stringtranslate.com

Consejo Legislativo de Quebec

La cámara del Consejo Legislativo de Quebec antes de su abolición

El Consejo Legislativo de Quebec (en francés: Conseil législatif du Québec ) fue la cámara alta no electa de la legislatura bicameral en la provincia canadiense de Quebec de 1867 a 1968. La Asamblea Legislativa fue la cámara baja electa.

El consejo estaba compuesto por 24 miembros, nombrados por el vicegobernador por recomendación del primer ministro . Cada concejal representaba nominalmente una parte de la provincia de Quebec llamada división. Los límites de estas divisiones eran idénticos a los utilizados para Canadá Este por el Consejo Legislativo de la Provincia de Canadá y también eran idénticos a los límites que todavía utiliza hoy el Senado de Canadá para Quebec. Los límites de la división nunca se cambiaron para dar cabida a las expansiones territoriales de Quebec en 1898 y 1912.

El Consejo Legislativo fue abolido en 1968 y la Asamblea Legislativa pasó a llamarse Asamblea Nacional de Quebec . Desde la abolición, Quebec tiene una legislatura unicameral .

Facultades del Consejo Legislativo

El consejo tenía derecho a presentar proyectos de ley, excepto de carácter financiero, y a modificar o rechazar los proyectos de ley aprobados por la Asamblea Legislativa. Su orador , conocido en francés como orateur , era por derecho miembro del Gabinete, y sus miembros podían ejercer como ministros o incluso primeros ministros. Dos primeros ministros de Quebec, Charles-Eugène Boucher de Boucherville y John Jones Ross , eran miembros del Consejo Legislativo.

La cámara del Consejo Legislativo de Quebec en sesión, 1924

Nombramiento de miembros del Consejo Legislativo

Los miembros fueron nombrados originalmente de por vida. En 1963, se cambió la regla para obligar a los miembros a jubilarse a los 75 años, pero eso no se aplicaba a los miembros que ya habían sido nombrados. Al final, el cambio quedó enteramente teórico, ya que el consejo fue abolido antes de que pudiera aplicarse a nadie.

Abolición del Consejo Legislativo

A partir del 31 de diciembre de 1968, el Consejo Legislativo fue abolido y la Asamblea Legislativa de Quebec pasó a llamarse Asamblea Nacional . [1] Como consecuencia, Quebec tiene ahora una legislatura unicameral . El establecimiento del sistema original se remonta al Acta Constitucional de 1791 .

El gobierno de la Union Nationale del primer ministro Jean-Jacques Bertrand aprobó la legislación, conocida como "Proyecto de ley 90", para implementar el cambio. Los gobiernos anteriores habían hecho intentos infructuosos de eliminar la cámara alta. De hecho, el primer intento se remonta a Félix-Gabriel Marchand , a finales del siglo XIX. Quebec fue la última provincia canadiense en abolir su cámara alta.

Cuando se disolvió, tenía 15 miembros de la Unión Nacional y 9 miembros del Partido Liberal.

La Cámara Roja

La gran cámara que albergaba el Consejo Legislativo también se conoce en francés como le salon rouge (el salón rojo) y en inglés como "the Red Room" por el predominio del color en las paredes. Ahora se utiliza para reuniones de comités y para funciones estatales importantes que requieren un salón grande e impresionante, como las juramentos a la Orden Nacional de Quebec .

Presidentes del Consejo Legislativo de Quebec (1867-1968)

El presidente del Consejo Legislativo (en francés, el Orateur ) era designado por el gobierno. La mayoría de los portavoces formaban parte del gabinete. El Portavoz era el presidente del Consejo Legislativo, pero podía votar como los demás miembros. En caso de empate, el Presidente no tenía voto de calidad. La moción simplemente fracasó.

Divisiones del Consejo Legislativo

Mapa de las divisiones del Consejo Legislativo

Cada uno de los veinticuatro miembros del Consejo Legislativo fue designado para representar una división de Quebec. Las divisiones se definieron originalmente por estatuto del Consejo Legislativo de la Provincia de Canadá en 1856, cuando los miembros electos se incluyeron en el Consejo Legislativo. [2] Las descripciones legales de las divisiones se incorporaron luego a los Estatutos Consolidados de Canadá de 1859 . [3] En 1867, la Ley de América del Norte Británica de 1867 simplemente adoptó las veinticuatro divisiones existentes para el nuevo Consejo Legislativo de Quebec, aunque el nuevo Consejo fue nombrado, en lugar de elegido. [4]

Aunque los límites de Quebec se ampliaron hacia el norte dos veces, en 1898 y nuevamente en 1912, los límites de las divisiones del Consejo Legislativo nunca fueron alterados.

Alma

La división de Alma se definió como: "Las parroquias de Long Point, Pointe-aux-Trembles , Rivière des Prairies , Sault aux Récollets , en el condado de Hochelaga , y la parte de la parroquia de Montreal que se encuentra al este de la prolongación de la calle St. Denis ; el condado de Laval , la parte de la ciudad de Montreal que se encuentra al este de las calles Bonsécours y St. Denis , y su prolongación."

Bedford

La división de Bedford se definió como: "Los condados de Missisquoi , Brome y Shefford ".

De la Durantaye

La división De la Durantaye se definió como "El resto del condado de L'Islet, los condados de Montmagny y Bellechasse y las parroquias de St. Joseph, St. Henri y Notre Dame de la Victoire, en el condado de Levi." (Consulte la descripción de la división de Grandville para obtener la explicación del "resto del condado de L'Islet".)

De la Vallière

La división De la Vallière se definió como: "Los condados de Nicolet y Yamaska, los municipios de Wendover, Grantham y la parte de Upton que se encuentra en el condado de Drummond".

De Lanaudière

La división De Lanaudière se definió como "el resto del condado de Maskinongé , los condados de Berthier y Joliette, con la excepción de la parroquia de St. Paul, el municipio de Kildare y su ampliación, y el municipio de Cathcart". (Consulte la descripción de la división Shawinigan para obtener la explicación del "resto del condado de Maskingongé".)

De Lorimier

La división De Lorimier se definió como: "Los condados de St. John y Napierville; St. Jean Chrysostôme y Russeltown en el condado de Chateauguay; Hemmingford en el condado de Huntingdon ".

De Salaberry

La división De Salaberry se definió como: "El resto del condado de Chateauguay, el resto del condado de Huntingdon y el condado de Beauharnois". (Consulte la descripción de la división De Lorimier para obtener la explicación de las parroquias que fueron excluidas de la división De Salaberry).

grandville

La división de Grandville se definió como: "Los condados de Temiscouata y Kamouraska, las parroquias de St. Roch des Aulnets y St. Jean Port Joli, y su prolongación en línea recta hasta la línea provincial en el condado de L'Islet. "

Golfo

La división del Golfo se definió como: "Los condados de Gaspé, Buenaventura y Rimouski".

Inkerman

La división de Inkerman se definió como: "Los condados de Argenteuil , Ottawa y Pontiac ".

Kennebec

La división de Kennebec se definió como: "Los condados de Lotbinière, Mégantic y Arthabaska ".

La Salle

La división de La Salle se definió como: "El resto del Condado de Quebec , el Condado de Portneuf , y toda aquella parte de la Banlieue de Quebec que se encuentra dentro de la Parroquia de Notre Dame de Québec". (Consulte la descripción de la división Laurentides para obtener la explicación del "resto del condado de Quebec".)

Lauzón

La división de Lauzon se definió como: "El resto del condado de Lévi, los condados de Dorchester y Beauce". (Consulte la descripción de la división De la Durantaye para obtener la explicación del "resto del condado de L'Islet".)

Islas Mille

La división de Mille Isles se definió como: "Los condados de Terrebonne y Two Mountains".

Montarville

La división de Montarville se definió como: "Los condados de Verchères, Chambly y Laprairie".

arrepentimiento

La división de Repentigny se definió como: "La parroquia de St. Paul, el municipio de Kildare y su ampliación, y el municipio de Cathcart, en el condado de Joliette, los condados de L'Assomption y Montcalm".

Rigaud

La división de Rigaud se definió como: "El resto de la Parroquia de Montreal, y los Condados de Jacques Cartier , Vaudreuil y Solanges". (Consulte la descripción de la división de Alma para obtener la explicación del "resto de la parroquia de Montreal".)

Rougemont

La división de Rougemont se definió como "el resto del condado de St. Hyacinth, los condados de Rouville e Iberville". (Consulte la descripción de la división de Saurel para obtener la explicación de "el resto del condado de St. Hyacinth".)

Saurel

La división de Saurel se definió como "Los condados de Richelieu y Bagot, las parroquias de St. Denis, La Présentation, St. Barnabé y St. Jude, en el condado de St. Hyacinth".

Shawinigan

La división Shawinigan se definió como "Los condados de Champlain y St. Maurice, la ciudad de Three Rivers, las parroquias de River du Loup, St. Léon, St. Paulin y el municipio de Hunterstown y su ampliación, en el condado de Maskinongé ."

Stadacona

La división Stadacona se definió como "El resto de la ciudad y banlieue de Quebec ". (Consulte la descripción de la división de La Salle para obtener la explicación de "resto de la ciudad... de Quebec".)

Las Laurentides

La división Laurentides se definió como: "Los condados de Chicoutimi, Charlevoix, Saguenay y Montmorency, el señorío de Beauport, la parroquia de Charlebourg, los municipios de Stoneham y Tewkesbury, en el condado de Quebec ".

Victoria

La división Victoria se definió como: "El resto de la ciudad de Montreal excluyendo la parroquia". (Consulte la descripción de la división de Alma para obtener la explicación del "resto de la ciudad de Montreal".)

Wellington

La división de Wellington se definió como: "El resto del condado de Drummond, el condado de Richmond, la ciudad de Sherbrooke , los condados de Wolfe, Compton y Stanstead". (Consulte la descripción de la división De la Vallière para obtener la explicación del "resto del condado de Drummond".)

Miembros del Consejo Legislativo

Ver también

Referencias

  1. ^ "L'Assemblée législative devient l'Assemblée nationale: 31 de diciembre de 1968". Révolution tranquille (en francés). Gobierno de Quebec. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2012 . Consultado el 19 de febrero de 2012 .
  2. ^ Una ley para cambiar la Constitución del Consejo Legislativo al convertirla en electiva , SProvCan 1856 (1856-57 Vict.), c. CXL, s. I y el Anexo A.
  3. ^ Una ley relativa al Consejo Legislativo, CSC 1859, c. 1, art. 1 y Horario.
  4. ^ Ley de América del Norte Británica de 1867 (ahora Ley Constitucional de 1867), art. 22 y s. 72

enlaces externos