stringtranslate.com

Sistema Nacional de Reporteros

El Sistema Nacional de Reporteros de West ( NRS ) es un conjunto de reporteros de jurisprudencia para tribunales federales y tribunales estatales de apelación en los Estados Unidos . [1] [2] Comenzó con el North Western Reporter en 1879 que tiene su origen en The Syllabi (1876, LCCN  2010-213400). [3]

Periodistas federales

Los reporteros federales incluyen:

Reporteros estatales

A los efectos de la presentación de informes ante los tribunales estatales, los 50 estados y el Distrito de Columbia se dividen en siete regiones de la siguiente manera:

Mapa de los EE. UU. que muestra las áreas cubiertas por los informes de leyes estatales del Sistema Nacional de Reporteros de Thomson West

Estos reporteros regionales se complementan con reporteros para un solo estado, como el New York Supplement (NYS 1888–1938; 2d 1938–) y el California Reporter (Cal. Rptr. 1959–1991; 2d 1991–2003; 3d 2003–), que incluyen decisiones de tribunales de apelación de estados intermedios. [3] El New York Supplement cubre tanto los tribunales de apelación intermedios como los tribunales de primera instancia estatales, ya que también hay un reportero oficial para estos últimos en el estado de Nueva York.

En los estados que no tenían un taquígrafo oficial, muchos abogados y bufetes de abogados se resistían, en la era anterior a Internet, a pagar un alto precio por suscribirse a un taquígrafo regional de leyes estatales de West, cuando lo único que necesitaban era la jurisprudencia de los tribunales de apelación de su estado de origen. [3] Esto hizo que West produjera los llamados taquígrafos "extra" para estados específicos como Texas y Missouri, de los que ahora hay alrededor de 30. [3] Con la única excepción de las Decisiones de Illinois (que se paginan consecutivamente), todos los casos en los taquígrafos extra mantienen el volumen y los números de página de los taquígrafos regionales de los que fueron tomados. [3] En otras palabras, el contenido de los taquígrafos extra se parece al del taquígrafo regional pertinente después de que se hayan eliminado todos los casos de los estados no deseados. [3]

Información adicional

Los índices de citas son proporcionados por Shepard's Citations [4] mientras que el West American Digest System ofrece acceso por palabras clave jerarquizadas y notas de encabezamiento . [5] El NRS refleja el volumen masivo de jurisprudencia estadounidense publicada por el NRS cada año. [5]

En la actualidad, el NRS es la principal vía de publicación de las opiniones de los tribunales federales de apelaciones , los tribunales federales de distrito y los tribunales de apelación estatales en muchos estados que actualmente no tienen un taquígrafo oficial (ya sea porque nunca lo tuvieron o porque son uno de los 21 estados que abolieron su taquígrafo oficial a favor del NRS). [2] El NRS está disponible en bibliotecas jurídicas de todo Estados Unidos y también está disponible a través de bases de datos de investigación jurídica en línea como Westlaw y LexisNexis . Dado que el NRS ahora comprende más de 10 000 volúmenes, [1] y muchos casos antiguos han sido anulados o reemplazados, solo las bibliotecas jurídicas más grandes mantienen un conjunto completo de copias impresas en el sitio. La mayoría de las bibliotecas jurídicas no tienen volúmenes antiguos o los recuperan a pedido de un almacenamiento compacto externo.

Aunque es enorme en tamaño y vasto en alcance, el NRS no es completamente exhaustivo. En la década de 1890, West incorporó retroactivamente todos los casos publicados antes de 1880 de todos los tribunales federales inferiores al marco del NRS compilándolos en el reportero de casos federales . [6] Pero West nunca hizo lo mismo con todos los casos de la Corte Suprema de los EE. UU. anteriores a la publicación del Supreme Court Reporter , ni con todos los casos estatales publicados anteriores al inicio de los reporteros regionales o estatales del NRS. El NRS no incluye opiniones de tribunales de primera instancia estatales, tribunales administrados por gobiernos territoriales (a diferencia de los tribunales territoriales federales), tribunales indígenas o agencias administrativas a nivel federal o estatal. Ciertas opiniones de tribunales federales de apelaciones, tribunales federales de distrito y tribunales de apelaciones estatales no se seleccionan ni designan para su publicación. Sin embargo, todos estos materiales se pueden encontrar por separado en bases de datos de investigación legal.

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Farnsworth, E. Allan (2010). Sheppard, Steve (ed.). Introducción al sistema jurídico de los Estados Unidos (4.ª ed.). Oxford: Oxford University Press. pág. 55. ISBN 9780199733101.
  2. ^ ab Barkan, Steven M.; Bintliff, Barbara A.; Whisner, Mary (2015). Fundamentos de la investigación jurídica (10.ª ed.). St. Paul: Foundation Press. págs. 64–85. ISBN 9781609300562.
  3. ^ abcdef Barkan, Steven M.; Bintliff, Barbara A.; Whisner, María (2015). Fundamentos de la Investigación Jurídica (10ª ed.). San Pablo: Prensa de la Fundación. pag. 83.ISBN​ 9781609300562.
  4. ^ Farnsworth, E. Allan (2010). Sheppard, Steve (ed.). Introducción al sistema jurídico de los Estados Unidos (4.ª ed.). Oxford: Oxford University Press. pág. 57. ISBN 9780199733101.
  5. ^ ab Farnsworth, E. Allan (2010). Sheppard, Steve (ed.). Introducción al sistema jurídico de los Estados Unidos (4.ª ed.). Oxford: Oxford University Press. pág. 56. ISBN 9780199733101.
  6. ^ Barkan, Steven M.; Bintliff, Barbara A.; Whisner, Mary (2015). Fundamentos de la investigación jurídica (10.ª ed.). St. Paul: Foundation Press. pág. 67. ISBN 9781609300562.

Enlaces externos