stringtranslate.com

Menhag Polin

Minhag Polin/Minhag Lita (rito polaco/lituano/de Praga) es el minhag asquenazí de los judíos polacos , la rama polaca/lituana u oriental del Nusach Ashkenaz , utilizado en Europa del Este, Estados Unidos y por algunos ashkenazíes israelíes, en particular aquellos que se identifican como " lituanos ". Es diferente de la rama alemana u occidental del Nusach Ashkenaz, conocida en hebreo como "Minhag Ashkenaz", utilizada en Europa occidental y central.

Minhag Polin ha sido históricamente el minhag más común entre los ashkenazíes en Polonia, Alemania del Este, las tierras checas , Eslovaquia, Austria, Hungría, Bielorrusia, Letonia, Lituania, Rumania y Rusia, y se introdujo en la ciudad morava de Kojetín (actual República Checa ) en 1648. [1] [2] Actualmente, existen varias diferencias menores entre la práctica ashkenazí israelí y estadounidense, ya que la práctica israelí sigue algunas prácticas del Gaón de Vilna y ciertas prácticas que adoptaron de los sefardíes.

Minhag Ashkenaz y Minhag Polin

El término " Minhag Ashkenaz ", aplicado estrictamente, se refiere únicamente al minhag de los judíos alemanes del sur y oeste del Elba , más notablemente la comunidad de Frankfurt am Main . [3] Las comunidades del noreste de Alemania, como Hamburgo, se consideraban a sí mismas seguidores del Minhag Polin, aunque su tradición musical y pronunciación del hebreo, y algunas de las tradiciones sobre las oraciones incluidas, recordaban más a las comunidades occidentales que a la propia Polonia. Los judíos en Alemania se dividieron históricamente en los "bayers" de Baviera y el sur de Alemania, que seguían el Minhag Ashkenaz, y los "polanos" del norte de Alemania, que seguían el Minhag Polin. [4]

Historia

Debido a la gran diáspora de judíos polacos y de Europa del Este que abandonaron Europa para ir a América, Israel y otros lugares, Minhag Polin es el minhag más común que se encuentra entre los judíos de todo el mundo [ cita requerida ] . Minhag Polin deriva de Minhag Estraich , un rito asquenazí anterior desarrollado por judíos en Austria . Los judíos asquenazíes de Europa occidental emigraron a Polonia y Europa del Este en los siglos XVI y XVII, expandiendo la región de Minhag Estraich . Con el tiempo, a medida que los judíos se desplazaban más al este, este minhag pasó a conocerse como Minhag Polin. [5] Después de la aparición del judaísmo jasídico en el siglo XVIII y la popularización de la Cábala en Europa del Este, el Minhag Polin evolucionó aún más para incorporar elementos cabalísticos. [6]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Kojetin". Biblioteca Virtual Judía . Consultado el 27 de octubre de 2019 .
  2. ^ "Vol. 10 No. 20" (PDF) . La Biblioteca Beurei Hatefila . Consultado el 29 de agosto de 2020 .
  3. ^ Daniel Goldschimdt, Rosh Hashanah Majzor, página 14 de la introducción. En la Edad Media, la frontera parece haber estado más al este.
  4. ^ "Bayers y Polanders, "judíos alemanes" y "judíos polacos"". Universidad Brandeis . Consultado el 27 de octubre de 2019 .
  5. ^ Daniel Goldschimdt, Rosh Hashanah Majzor, página 14 de la introducción. Una excepción a esto se refiere a los ritos de Selijot , donde las divisiones se subdividen aún más geográficamente, ver Ritos de Selijot .
  6. ^ Hoffman, Rabino Lawrence A. (2016). Nombrar a Dios: Avinu Malkeinu: Nuestro Padre, Nuestro Rey. Woodstock: Jewish Lights. pág. 264. ISBN 9781580238175.