniente , piloto, 820 NAS en el HMS Invincible ;1984–1992: Teniente , piloto, 815 NAS en el HMS Brazen ; Instructor de guerra en helicóptero, 702 NAS en RNAS Culdrose; Comandante de vuelo, 829 NAS en el HMS Campbeltown1992–1999: Teniente comandante , capitán, HMS Cottesmore ; piloto sénior, 815 NAS en RNAS Portland ; Dirección de Operaciones Navales, Ministerio de Defensa1999–2005: Comandante de la Sección de Diplomacia del Estado Mayor Naval. [19] Fue dado de baja de la lista activa en 2001. [32]2005–2010: Capitán honorario [33]2010–2015: Contralmirante [34]2015-presente: Vicealmirante [35] [37]
21 de febrero de 2011: Caballero de la Gran Cruz de la Real Orden Victoriana (GCVO) [288]
23 de abril de 2006: Caballero Real Compañero de la Muy Noble Orden de la Jarretera (KG) [292]
1977: Medalla del Jubileo de Plata de la Reina Isabel II [292]
1982: Medalla del Atlántico Sur , con roseta
2002: Medalla del Jubileo de Oro de la Reina Isabel II [292]
2012: Medalla del Jubileo de Diamante de la Reina Isabel II [292]
2022: Medalla del Jubileo de Platino de la Reina Isabel II [292]
2023: Medalla de la Coronación del Rey Carlos III [ cita requerida ]
2016: Medalla de larga trayectoria y buena conducta naval con dos barras
1990: Medalla Conmemorativa de Nueva Zelanda 1990 [292]
2001: Condecoración de las Fuerzas Canadienses (CD) [292] (con el primer broche)
2005: Medalla conmemorativa del centenario de Saskatchewan [293]
1988: Gran Cruz de la Real Orden Noruega de San Olav [292]
2010: Collar de la Orden de la Federación [294]
2015: Banda de la Orden Mexicana del Águila Azteca [295]
2017: Orden de Isabel la Católica [296]En 2019, las afiliaciones militares de Andrés fueron suspendidas y el 13 de enero de 2022 fueron devueltas formalmente a la reina Isabel II. [37]
.svg/1280px-Flag_of_Canada_(Pantone).svg.png){kind=small}
Canadá
Coronel en jefe de los Rangers de York de la Reina (1.º Regimiento Americano) (RCAC) [305]Coronel en jefe de los Fusilieros Reales de las Tierras Altas de Canadá [305]Coronel en jefe de los Fusileros de la Princesa Luisa [305] Coronel en jefe del Regimiento Aerotransportado Canadiense (disuelto)
Nueva Zelanda
Coronel en jefe del Regimiento Logístico del Ejército Real de Nueva Zelanda [305]
Reino Unido
Coronel de la Guardia Granadera [306]Coronel en jefe del Regimiento Real Irlandés (27.º (Inniskilling), 83.º y 87.º Regimiento de Defensa del Ulster) [305]Coronel en jefe del Cuerpo de la Escuela de Armas Pequeñas [305] [307]Coronel en jefe del Regimiento de Yorkshire (14.º/15.º, 19.º y 33.º/76.º Regimiento de Infantería) [305]Coronel en jefe del 9.º/12.º Regimiento de Lanceros Reales (Príncipe de Gales) [305] [307] (disuelto)Coronel en jefe adjunto de los Lanceros Reales (propiedad de la Reina Isabel) [37]Coronel real de los Royal Highland Fusiliers, 2.º Batallón del Regimiento Real de Escocia [305] [307]
Comodoro honorario del aire , Real Fuerza Aérea de Lossiemouth [305] Comodoro en jefe del Ejército Aéreo de la Flota [305]Almirante del Cuerpo de Cadetes del Mar [305]The Queen's third child, Prince Andrew, was born on 19 February 1960 at Buckingham Palace, and was christened on 8 April.
Educated by a governess, then at Heatherdown Prep School, Surrey, and Gordonstoun in Scotland
The actress Miss Koo Stark was a regular girlfriend of Prince Andrew for several years.
She moved with her prince into Buckingham Palace but two weeks into their marriage, Andrew was sent to sea and she only saw him for 40 days a year for the first five years.
The ex-wife of Prince Andrew described how she struggled against obesity for most of her life and was devastated when tabloids dubbed her 'Duchess of Pork' and 'Fat Fergie'.
The paper says the prince - a UK trade envoy - knew nothing about the deal
A US judge has ruled that sex allegations made against Prince Andrew in court papers filed in Florida must be struck from the public record.
A US judge has ordered that "lurid" sex allegations made against Prince Andrew and which led to a major crisis for the member of the royal family, be struck from the record
On one of his most recent visits, in May, he [Prince Andrew] is understood to have spent a weekend on a goose-shooting excursion with Nursultan Nazarbayev, the president of Kazakhstan. ... Timur Kulibayev, 41, is a billionaire oil and gas tycoon who is known to Andrew, not least through their attendance at hunting parties thrown by Nazarbayev. ... Kulibayev has also been busy inviting VIPs, reportedly including the prince, to regular hunting meets hosted by the Kazakh president.
Media related to Prince Andrew, Duke of York at Wikimedia Commons