stringtranslate.com

Canal del norte de Crimea

El Canal del Norte de Crimea , [a] anteriormente conocido como el Canal del Norte de Crimea del Komsomol de Lenin de Ucrania [b] en la época soviética , es un canal de mejora de tierras para irrigación y riego de la Óblast de Jersón en el sur de Ucrania y la península de Crimea . El canal tiene múltiples ramales a lo largo de la Óblast de Jersón y Crimea, y normalmente está activo desde marzo hasta diciembre. [1]

Los preparativos para la construcción comenzaron en 1957, poco después de la transferencia de Crimea a la República Socialista Soviética de Ucrania en 1954. Las principales obras del proyecto se llevaron a cabo en tres etapas entre 1961 y 1971. La construcción fue realizada por los miembros del Komsomol enviados por el boleto de viaje del Komsomol ( Komsomolskaya putyovka ) como parte de proyectos de construcción de choque y contó con la participación de unos 10.000 trabajadores voluntarios.

Ucrania cerró el canal en 2014, poco después de que Rusia se anexionara Crimea . Rusia restableció el flujo de agua en marzo de 2022 durante la invasión rusa de Ucrania .

Un estudio de 2015 concluyó que el canal suministraba el 85% del agua de Crimea antes del cierre de 2014. Del agua del canal, el 72% se destinaba a la agricultura y el 10% a la industria, mientras que el agua para beber y otros usos públicos representaba el 18%. [2]

Descripción general

El canal comienza en la ciudad de Tavriisk , donde se nutre del embalse de Kakhovka alimentado por el río Dniéper , y recorre 402,6 km (250,2 mi) en dirección sureste, terminando en el pequeño pueblo de Zelnyi Yar ( Lenine Raion ). Desde allí, una tubería lleva agua para abastecer a la ciudad de Kerch en el extremo oriental de la península de Crimea. [3] Siete embalses de agua se encuentran a lo largo del canal principal: son Mizhhirne, Feodosiiske, Frontove , Leninske, Samarlynske, Starokrymske y Stantsiine (Kerchenske).

El agua fluye por gravedad desde Tavriisk hasta Dzhankoi , donde se eleva mediante cuatro estaciones de bombeo a una altura de más de 100 m (330 pies) para energizar su flujo continuo río abajo. En Crimea, numerosos canales más pequeños se ramifican del canal principal, incluido el canal arrocero de Razdolne, el canal arrocero de Azov, el canal de distribución Krasnohvardiiske, el canal Uning y el canal Saky. A través de ellos, también se suministra agua a la ciudad de Simferopol . [3]

Historia

Sello postal de la URSS, 1951

La idea de construir el canal surgió en el siglo XIX, en particular por el botánico ruso-finlandés Christian von Steven . No fue hasta después de la Segunda Guerra Mundial cuando el Comité Central del Partido Comunista de la Unión Soviética y el Gobierno de la Unión Soviética adoptaron la decisión en septiembre de 1950 de construir la Central Hidroeléctrica de Kakhovka , los canales del sur de Ucrania y del norte de Crimea. En 1951, el servicio postal soviético emitió un sello postal conmemorativo en el que se catalogaba el Canal del Norte de Crimea como uno de los Grandes Proyectos de Construcción del Comunismo .

La construcción del canal y de los sistemas de irrigación comenzó en 1957 y se llevó a cabo en varias etapas. La primera etapa se inauguró en octubre de 1963 y transportó agua hasta Krasnoperekopsk , en el norte. En 1965, el canal se completó hasta la ciudad de Dzhankoi , en el centro de Crimea. En 1971 se llegó a la ciudad de Kerch . En diciembre de 1976, el canal entró oficialmente en funcionamiento. [4] [5]

2014–2023

Una parte seca del canal cerca de Lenine , península de Kerch , en julio de 2014

Después de la revolución de Maidán y la posterior anexión rusa de Crimea en marzo de 2014, las autoridades ucranianas redujeron en gran medida el volumen de agua que fluía a la península mediante la construcción de una represa en el canal al sur de Kalanchak , a unas 10 millas (16 km) al norte de la frontera con Crimea. [6] Esto inició una grave crisis hídrica en Crimea  [uk] . [7] La ​​reducción provocó que la cosecha agrícola de la península, que depende en gran medida del riego, fracasara en 2014. [6]

Las fuentes de agua de Crimea se conectaron al Canal del Norte de Crimea para reemplazar las antiguas fuentes ucranianas. El objetivo era restablecer el riego y el suministro urbano a la península de Kerch y a las comunidades más pequeñas de la costa este de Crimea. [8] En 2014, se construyó un embalse para almacenar agua de los ríos de Crimea oriental cerca del pueblo de Novoivanovka, en el distrito de Nyzhnohirskyi . El Canal del Norte de Crimea está conectado con el embalse de Novoivanovka. [9]

Según las estadísticas oficiales rusas, la industria agrícola de Crimea superó por completo las consecuencias del bloqueo del Canal del Norte de Crimea y el rendimiento de los cultivos aumentó en un factor de 1,5 de 2013 a 2016. [10] El rápido crecimiento reportado en la producción agrícola en Crimea se debe al hecho de que, con la ayuda de subsidios del orden de 2-3 mil millones de rublos al año del presupuesto de la Federación Rusa, los productores agrícolas en Crimea pudieron aumentar su parque de maquinaria agrícola. [11] [12] [13]

Estas estadísticas oficiales contrastan con los informes de una reducción masiva en el área de cultivo en Crimea, de 130.000 hectáreas en 2013 a solo 14.000 en 2017, [14] y un canal vacío y un embalse casi seco que resultan en una escasez generalizada de agua, [15] [16] [7] con agua disponible solo durante tres a cinco horas al día en 2021. [16] Ese mismo año, el New York Times citó a altos funcionarios estadounidenses que afirmaron que asegurar el suministro de agua de Crimea podría ser un objetivo de una posible incursión de Rusia en Ucrania. [17] [7]

El 24 de febrero de 2022, el primer día de la invasión rusa de Ucrania , las tropas rusas que avanzaban desde Crimea establecieron el control sobre el Canal del Norte de Crimea. [18] El jefe de la República de Crimea, Serguéi Aksyonov , ordenó a las autoridades locales que prepararan el canal para recibir agua. [19] [20] Dos días después, las fuerzas rusas utilizaron explosivos para destruir la presa que había estado bloqueando el flujo desde 2014, y se reanudó el suministro de agua. [21] [2]

En la mañana del 6 de junio de 2023, una parte importante de la presa de Kakhovka fue destruida, lo que liberó una gran cantidad de agua río abajo. El embalse de Kakhovka era la fuente de agua para el canal. [22] [23]

Según Christopher Binnie, un ingeniero hidráulico especializado en presas y desarrollo de recursos hídricos, "el bombeo para el suministro de agua a Crimea podría reiniciarse bastante pronto". [24] Sergey Aksyonov dijo que al instalar bombas en el río Dnieper, se podrían suministrar hasta 40 m 3 /seg al canal, y que esto mejoraría la situación. [25]

Tasa de flujo

El caudal normal de agua en el Canal del Norte de Crimea parece estar sujeto a cierto desacuerdo, pero según la Agencia Estatal de Recursos Hídricos de Ucrania, el caudal normal de agua en la cabecera del canal es de 82 m 3 /seg. [26] Agribusiness Global coincide aproximadamente con esto (90 m 3 /seg), [27] por lo que la tasa propuesta por bombeo daría como resultado la mitad de la tasa normal. El agua fluye a través del Canal del Norte de Crimea por gravedad hasta que llega al distrito de Dzhankoi , donde se encuentra con la primera de una serie de estaciones de bombeo que deben bombearla cuesta arriba. La primera estación de bombeo tiene una capacidad de unos 70 m 3 /seg. [28] Según el Primer Viceprimer Ministro de Crimea anexada a Rusia, Rustam Temirgaliyev en 2014, el caudal normal de agua a través del Canal del Norte de Crimea era de 50 m 3 /seg. [29] Varias otras fuentes también informan de esta cifra. [30] [31] [32] [33] [34] Euromaidan Press informa de 294 m 3 /seg [1] al igual que otra fuente. [35] En el extremo superior hay una fuente que informa de 380 m 3 /seg, de los cuales 80 m 3 /seg van a Kherson y el resto a Crimea. [36]

Según un estudio de 2023, a principios de la década de 1990, el caudal anual de agua que llegaba al canal desde el embalse alcanzaba los 3,5 km 3 , pero un uso más económico del agua lo redujo a 1,5 km 3 , de los cuales 0,5 km 3 se utilizaron en la región de Jersón y 1 km 3 en Crimea. En 2014, tras la anexión de Crimea, esta cifra se redujo a 0,5 km 3 , según el estudio. [37] 1,5 km 3 es la cantidad de agua que resultaría de un caudal de 47,5 m 3 /seg durante un año. Según un estudio de 2017 en una revista rusa, en 2013, la ingesta total de agua de Crimea ascendió a 1.553,78 millones de m 3 , de los cuales el 86,65% provino del Canal del Norte de Crimea, el 8,78% de la escorrentía local, el 4,41% de las aguas subterráneas y el 0,16% del agua del mar. [38] Esto significa que 1.346,35 millones de m 3 vinieron del canal, lo que se traduce en un caudal de 42,7 m 3 /seg durante 2013, según esta fuente. Si 1/3 del agua que entró en el Canal del Norte de Crimea se distribuyó en Jersón, como lo indica el estudio de 2023, y 1.346,35 millones de m 3 llegaron a Crimea, entonces esto indica un flujo de agua al canal durante 2013 de 64 m 3 /seg.

El caudal medio del río Dniéper es de unos 1.670 m3 / s. [39] La cantidad de agua que fluye más allá del punto de entrada del Canal de Crimea del Norte está regulada por los cinco embalses que se encuentran aguas arriba del río Dniéper, todos ellos controlados por Ucrania. Dos canales principales absorben agua aguas arriba del Canal de Crimea del Norte, de lo que originalmente era el embalse de Kajovka: el canal de Kajovski y el canal Dniéper-Kriviy Rih. [40] También se tomaba agua del antiguo embalse de Kajovka para varios sistemas de irrigación menores, granjas de peces de agua dulce y sistemas que suministraban agua a ciudades como Zaporizhia. La extracción total de agua del embalse de Kajovka solo para los grandes canales se estimó en 900 m3 / s. [41]

Véase también

Galería

Panorama del embalse de Kajovka y la central hidroeléctrica de la que parte el canal. En el verano de 2023, la central y la presa quedaron completamente destruidas y el embalse se drenó. Sin el embalse, el canal no podía recibir agua y se secó.

Notas

  1. ^
    • Ucraniano : Північконкримський канал , romanizadoPivnichnokrymskyi kanal
    • Ruso : Северо-Крымский канал , romanizadoSevero-Krymskii Kanal
  2. ^
    • Ucraniano : Північно-Кримський канал імені ЛКСМУ , romanizadoPivnichno-Krymskyi kanal imeni LKSMU
    • Ruso : Северо-Крымский канал имени Ленинского комсомола Украины , romanizadoSevero-Krymsky kanal imeni Leninskogo komsomola Ukrainy

Referencias

  1. ^ ab "Canal del norte de Crimea, historia de su construcción". Euromaidan Press . 2014-05-24 . Consultado el 2023-06-23 .
  2. ^ ab "El canal del norte de Crimea se llena de agua después de que las fuerzas rusas destruyeran la presa". The Moscow Times . 4 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2022 . Consultado el 18 de mayo de 2022 .
  3. ^ ab Tymchenko, Zinaida (13 de mayo de 2014). "Північно-Кримський канал. Історія будівництва" [Canal del Norte de Crimea. Historia de la construcción (reimpresión del "Krymskie Izvestia" publicada en 2012]. Ukrayinska Pravda Історична правда (en ucraniano). Archivado desde el original el 21 de marzo de 2022. Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  4. ^ "Berezovsky, E. Северо-Крымский - дорога куда?" [¿Crimea del Norte es el camino hacia dónde?]. Ekologiya i Mir (Asociación Republicana de Crimea) . Archivado desde el original el 2 de abril de 2013 . Consultado el 24 de junio de 2013 .
  5. ^ "Bericht in Neues Deutschland vom 1. Januar 1976" [Informe en Neues Deutschland del 1 de enero de 1976]. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013 . Consultado el 22 de septiembre de 2013 .
  6. ^ ab "Rusia teme escasez de agua en Crimea a medida que disminuye el suministro". BBC News . 25 de abril de 2014. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 26 de abril de 2014 .
  7. ^ abc Troianovski, Anton (8 de mayo de 2021). «Dónde se preparan los ucranianos para una guerra total con Rusia». The New York Times . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2021. Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  8. ^ "Nuevos oleoductos comienzan a suministrar agua potable a Crimea". es.voicesevas.ru . Archivado desde el original el 2020-01-26 . Consultado el 2015-05-25 .
  9. ^ "Крым покончил с водным шантажом Украины" [Crimea puso fin al chantaje hídrico de Ucrania]. Svobodnaya Pressa (en ruso). 22 de abril de 2015. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2022 . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  10. ^ "Продукция сельского хозяйства Республики Крым" [Estadísticas de productos agrícolas de la República de Crimea с/х] (PDF) (en ruso). Archivado desde el original (PDF) el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
  11. ^ "с/х машины Крыма" [Máquinas agrícolas de Crimea] (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
  12. ^ "Государственная поддержка сельского хозяйства - Правительство Республики Крым" [Apoyo estatal a la agricultura - Gobierno de la República de Crimea]. msh.rk.gov.ru. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
  13. ^ "В Минсельхоз Крыма поступило 1200 заявок на получение субсидий на сумму более 1,5 millones de rublos - Министерство сельского хозяйства Республики Крым - Правительство Республики Крым" [El Ministerio de Agricultura de Crimea recibió 1.200 solicitudes de subvenciones por valor de más de 1,5 mil millones de rublos - Ministerio de Agricultura de la República de Crimea - Gobierno de la República de Crimea]. msh.rk.gov. ru Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
  14. ^ Clara Ferreira Marques (19 de marzo de 2021). "La crisis del agua en Crimea es un problema imposible para Putin". www.bloomberg.com . Bloomberg. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021 . Consultado el 24 de marzo de 2021 .
  15. ^ Mirovalev, Mansur (4 de enero de 2017). "La presa deja a la población de Crimea en una escasez crónica de agua". Al Jazeera . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2022 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  16. ^ ab Mirovalev, Mansur (21 de mayo de 2021). «Los devastadores costos humanos y económicos de la anexión de Crimea». Al Jazeera . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2021. Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  17. ^ Cooper, Helene ; Barnes, Julian E. (5 de mayo de 2021). «80.000 tropas rusas permanecen en la frontera con Ucrania mientras Estados Unidos y la OTAN realizan ejercicios». New York Times . Archivado desde el original el 14 de enero de 2022 . Consultado el 19 de enero de 2022 .
  18. ^ "Российские войска берут под контроль Херсонщину: Крым готов получать воду" [Las tropas rusas toman el control de la región de Kherson: Crimea está lista para recibir agua]. eadaily.com . 24 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2022 . Consultado el 24 de febrero de 2022 .
  19. ^ "Российские войска вышли к Херсону и восстановили подачу воды в Крым" [Las tropas rusas fueron a Kherson y restauraron el suministro de agua a Crimea] (en ruso). RIA Novosti . 24 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2022 . Consultado el 24 de febrero de 2022 .
  20. ^ "El canal en la Crimea anexada estará listo para recibir agua del río Dniéper de Ucrania, dice un funcionario". National Post . Reuters . 24 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2022 . Consultado el 24 de febrero de 2022 .
  21. ^ "В Крым пошла вода - украинской дамбы больше нет" [El agua fue a Crimea; la presa ucraniana ya no existe]. eadaily.com . 26 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2022 . Consultado el 26 de febrero de 2022 .
  22. ^ Ogirenko, Valentyn; Kelly, Lidia (6 de junio de 2023). "Las fuerzas rusas hacen estallar la presa de Nova Kakhovka en la región de Kherson, según el ejército de Ucrania". Reuters . Archivado desde el original el 6 de junio de 2023. Consultado el 6 de junio de 2023 .
  23. ^ Sullivan, Helen (6 de junio de 2023). «Guerra entre Rusia y Ucrania en directo: las fuerzas rusas destruyen una presa cerca de Kherson, según Ucrania, lo que provoca evacuaciones». The Guardian . Archivado desde el original el 6 de junio de 2023. Consultado el 6 de junio de 2023 .
  24. ^ "Reacción de los expertos ante el presunto ataque a la presa de Kakhovka en Ucrania". Science Media Centre . Archivado desde el original el 2023-06-10 . Consultado el 2023-06-10 .
  25. ^ "Un pozo que se seca. La rotura de la presa de Kakhovka ha supuesto un duro golpe para las autoridades de Crimea: la cosecha de la región está en peligro". Novaya Gazeta Europe . 2023-06-12 . Consultado el 2023-06-22 .
  26. ^ "Crimea aumenta la extracción no autorizada de agua del canal del norte de Crimea". Ukrinform . 2014-04-29 . Consultado el 2023-06-23 .
  27. ^ Nelson, Jessica (30 de abril de 2014). "La agricultura de Crimea es incierta en medio de interrupciones del servicio". AgriBusiness Global . Consultado el 23 de junio de 2023 .
  28. ^ "Publicaciones en el muro". VK . Consultado el 24 de junio de 2023 .
  29. ^ "Ucrania reduce el suministro de agua a Crimea". Interfax-Ucrania . 2014-04-14 . Consultado el 2023-06-23 .
  30. ^ "Ucrania corta el suministro de agua a Crimea". Ақ Жайық . 2014-04-16 . Consultado el 23 de junio de 2023 .
  31. ^ "Ucrania reduce tres veces el suministro de agua a Crimea", afirma el primer viceprimer ministro de Crimea. Equipo Nizkor . Consultado el 23 de junio de 2023 .
  32. ^ "Los invasores rusos ya roban agua de Ucrania por valor de 620 millones de UAH, según la inspección". Interfax-Ucrania . 2022-03-17 . Consultado el 2023-06-23 .
  33. ^ "Crimea enfrenta escasez de combustible para motores". Times of Malta . 2014-04-26 . Consultado el 2023-06-23 .
  34. ^ "Los ocupantes roban en masa el agua del Dnipro para Crimea. La deuda puede ascender a miles de millones de grivnas". hromadske . 2022-07-02 . Consultado el 2023-06-23 .
  35. ^ Orgland, Olav Bing (7 de abril de 2021). «Guerras del agua: la sequía en el Dniéper, el nuevo conflicto entre Rusia y Ucrania». SDAFA . Consultado el 23 de junio de 2023 .
  36. ^ "Colaboradores de Crimea, canal seco y bombas falsas". Asociación de Reintegración de Crimea . 2023-06-11 . Consultado el 2023-06-23 .
  37. ^ Vyshnevskyi, Viktor; Shevchuk, Serhii; Komorin, Viktor; Oleynik, Yurii; Gleick, Peter (4 de julio de 2023). "La destrucción de la presa de Kakhovka y sus consecuencias". Agua Internacional . 48 (5). Informa Reino Unido limitado: 631–647. doi :10.1080/02508060.2023.2247679. ISSN  0250-8060.
  38. ^ Vasilenko, VA (2017). "Problemas hidroeconómicos de Crimea y sus soluciones". Investigación regional de Rusia . 7 (1). Pleiades Publishing Ltd: 89–96. doi :10.1134/s2079970516040146. ISSN  2079-9705.
  39. ^ "Río Dnieper". Enciclopedia Británica . 20 de julio de 1998 . Consultado el 23 de junio de 2023 .
  40. ^ Kirk, Ashley (8 de junio de 2023). "Los mapas muestran cómo el colapso de la presa de Kakhovka amenaza el granero de Ucrania". The Guardian . Consultado el 23 de junio de 2023 .
  41. ^ Яцик, А. B.; Яцик, В. A. (2012). Каховське водосховище (en ucraniano). vol. 12. Інститут енциклопедичних досліджень НАН України. ISBN 9789660220744. Consultado el 24 de junio de 2023 .

46°45′52″N 33°23′41″E / 46.76444, -33.39472