stringtranslate.com

Dialecto Longyan

El dialecto Longyan ( chino simplificado :龙岩话; chino tradicional :龍巖話; pinyin : Lóngyánhuà ), también conocido como Longyan Minnan ( chino simplificado :龙岩闽南语; chino tradicional :龍巖閩南語; pinyin : Lóngyán Mǐnnányǔ ) o Liong 11 l ã 11 guɛ 334 , es un dialecto de Hokkien hablado en el área urbana de Longyan oriental en la provincia de Fujian , China, mientras que Hakka se habla en aldeas rurales de Longyan occidental. El pueblo Longyan Min se había asentado en la región desde el sur de la provincia de Fujian ya durante la dinastía Tang (618–907). Debido a su proximidad a las aldeas rurales hakka, Longyan Min tiene cierta influencia de los hakka, aunque de forma limitada. El dialecto Longyan tiene un grado limitado de inteligibilidad con otros dialectos Min del Sur . Hoy en día, el Longyan Minnan se habla predominantemente en el distrito urbano de Longyan, el distrito de Xinluo , mientras que el Zhangzhou Minnan se habla en la ciudad de Zhangping, con exclusión de las ciudades de Chishui y Shuangyang, donde se habla el Longyan Minnan. Por otra parte, se habla en el resto de las zonas rurales no urbanas de la prefectura de Longyan: el condado de Changting , el condado de Liancheng , el condado de Shanghang , el condado de Wuping y el distrito de Yongding . [5]

Branner sugiere que los dialectos Xinluo y Zhangping deberían agruparse con el dialecto Datian como un grupo Min costero separado tanto del Min del Sur como del Min del Este. [6] Sin embargo, sostiene que el dialecto del municipio de Wan'an , en la parte norte del distrito de Xinluo, es una variedad Min costera separada de todos estos. [7]

Fonología

El dialecto Longyan tiene 14 iniciales, 65 rimas y 8 tonos.

Iniciales

p , , m , b , , t , , n , l , ts , tsʰ , s , k , , ŋ , h .

Rimas

yo , yo , yo , yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo , yo

a , ia , ua , iua , o , io , ei , es decir

ue , ɛ , , , ai , uai , au , iau

m , yo , soy , yo soy , iep , ap , iap

en , un , un , ian , uan

eso , en , iat , uat , uot , ŋ

, iaŋ , uaŋ , , ioŋ , ak , iak , uak , ok , iok

ĩ , ũ , ũi , ã , , , iuã , iãt , õ , , ɛ̃ , iɛ̃ , uɛ̃ , ãi , ãu , iãu .

Tonos

Tono sandhi

El dialecto Longyan tiene reglas de sandhi de tonos extremadamente extensas : en un enunciado, sólo la última sílaba pronunciada no se ve afectada por las reglas.

Las reglas del sandhi tonal de dos sílabas se muestran en la siguiente tabla (las filas dan el tono de cita original de la primera sílaba, mientras que las columnas dan el tono de cita de la segunda sílaba):

Notas

  1. ^ Se cree que el Min se separó del chino antiguo, en lugar del chino medio, como otras variedades del chino. [2] [3] [4]

Referencias

  1. ^ "Reclasificación de la norma ISO 639-3 [nan]: un enfoque empírico de la inteligibilidad mutua y las distinciones etnolingüísticas" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 19 de septiembre de 2021.
  2. ^ Mei, Tsu-lin (1970), "Tonos y prosodia en el chino medio y el origen del tono ascendente", Harvard Journal of Asiatic Studies , 30 : 86–110, doi :10.2307/2718766, JSTOR  2718766
  3. ^ Pulleyblank, Edwin G. (1984), Chino medio: un estudio sobre fonología histórica , Vancouver: University of British Columbia Press, pág. 3, ISBN 978-0-7748-0192-8
  4. ^ Hammarström, Harald ; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin ; Bank, Sebastian (10 de julio de 2023). «Glottolog 4.8 - Min». Glottolog . Leipzig : Instituto Max Planck de Antropología Evolutiva . doi : 10.5281/zenodo.7398962 . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2023 . Consultado el 13 de octubre de 2023 .
  5. ^ Wurm, Stephen Adolphe; Li, Rong; Baumann, Theo; Lee, Mei W. (1987). Atlas de la lengua de China . Longman. ISBN 978-962-359-085-3.
  6. ^ Branner, David Prager (1999). "La clasificación del longyan" (PDF) . En Simmons, Richard VanNess (ed.). Problemas en la descripción y clasificación del dialecto chino . Serie de monografías de Journal of Chinese Linguistics. Vol. 15. págs. 36–83.pág. 78.
  7. ^ Branner, David Prager (2000). Problemas en la dialectología comparada china: la clasificación de miin y hakka (PDF) . Serie Tendencias en lingüística. Vol. 123. Berlín: Mouton de Gruyter. ISBN 978-3-11-015831-1.

Lectura adicional