stringtranslate.com

Castillo de Muzot

El castillo de Muzot en Veyras, Suiza, fue donde Rilke terminó de escribir las Elegías de Duino en "una salvaje tormenta creativa" en febrero de 1922.

El castillo de Muzot (también conocido como Maison Muzot o Castillo de Muzot ) es una casa solariega fortificada del siglo XIII situada cerca de Veyras en el valle del Ródano , en Suiza .

En 1921, fue adquirido por el comerciante y mecenas suizo Werner Reinhart, quien luego invitó al poeta bohemio-austriaco Rainer Maria Rilke (1875-1926) a vivir allí sin pagar alquiler. [1] Fue en Muzot, durante unas pocas semanas en febrero de 1922, donde Rilke, después de un largo silencio causado por una severa depresión, finalmente completó las Elegías de Duino y escribió todos los Sonetos a Orfeo (ambos publicados en 1923). [2]

Rilke:Elegías de DuinoySonetos a Orfeo

De 1921 a 1926, Muzot fue el hogar del poeta bohemio-austriaco Rainer Maria Rilke (1875-1926). Aquí, después de diez años de trabajo y retrasos, en febrero de 1922 Rilke terminó su trabajo en las Elegías de Duino , una colección de diez poemas largos sobre temas profundamente místicos y filosóficos. [3] Muzot aparece en una referencia dentro del ciclo de poemas Sonetos de China (1936) del poeta británico WH Auden (1907-1973), quien se inspiró en Rilke.

Esta noche, en China, dejadme pensar en aquel

que durante diez años de silencio trabajó y esperó,
hasta que en Muzot todos sus poderes hablaron,
y todo le fue dado de una vez por todas.

Y con la gratitud del Completo,
salió en la noche de invierno a acariciar
aquella pequeña torre como un gran animal viejo . [4]

La referencia aquí a acariciar "esa pequeña torre" es Muzot, y se deriva de una serie de cartas escritas mientras Rilke estaba terminando las Elegías , incluida una carta que escribió a su amante actual Baladine Klossowska , [5] y una a su ex amante, Lou Andreas-Salomé . En la carta a Andreas-Salomé, escribe: "Salí y acaricié al pequeño Muzot, que lo protegió a él y a mí y finalmente lo concedió, como un gran animal viejo". [6]

Referencias

  1. ^ Freedman, Ralph. Vida de un poeta: Rainer Maria Rilke. (Evanston, Illinois: Northwestern University Press, 1998), 474.
  2. ^ Polikoff, Daniel Joseph. A imagen de Orfeo Rilke: una historia del alma. (Wilmette, Illinois: Chiron Publications, 2011), 585-588.
  3. ^ Freedman, Ralph. Vida de un poeta: Rainer Maria Rilke. (Evanston, Illinois: Northwestern University Press, 1998), pássim.
  4. ^ Auden, W(ystan). H(ugh). "Sonetos de China", XIX, líneas 8-14 (1936); publicado por primera vez con el título "En tiempo de guerra" en Journey to a War (1939) y posteriormente retitulado "Sonetos de China".
  5. Rilke a Baladine Klossowska (9 de febrero de 1922) en Rainer Maria Rilke, Cartas a Merline 1919–1922 (St. Paul, Minnesota: Paragon House, 1989), 393.
  6. ^ Rilke a Lou Andreas-Salomé (11 de febrero de 1922) en Rilke, Rainer Maria y Andreas-Salomé, Lou. Briefwechsel (Insel, 1952), 464.

46°18′23″N 7°32′24″E / 46.3064, -7.5401