stringtranslate.com

Pura

El río Ślęza ( en polaco: [ˈɕlɛ̃za] ; en alemán : Lohe ) es un afluente izquierdo del Óder , de 78,6 km de longitud , que nace en las colinas de Niemcza ( en polaco : Wzgórza Niemczańskie ), parte de los Sudetes ( Przedgórze Sudeckie ), y fluye cerca del monte Ślęża a través de la llanura de Silesia ( Nizina Śląska ) y desemboca en el Óder en Breslavia .

El afluente más importante es el Mała Ślęza ("Pequeño Ślęza"). Las ciudades más importantes a orillas del río son: Niemcza , Tyniec nad Ślęzą , Jordanów Śląski y Wrocław.

El nombre probablemente deriva de una palabra silesia que significa "lugar húmedo y pantanoso". En una bula papal de Adriano IV de 1155, el río se llama Selenza .

Los nombres de Ślęza y del monte Ślęża son ambos de origen silesio, pero Ślęza se escribe con una z estándar y el monte Ślęża se escribe con una ż , que se pronuncia como una zh española .

Véase también

Referencias